Manuales relacionados para EDM Product 07790
Resumen de contenidos para EDM Product 07790
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Freidora de aire Fritadeira a ar Air fryer Friteuse a air ref. 07790...
- Página 2 Manual de instrucciones ref. 07790 solamente para uso doméstico y no debe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ser utilizado con ningún otro fin, como Lea atentamente este manual por ejemplo en una instalación de nivel antes de utilizar el aparato y comercial, industrial o cualquier otra guárdelo para futuras consultas.
- Página 3 Manual de instrucciones ref. 07790 de un técnico cualificado para evitar el ▶ Este aparato está fabricado para ser riesgo de descarga eléctrica. utilizado en interiores. Nunca lo utilice al aire libre o partes externas de la casa. ▶ Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente...
- Página 4 Manual de instrucciones ref. 07790 ANTES DEL PRIMER USO PARTES DEL APARATO 1. Desembale todos los materiales. 1. Panel de control digital 2. Utilice la manija para sacar el tanque y saque la canasta 2. Tanque 5L de freír de la sartén.
- Página 5 Manual de instrucciones ref. 07790 • Saque el tanque por el asa y agite la comida en su interior. ▶Para proteger el revestimiento antiadherente, no utilice utensilios de metal para limpiar la cesta y el tanque de freír. La cesta de freír y el •...
- Página 6 Manual de instrucciones ref. 07790 GUIA DE COCINA ▶No exceda de contenido por encima de la marca MAX. ▶Hay íconos de alimentos en la pantalla digital frontal o en el panel superior, que ayudan a cocinar los alimentos fácilmente. Si el ingrediente no es el mismo que el ícono de comida, siga el ícono similar apropiado.
- Página 7 Manual de instrucciones ref. 07790 CONGELADOS Min-Max Información Tipo ingredientes Temps (min) Temperatura (ºC) Remover adicional alimentos (g) Añadir 1/2 cuchara Rollitos primavera 100-500 8-12 de aceite Nuggets de pollo Añadir 1/2 cuchara 100-500 6-15 congelados de aceite Añadir 1/2 cuchara...
- Página 8 Manual de instruções ref. 07790 ▶ Este aparelho foi concebido somente INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA para USO DOMÉSTICO e não debe ser Leia este manual com atenção utilizado com nenhum outro fim, como antes de utilizar o aparelho, e por exemplo em uma instalação de nível guardá-lo para futuras consultas.
- Página 9 Manual de instruções ref. 07790 danificado, deve ser substituído pelo provocar um incêndio, uma descarga fabricante ou pelo serviço técnico eléctrica ou ainda, lesões graves. autorizado, através de um técnico ▶ Este aparelho está fabricado para ser qualificado para evitar risco de choque utlizado em interiores.
- Página 10 Manual de instruções ref. 07790 ANTES DO PRIMEIRO USO COMPONENTES DO APARELHO 1. Desembale todos os componentes. 1. Painel digital 2. Use a pega para extrair o depósito e retirar o cesto da 2. Depósito 5L fritadeira. 3. Bandeja para fritar 3.
- Página 11 Manual de instruções ref. 07790 • O aparelho continuará a cozinhar até que acabe o programa. ▶Limpe cuidadosamente o elemento de aquecimento com uma escova 7. Ao ouvir o som ‘Ding’, o aparelho deixará de funcionar de limpeza para remover quaisquer resíduos.
- Página 12 Manual de instruções ref. 07790 GUIA DE COZINHA ▶Não exceda o conteúdo acima da marca MAX. ▶Existem ícones de alimentos no display digital frontal ou no painel superior, que o ajudam a cozinhar os alimentos com facilidade. Se o ingrediente não for igual ao ícone da comida, siga o ícone semelhante apropriado.
- Página 13 Manual de instruções ref. 07790 CONGELADOS Ingredientes Tipo Tempo(min) Temperatura (ºC) Virar Informação adicional Mín-Máx (g) Crepes chineses 100-500 8-12 Agregar 1c de aceite Nuggets de frango 100-500 6-15 Agregar 1c de aceite congelados Douradinhos de peixe 100-500 Agregar 1c de aceite...
- Página 14 Instruction manual ref. 07790 ▶ Do not handle the appliance with wet INSTRUCTION MANUAL hands and do not immerse it in water or Read this manual carefully before any other liquid. using the device and save it for future reference. To reduce possible ▶...
- Página 15 Instruction manual ref. 07790 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ▶ Connect the device only to an AC power source. The voltage indicated on the rating plate that is on the device, must match the voltage of the power supply. ▶ Always disconnect the appliance from the socket after use, to disassemble or clean it.
- Página 16 Instruction manual ref. 07790 BEFORE FIRST USE PARTS OF THE APPLIANCE 1. Unpack all materials. 1. Digital control panel 2. Use the handle to remove the tank and remove the frying 2. 5L tank basket from the pan. 3. Frying tray 3.
- Página 17 Instruction manual ref. 07790 basket from the fryer and the food tank. 8. Refer to the “Presentation” section, it can help to cook food more easily and get better results. Attention Do not touch the tank during operation After the cooking process, do not touch the hot tank and basket until it cools down.
- Página 18 Instruction manual ref. 07790 COOKING GUIDE ▶Do not exceed contents above the MAX mark. ▶There are food icons on the front digital display or on the top panel, which help to cook food easily. If the ingredient is not the same as the food icon, follow the appropriate similar icon.
- Página 19 Instruction manual ref. 07790 FROZEN FOODS Min-Max food Type Time (min) Temperature (ºC) Overturning Additional inform. ingredients (g) Spring roll 100-500 8-12 Add 1/2 spoon oil Frozen chicken nuggets 100-500 6-15 Add 1/2 spoon oil Frozen frying fish slices 100-500...
- Página 20 Manuel d’instructions ref. 07790 installation commerciale, industrielle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ou toute autre installation non Lisez attentivement ce manuel résidentielle. avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour référence ▶ Ne manipulez pas l’appareil avec les ultérieure. Pour réduire le risque mains mouillées et ne le immergez pas d’incendie, d’électrocution ou de...
- Página 21 Manuel d’instructions ref. 07790 endommagé, il doit être remplacé par le ▶ Cet appareil est fabriqué pour être fabricant ou le service technique agréé utilisé à l’intérieur. Ne l’utilisez jamais à par un technicien qualifié afin d’éviter l’extérieur. tout risque d’électrocution.
- Página 22 Manuel d’instructions ref. 07790 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION PARTIES DE L’APPAREIL 1. déballer tout le matériel. 1. panneau de commande numérique 2. Utilisez la poignée pour extraire le réservoir et retirez le 2. Réservoir de 5L panier à friture de la poêle.
- Página 23 Manuel d’instructions ref. 07790 proceso de cocción a la mitad: savon liquide et une éponge non abrasive. • Saque el tanque por el asa y agite la comida en su interior. ▶Pour protéger le revêtement antiadhésif, n’utilisez pas d’ustensiles • Instroduzca el tanque hacia la freidora de aire.
- Página 24 Manuel d’instructions ref. 07790 GUIDE DE CUISSON ▶Ne dépassez pas le niveau MAX. ▶Des icônes d’aliments sont affichées sur l’écran numérique avant ou sur le panneau supérieur, afin de faciliter la cuisson des aliments. Si l’ingrédient ne correspond pas à l’icône de l’aliment, suivez l’icône similaire appropriée.
- Página 25 Manuel d’instructions ref. 07790 SURGELÉS Min-Max Informations Type alimentation Temps (min) Températur (ºC) Remuer complémentaires ingridient (g) Ajouter 1/2 cuillère à Rouleau de printemps 100-500 8-12 soupe d'huile Ajouter 1/2 cuillère à Nuggets de poulet surgelés 100-500 6-15 soupe d'huile Tranches de poisson frites Ajouter 1/2 cuillère à...
- Página 26 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO EDM garantiza todos sus productos declinando toda responsabilidad fren- Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo te a daños originados por una incorrecta instalación / uso de sus artículos. eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...