Resumen de contenidos para Siera VSP 972
- Página 1 V SP 972 VIDEO PORTERO LCD COLOR VIDEO PORTEIRO LCD A CORES MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO USUARIO www.sieraelectronics.com www.siera.com.br...
- Página 2 INDICE 1 ) Indice y Lista de Accesorios 2 ) Información Importante 3 ) Instrucciones de uso 4 ) Descripción y Controles 5 ) Instalación, Montaje del Monitor 6 ) Montaje de la Cámara 7 ) Conexionado 1 cámara y 1 monitor 1 cámara y 2 monitores 8 ) Conexionado 1 cámara y 3 monitores 9 ) Conexionado 2 cámaras y 1 monitor...
- Página 3 INFORMACIÓN IMPORTANTE INFORMAÇÃO IMPORTANTE AVISO AVISO Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das la FCC. Regras da FCC. A operação está sujeita às duas seguintes condições: El funcionamiento está...
- Página 4 INSTRUCCIONES DE USO 1) Cuando la persona visitante oprima el “Botón de Llamado”, en la unidad exterior (cámara), sonará el “Ding Dong” en el monitor, se encenderá la pantalla y aparecerá la imagen del visitante. 2) Ud. podrá comunicarse con el visitante levantando el tubo (micro-teléfono), del equipo o presionando el botón de "Manos Libres".
- Página 5 Descripción y Controles / Descrição e Controles MONITOR Vista Frontal Parlante/Falante Manos Libres / Monitor Mãos Livres / Monitor Intercom / Intercomunicação /Falante Cerradura / Fechadura Vista Lateral Vista Inferior DC 13.5V/1.5A Audio&Video Ding Dong Ajuste de Brillo / Ajuste de Brilho Nivel Ding Dong/Nível Ding Dong Ajuste de Volume / Ajuste de Volume Video (Amarillo/ Amarelo)
- Página 6 INSTALACIÓN INSTALAÇÃO NOTA: NOTA: Para decidir la mejor ubicación del Monitor Para determinar a melhor localização do y Cámara consulte la Fig.2, las distancias Monitor e câmera veja a Fig. 2, las son solamente orientativas. distancias são meramente indicativos. 400 mm 92º...
- Página 7 Mover el monitor hacia la platina y enfrentarlo con las clavijas de inserción. Mover o monitor para placa de montagem e alinhá-lo com os pinos de inserção Mover el monitor hacia la derecha para engancharlo en las clavijas de inserción de la platina. Mover o monitor para direita para se engajar com os pinos de inserção da placa de montagem.
- Página 8 Cerrojo SAC 100 (no suministrado) Fechadura SAC 100 (não fornecida) B) ESQUEMA DE DOS MONITORES CON UNA CÁMARA / ESBOÇO DE DOIS MONITORES COM UMA CÂMERA B+ V A G VSP 972 Monitor 1 Cámara Câmera Negro/Preto = Tierra/Terra Blanco/Branco = Audio...
- Página 9 C) ESQUEMA DE TRES MONITORES CON UNA CÁMARA / ESBOÇO DE TRES MONITORES COM UMA CÂMERA B+ V A G VSP 972 Monitor 1 Cámara Câmera Negro/Preto = Tierra/Terra Blanco/Branco = Audio Amarillo/Amarelo = Video Rojo /Vermelho=+12Vdc VSP 972 Monitor 2...
- Página 10 Cámara 2 Câmera 2 Câmera 1 B+ V A G B+ V A G VSP 972 Monitor Cerrojo SAC 100 (no suministrado) Cerrojo SAC 100 (no suministrado) Fechadura SAC 100 (não fornecida) Fechadura SAC 100 (não fornecida) Negro/Preto = Tierra/Terra...
- Página 11 E) ESQUEMA DE DOS MONITORES CON DOS CÁMARAS / ESBOÇO DE DOIS MONITORES COM DUAS CÂMERAS B+ V A G B+ V A G Cámara 1 Cámara 2 Câmera 2 Câmera 1 VSP 972 Monitor 1 VSP 972 Monitor 2 Cerrojo SAC 100 (no suministrado) Cerrojo SAC 100 (no suministrado) Fechadura SAC 100 (não fornecida) Fechadura SAC 100 (não fornecida)
- Página 12 Especificaciones / Especificações MONITOR / MONITOR TFT LCD 7". PANTALLA COLOR / TELA COLORIDA RESOLUCIÓN / RESOLUÇÃO 480 x 234. APAGADO / DESLIGADO AUTOMÁTICO 60 seg. ALIMENTACIÓN / ALIMENTAÇÃO 13,5 Vdc / 1,5 Amp. CONSUMO DE ENERGIA Espera <40ma Operación / Operação <450ma ENTRADA DE VIDEO / ENTRADA DE VÍDEO 1 Vp-p BRILLO / BRILHO...