8º PASSO| PASS | PASO
P E Ç A S
C
2
P I E C E S
J
P I E Z A S
2
S.M.
C.P.
01
12
02
12
Porta esquerda
Door left
Puerta Izquierda
NÃO devem ser montado as portas
conforme imagens abaixo
The doors should NOT be
mounted as shown below:
Las puertas NO deben montarse
como se muestra a continuación:
Porta direita
Door right
Puerta derecha
9º PASSO| PASS | PASO
Encaixando a parte superior
da porta no canal superior
Snapping the top of the port
in the top channel
Rompiendo la parte superior del
puerto en el canal superior
Soltar os pinos girofix para
encaixar as portas
conforme imagem
Release the girofix pins to fit
the doorsas imaged
Suelte los pasadores girofix
para que se ajusten
a las puertas como
se muestra en la imagen
Encaixando a parte
inferior da porta no
canal do trilho
Snapping the bottom
of the door
on the rail channel
Rompiendo la parte inferior
de la puerta en
el canal ferroviario
06