Publicidad
Enlaces rápidos
CLASSIC RIM
ANNEAU CLASSIQUE
ARO CLÁSICO
MODEL #60091
MODEL / MODÈLE / MODELO 5818
• 2+ adults recommended for setup.
• Nous recommendons 2+ adultes pour l'assemblage.
• El ensamble debe realizarse de 2 adultos.
Save this instruction in the event that the manufacturer has to be
contacted for replacement parts.
Concervez ces instructions au cas ou vous avez besoin de contacter
le fabricant pour obtenir des pièces de remplacement.
Guarde estas instrucciones en el caso que tenga que contactar el
fabricante para piezas de reemplazo.
TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO
1/2" (13 mm)
(2)
QUESTIONS?
BESOIN D'ASSISTANCE?
¿PREGUNTAS?
For Customer Service in Mainland Europe and the United Kingdom,
E-mail: cs@lifetimeproducts.eu
Pour nos services à la clientèle du continent européen et au Royaume-Uni,
É-mail : cs@lifetimeproducts.eu
Para nuestros servicios a clientes en el continente europeo y el Reino Unido,
correo eléctronico: cs@lifetimeproducts.eu
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
1-800-225-3865
7:00 am–5:00 pm (M–F) MST and 9:00 am–1:00 pm Sat. MST
7:00 hr–17:00 hr (HNR) et samedi 9:00 hr–13:00 hr (HNR)
7:00 hr–17:00 hr (MST) y sábado 9:00 hr–13:00 hr (MST)
Live Chat / t'Chat en direct / Chat en vivo:
www.lifetime.com/customerservice
Videos : www.youtube.com/lifetimeproducts
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TABLE OF CONTENTS / SOMMAIRE / ÍNDICE
Icon Legend / Légende des icônes / Leyenda de íconos.....2
Notices / Notifi cations / Notifi caciones............................3
Rim Assembly / Assemblage d'anneau /
Ensamble de aro.........................................................4
Registration / Enregistrement / Registro.........................8
Warranty / Garantie / Garantía.......................................9
Model Number
Número de modèle
Número de modelo
5818
Product ID / Référence du produit / ID del producto :
Publicidad
Manuales relacionados para Lifetime CLASSIC RIM 5818
Resumen de contenidos para Lifetime CLASSIC RIM 5818
- Página 1 7:00 hr–17:00 hr (MST) y sábado 9:00 hr–13:00 hr (MST) 5818 Live Chat / t’Chat en direct / Chat en vivo: ¿PREGUNTAS? www.lifetime.com/customerservice Product ID / Référence du produit / ID del producto : Videos : www.youtube.com/lifetimeproducts For Customer Service in Mainland Europe and the United Kingdom, E-mail: cs@lifetimeproducts.eu...
- Página 2 7:00 am–5:00 pm (Monday–Friday) MST Du lundi au vendredi 7 h – 17 h (HNR) De lunes hasta viernes 7:00–17:00 (HNR) and 9:00 am–1:00 pm Saturday MST et samedi 9 h – 13 h (HNR) y sábado 9:00–13:00 (HNR) www.lifetime.com/instructions 3/5/2018 1190009 B...
- Página 3 WARNINGS & NOTICES / AVERTISSEMENTS ET AVIS / ADVERTENCIAS Y AVISOS SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. To ensure safety, do not attempt to assemble this product without following the instructions carefully.
- Página 4 RIM ASSEMBLY / ASSEMBLAGE D’ANNEAU / ENSAMBLE DE ARO HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO Hardware Bag / Sac de quincailleries / Bolsa de herraje APK (x1) AAC (x2) ABK (x4) ABD (x4) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS AKZ (x1) ALX (x1) TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO...
- Página 5 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS 1/2 in/po (12.7 mm) APK (x1) ABK (x4) ABD (x2) • Attach the Rim (ALX) to the Backboard (not included) by securing the Bolts (AAC) and Washers (ABD) to the U-Bolt (APK). •...
- Página 6 SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS (x2) AAC (x2) ABK (x4) ABD (x2) • Attach the hardware shown through the bottom set of slots in the Rim to fi nish securing the Rim to the Backboard (not included).