Publicidad
m
Operating
Instructions
Starting
your air
conditioner
Electrical
Shock Hazard
. Plug unit into grounded electrical outlet only.
l
Do not use an extension cord.
l
Do not operate unit with front panel removed.
Failure to do so could result in electrical shock.
See Figures 31 and 32 for control panel variations.
1. Set Air Control to OFF for maximum cooling.
2. Set Fan Control to desired setting.
(All settings below not on all models.)
HI COOL . . . . . . . . . . . . . . . .._....... e . . . . . . . . . . ..-........ for maximum cooling
MED COOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for normal cooling
LO COOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .._........................ for sleeping comfort
HI HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for maximum heating
MED HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for normal heating
LO HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for reduced heating
FAN ONLY . . . . . ..for circulating air without heating or cooling
3. Set Temp Control to number 4 setting (mid-setting).
You can
adjust the air conditioner's
performance
by resetting the
Thermostat to a higher or lower number. You will need to
experiment to find the setting(s) which work best for you.
NOTE: If you turn your air conditioner
off or ii the compressor
turns off when you lower the Thermostat,
wait at least 3 minutes
before turning unit back on. Failure to do so could blow a
household fuse or trip a circuit breaker.
Using the HEAT settings
(on some models)
When the outside temperature
is 45°F (7°C) or above, the air
conditioner operates as a heat pump and heats the air running
through the unit. When the outside temperature
is below 45°F
(7X), the unit switches itself to an electric-resistance
heater to
heat the air.
NOTE: This product is not designed to be used as a primary
heat source. It is intended for supplemental
heating only.
m
lnstrucciones
de Funciona-
miento
Para poner
en marcha
su
acondicionador
de aire
Riesgo de Choque
El6ctrko
l
Enchufar el acondicionador
de aire en un tomacorriente
el&trico
puesto a tierra solarnente.
l
No usar un cable de extensi6n.
l
No poner en marcha el acondicionador
de aire sin tener
instalado el panel delantero.
De lo contrario se puede ocasionar choque el&ztriio.
Ver Figura 31 y 32 para variaciones
del panel de control.
1. Colocar el control del aire en la posici6n OFF para
enfriamiento
mbirno.
2. Colocar el control del ventilador en el ajuste deseado. (Los
ajustes que se indican a continuaci6n
no aparecen en todos
10s modelos.)
HI COOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..-........... para enfriamiento
mbimo
MED COOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . para enfriamiento
normal
LOW COOL . . . . . . . . . . . .._._.......-.......-......................-..
para dormir
HI HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..-..........-...... para calefaccibn
m&xima
MED HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..-............-.. para calefaccibn
normal
LOW HEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..-............... para calefacci6n baja
FAN ONLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . para circular aire,
sin calefacci6n
ni enlriamiento
3. Colocar el control de la temperatura en el ntimero 4 (valor
medio). Se puede ajustar el rendimiento del acondicionador de
aire cambiando el termostato a un ntimero superior o inferior.
Usted debera experimentar
hasta encontrar el ajuste que m8s le
convenga.
NOTA: Si usted apaga el acondicionador
de aire o si el compresor
se apaga cuando el termostato se coloca en un nlimero m& bajo,
espere por lo menos 3 minutos antes de volver a poner en marcha
el acondicionador de aire. De lo contrario se puede quemar un
fusible de la casa o disparar un disyuntor de clrcuito.
Como usar 10s ajustes
de la
CALEFACCIbN
(en algunos
modelos)
Cuando la temperatura
exterior es de 7" C (45" F) o superior,
el acondicionador
de aire funciona coma una bomba de calor y
calienta el aire que pasa a travbs del artefacto. Cuando la
temperatura
interior es inferior a 7" C (45" F), el acondicionador
de aire activa automdticamente
al calefactor de resistencia
electrica para calentar el aire.
NOTA: Este product0 no este disefiado para ser usado coma
una fuente primaria de calor. Ha sido diseiiado
para calefaccibn
suplementaria
solamente.
26
Publicidad
