Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hisense AUD-18UX4SZKL1
Resumen de contenidos para Hisense AUD-18UX4SZKL1
- Página 1 AUD-18UX4SZKL1 AUD-24UX4SALH1 AUD-36UX4SAMH1 AUD-48UX6SPHH AUD-60UX6SPHH AIRE ACONDICIONADO POR CONDUCTOS (SISTEMA INVERTER) MANUAL DE INSTRUCCIONES E INSTALACIÓN ¡OJO! LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO. GUÁRDELO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO.
-
Página 2: Prestaciones Del Aire Acondicionado Hisense
Por favor, lea detenidamente este manual antes de instalarlo. Asegúrese de conservarlo en buen estado para consultas futuras. Prestaciones del Aire Acondicionado Hisense ● Ahorro de espacio de instalación ● Silencioso La unidad de interior se empotra fácilmente en El excelente diseño del ventilador permite que... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Símbolos de alarma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 Indicaciones de advertencia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Componentes del aire acondicionado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 manual de instrucciones del mando a distancia... -
Página 4: Símbolos De Alarma
Índice Instalación y mantenimiento 1. Aviso de seguridad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34 2. -
Página 5: Indicaciones De Advertencia
Indicaciones de ADVERTENCIA ● Se recomienda que el aire acondicionado lo instale un técnico autorizado, según las instrucciones que se indican en la unidad. ● Antes de la instalación, asegúrese de que el voltaje del suministro eléctrico de la vivienda u oficina es el mismo que el de la placa de identificación. -
Página 6: Componentes Del Aire Acondicionado
Componentes del aire acondicionado Unidad interior (18K) Unidad interior (24K, 36K, 48K, 60K) Toma de entrada de aire Toma de salida de aire Expulsa el aire frío. Tubo de refrigeración Cable de alimentación Las unidades interior y exterior se conectan mediante Tubo de tuberías de cobre desagüe... -
Página 7: Mando A Distancia De Pared
Componentes del aire acondicionado Mando a distancia de pared Mando a distancia inalámbrico Sirve para controlar el encendido/apagado del equipo, ajustar el modo de funcionamiento, la temperatura, la velocidad del ventilador, etc. Sirve para controlar el mando a distancia con cable, ajustar el modo de funcionamiento, la temperatura, la velocidad del ventilador y otras funciones. -
Página 8: Manual De Instrucciones Del Mando A Distancia
Manual de instrucciones del mando a distancia Introducción al mando a distancia de pared: Pantalla LCD Receptor de mando inalámbrico botón ON/OFF botón de ajuste TEMP. botón de selección de MODO botón VENTILADOR/ORIENTACIÓN botón del TEMPORIZADOR/SLEEP Sensor de temperatura de la habitación 1 . - Página 9 manual de instrucciones del mando a distancia 8 . Pantalla LCD Muestra la temperatura de la habitación y el ajuste de temperatura. Zona de estado de funcionamiento: indica el estado Muestra la velocidad del ventilador Muestra la inclinación de las compuertas (en la unidad por conductos esta función no se incluye) Pantalla del ajuste del temporizador...
-
Página 10: Puesta En Marcha De La Unidad Con El Mando
manual de instrucciones del mando a distancia 2. Puesta en marcha de la unidad con el mando 2.1 Función de modo 2.1.1 Pulse el botón MODE “ ” para elegir el modo de funcionamiento: modo de enfriamiento modo seco modo de ventilador modo de calefacción modo automático 2.1.2 Pulse el botón ON/OFF “... -
Página 11: Función Sleep
manual de instrucciones del mando a distancia 2.2 Función sleep Pulse una vez el botón temporizador/sleep para activar la función sleep. Se mostrará el símbolo “ ” en la pantalla LCD. Pulse de nuevo el botón temporizador/sleep para cancelar la función sleep y el símbolo correspondiente desaparecerá... -
Página 12: Instalación Del Mando A Distancia De Pared
manual de instrucciones del mando a distancia 3. Instalación de mando a distancia de pared Para la instalación del mando a distancia de pared, tenga en cuenta los siguiente ： El mando a distancia de pared deberá instalarlo un técnico autorizado, siguiendo los planos de montaje y con la energía eléctrica desconectada de la red. -
Página 13: Introducción Del Mando A Distancia
Manual de instrucciones del mando a distancia 4. Introducción del mando a distancia: 4.1 Mando a distancia -h1-01 El mando a distancia transmite señales al sistema. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO(ON/OFF) Si se pulsa este botón, el aparato se pondrá en marcha si estaba apagado y dejará... -
Página 14: Instalación De Las Pilas
Manual de instrucciones del mando a distancia Instalación de las pilas Retire la tapa del compartimento de las pilas según la dirección de la flecha. Introduzca pilas y asegúrese de que los polos (+) y (-) están correctamente colocados. Vuelva a colocar la tapa deslizándola hasta su posición original. Nota: Se requieren 2 pilas LR03AAA (1,5 voltios). -
Página 15: Funcionamiento
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.1.1 Funcionamiento Modo de selección Cuando se pulsa el botón MODO (MODE), cambia el modo de operación siguiendo la siguiente secuencia: SÓLO VENTILADOR DESHUMIDIFICADOR CALEFACCIÓN REFRIGERACIÓN (FAN ONLY) (HEATING) (COOLING) (DRY) lEl modo calefacción NO está disponible en los aparatos de aire acondicionado de sólo frío. -
Página 16: Control De Dirección Aire
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.1.2 Control de dirección aire (no está disponible para este modelo) Control de la dirección del flujo de aire Cuando se pone en marcha el aparato, el flujo de aire vertical se ajusta automáticamente en un ángulo determinado de acuerdo con el modo de funcionamiento. -
Página 17: Modo Inteligente (Smart)
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.1.3 Modo inteligente (SMART) (no está disponible para este modelo) INTELIGENTE Pulse el botón (SMART) para activar este modo de lógica difusa directamente, independientemente de que el aparato esté encendido o apagado. En este modo, la temperatura y la velocidad del ventilador se configuran automáticamente en función de la temperatura existente en la estancia. -
Página 18: Modo Temporizador (Timer)
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.1.5 Modo temporizador (Timer) Es aconsejable activar el temporizador mediante los botones de TEMPORIZADOR APAGADO/ENCENDIDO (TIMER ON/OFF) cuando sale de casa por la mañana para que la casa esté a una temperatura agradable a su regreso También se puede desactivar el temporizador por la noche para dormir plácidamente. -
Página 19: Modo Sleep (Sleep)
Manual de instrucciones del mando a distancia Modo sleep (SLEEP) Modo de desconexión nocturna (SLEEP) El modo de desconexión nocturna (SLEEP puede configurarse en modo REFRIGERACIÓN (COOLING CALEFACCIÓN (HEATING O DRYING así como en modo SMART Esta función proporciona un ambiente más adecuado para las horas de sueño. En el modo de desconexión nocturna (SLEEP), El aparato se desconectará... -
Página 20: Mando A Distancia J1
Manual de instrucciones del mando a distancia Mando a distancia El mando a distancia transmite señales al sistema. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) Si se pulsa este botón, el aparato se pondrá en marcha si estaba apagado y dejará de funcionar si estaba en marcha. BOTÓN DE MODO (MODE) Utilice este botón para seleccionar el modo de funcionamiento. - Página 21 Manual de instrucciones del mando a distancia Instalación de las pilas Retire la tapa del compartimento de las pilas según la dirección de la flecha. Introduzca pilas y asegúrese de que los polos (+) y (-) están correctamente colocados. Vuelva a colocar la tapa deslizándola hasta su posición original. Nota: Se requieren 2 pilas LR03AAA (1,5 voltios).
-
Página 22: Funcionamiento
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.2.1 Funcionamiento Modo de selección Cuando se pulsa el botón MODO (MODE), cambia el modo de operación siguiendo la siguiente secuencia: REFRIGERACIÓN DESHUMIDIFICADOR SÓLO VENTILADOR CALEFACCIÓN (HEATING) (COOLING) (DRY) Nota: El modo calefacción NO está disponible en los modelos de sólo frío. Modo VENTILADOR (FAN) Cuando se pulsa el botón "VENTILADOR"... -
Página 23: Control De Dirección Aire
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.2.2 Control de dirección aire (no está disponible para este modelo) Control de la dirección del flujo de aire Cuando se pone en marcha el aparato, el flujo de aire vertical se ajusta automáticamente en un ángulo determinado de acuerdo con el modo de funcionamiento. -
Página 24: Modo Inteligente (Smart)
Manual de instrucciones del mando a distancia Modo inteligente (SMART) 4.2.3 (no está disponible para este modelo) Pulse el botón INTELIGENTE (SMART) para activar este modo de lógica difusa directamente, independientemente de que el aparato esté encendido o apagado. En este modo, la temperatura y la velocidad del ventilador se configuran automáticamente en función de la temperatura existente en la estancia. -
Página 25: Modo Temporizador (Timer)
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.2.5 Modo temporizador (Timer) Es aconsejable activar el temporizador mediante los botones de TEMPORIZADOR APAGADO/ENCENDIDO (TIMER ON/OFF) cuando sale de casa por la mañana para que la casa esté a una temperatura agradable a su regreso. También se puede desactivar el temporizador por la noche para dormir plácidamente. -
Página 26: Modo Sleep (Sleep)
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.2.6 Modo sleep (SLEEP) Modo de desconexión nocturna (SLEEP) El modo de DESCONEXIÓN NOCTURNA (SLEEP) está disponible en los modos de REFRIGERACIÓN (COOLING), CALEFACCIÓN (HEATING), DESHUMIDIFICADOR (DRYING) O INTELIGENTE (SMART). El aparato se desconectará automáticamente después de 8 horas de funcionamiento. -
Página 27: Mando A Distancia E407
Manual de instrucciones del mando a distancia Mando a distancia -E4-07 El mando a distancia transmite señales al sistema. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) Si se pulsa este botón, el aparato se pondrá en marcha si estaba apagado y dejará de funcionar si estaba en marcha BOTÓN DE MODO (MODE) Utilice este botón para seleccionar el modo de funcionamiento. - Página 28 Manual de instrucciones del mando a distancia Instalación de las pilas Retire la tapa del compartimento de las pilas siguiendo las indicaciones de la flecha. Introduzca pilas y asegúrese de que los polos (+) y (-) están correctamente colocados. Vuelva a colocar la tapa deslizándola hasta su posición original. Nota: Se requieren 2 pilas LR03AAA (1,5 voltios).
-
Página 29: Funcionamiento
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.3.1 Funcionamiento Modo de selección Cuando se pulsa el botón MODO (MODE), cambia el modo de operación siguiendo la siguiente secuencia: DESHUMID- REFRIGERACIÓN SÓLO VENTILADOR CALEFACCIÓN IFICADOR El modo calefacción NO está disponible en los aparatos de aire acondicionado de sólo frío. Modo VENTILADOR Cuando se pulsa el botón "VENTILADOR"... -
Página 30: Control De Dirección Aire
Manual de instrucciones del mando a distancia Control de dirección aire 4.3.2 (no está disponible para este modelo) Control de la dirección del flujo de aire Cuando se pone en marcha el aparato, el flujo de aire vertical se ajusta automáticamente en un ángulo determinado de acuerdo con el modo de funcionamiento. -
Página 31: Modo Inteligente (Smart)
Manual de instrucciones del mando a distancia (no está disponible para este modelo) Modo inteligente (SMART) 4.3.3 Pulse el botón INTELIGENTE (SMART) para activar este modo de lógica difusa directamente, independientemente de que el aparato esté encendido o apagado. En este modo, la temperatura y la velocidad del ventilador se configuran automáticamente en función de la temperatura existente en la estancia. -
Página 32: Modo Temporizador (Timer)
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.3.5 Modo temporizador (Timer) Es aconsejable activar el temporizador mediante los botones de TEMPORIZADOR APAGADO/ENCENDIDO (TIMER ON/OFF) cuando sale de casa por la mañana para que la casa esté a una temperatura agradable a su regreso. También se puede desactivar el temporizador por la noche para dormir plácidamente. -
Página 33: Modo Sleep (Sleep)
Manual de instrucciones del mando a distancia 4.3.6 Modo sleep (SLEEP) SLEEP mode El modo de DESCONEXIÓN NOCTURNA (SLEEP) está disponible en los modos de REFRIGERACIÓN (COOLING), CALEFACCIÓN (HEATING), DESHUMIDIFICADOR (DRYING) O INTELIGENTE (SMART). Esta función proporciona un ambiente más adecuado para las horas de sueño. En el modo de desconexión nocturna (SLEEP), El aparato se desconectará... -
Página 34: Observaciones Especiales
Manual de instrucciones 5. Observaciones especiales • Intervalo de seguridad de 3 minutos al pararse el compresor Para proteger al compresor, hay que esperar un intervalo de 3 minutos tras pararse. • Intervalo de seguridad de 5 minutos Cuando se enciende el compresor debe dejarse en marcha durante 5 minutos. El compresor estará en marcha durante 5 minutos seguidos aunque la temperatura alcance el punto de ajuste, a menos que el usuario apague la unidad con el mando a distancia (el usuario habrá... -
Página 35: Frío O Calor Defectuoso
Manual de instrucciones 6.3 Frío o calor defectuoso ● Compruebe si hay obstrucciones en el caudal de aire de la unidad interior o exterior. ● Compruebe si hay demasiadas fuentes de calor en la habitación. ● Compruebe si el filtro de aire está atorado por el polvo. ●... -
Página 36: Diagrama Del Ciclo Del Refrigerante
Diagrama del ciclo del refrigerante 1. DIAGRAMA DEL CAUDAL DE REFRIGERANTE UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR Tuberías de Compresor Acumulador Válvula de mantenimiento Válvula de 4 vías Líquido de la tubería Válvula de mantenimiento Ciclo de calentamiento Ciclo de enfriamiento 2. DIAGRAMA DEL CABLEADO ELÉCTRICO Panel de Panel de conexiones de la... -
Página 37: Instalación Y Mantenimiento
Instalación y mantenimiento 1. Aviso de seguridad ADVERTENCIA • La instalación deberá realizarla el distribuidor o una persona autorizada. (Una instalación defectuosa puede provocar, fugas de agua, descargas eléctricas o incendios) • Instale la unidad según las instrucciones de este manual. (Una instalación incompleta puede provocar, fugas de agua, descargas eléctricas o incendios) •... -
Página 38: Herramientas Para La Instalación
Instalación y mantenimiento 2. Herramientas para la instalación Número Herramienta Herramienta Destornillador normal Cuchillo o cutex Bomba de vacío Gradiente Tubo de carga Martillo Curvadora de tubos Broca Llave inglesa Abocardador Cortadora de tubos Llave fija hexagonal Destornillador de estrella Cinta métrica 3. -
Página 39: Instalación
Instalación y mantenimiento 3.2 Instalación • Se asegura una distribución del aire adecuada. • No se obstruye el paso de aire. 3.3.1 Tornillos de suspensión • El condensado se drena con facilidad. (1) Tenga en cuenta la orientación de los tubos, el cableado y las •... -
Página 40: Nivelación De La Unidad Interior
Instalación y mantenimiento (unidad:mm) Escuadra de fijación Modelo Tornillo de suspensión Bastidor 1344 1297 1344 1297 48K,60K Fig. 3.4 Tornillos de suspensión Unidad interior Tuercas y 3.3.3 Montaje de la unidad interior. arandelas dobles El montaje de la unidad interior se muestra en la Fig. 3.5. Fig. -
Página 41: Tubo De Refrigeración
Instalación y mantenimiento Cuadro de presión Cuadro de presión (2) Como se muestra en la figura 4.3, apriete las tuercas con dos estática Conducto Conducto estática llaves. Válvula de la Cantidad de aire Material aislante Aire exterior (pasa por el filtro) Entrada de aire salida de aire Horizontal... -
Página 42: Tubo De Desagüe
Instalación y mantenimiento 5. Tubo de desagüe PRECAUCIÓN • Instalación del tubo de desagüe Conexiones de los tubos de desagüe Tubos de refrigeración • No conecte el tubo de desagüe directamente a un sumidero en el que se haya vertido amoniaco. Los vapores de esta sustancia se pueden introducir en la unidad interior a través del tubo de desagüe y corroer el intercambiador de calor. -
Página 43: Cableado Eléctrico
Instalación y mantenimiento 6. Cableado eléctrico 6.1 Revisión general PRECAUCIÓN • Cuando coloque las abrazaderas en el cableado, utilice los elementos de fijación que se muestran en la FIG., para evitar que se ejerza demasiada presión en los cables y mantenerlos unidos. •... -
Página 44: Cambio De La Presión Estática
Instalación y mantenimiento 6.2 Cambio de la presión estática La presión estática de la unidad exterior se puede poner a 50 Pa u 80 Pa. La presión estática se cambia modificando el terminal del motor del ventilador, como se muestra en la figura 6.4. Motor del ventilador Presión estática baja Presión estática baja... -
Página 45: Instalación De La Unidad Exterior
Instalación y mantenimiento 7. Instalación de la unidad exterior 7.1 Lugares de instalación Longitud del tubo L Unidad interior Evítense ● Luz solar directa ● Pasillos o pasadizos Diferencia de altura H ● Lugares con humos ● húmedos y desnivelados. Unidad exterior ●... -
Página 46: Tubo De Refrigeración
Instalación y mantenimiento 8. Tubo de refrigeración ● Los dos tubos de refrigeración (y el cableado eléctrico si lo 8.1 Abocardado de tubos permite la normativa local) deberán unirse con la cinta Nota: Un buen abocardado se caracteriza por lo siguiente: aislante. -
Página 47: Prueba De Fugas
Instalación y mantenimiento 9.2 Prueba de fugas Fig.8.3 Fig.8.5 ● Realice una prueba de fugas de todas las juntas y válvulas Tuercas cónicas de la unidad interior y exterior aplicando jabón líquido. La Tubo inspección de los tapones de los orificios no debe durar Unión Tuerca cónica más de 30 segundos. -
Página 48: Lista De Entrega
LISTA DE ENTREGA Nº. NOMBRE CANTIDAD UNIDAD EXTERIOR CODO DE DESAGÜE * UNIDAD INTERIOR MANUAL UNIDAD DEL MANDO A DISTANCIA EL SÍMBOLO "*" INDICA QUE LA PIEZA SE DEBE COMPRAR Y RECOGER POR SEPARADO. Eliminación del producto Esta marca indica que el producto se debe eliminar conforme a la normativa de eliminación de electrodomésticos de la UE.