2b
3-1
AT TA CH MOU NT B RA CKE T S
Align mount bracket (E) to holes on back of TV. Fasten using supplied hardware with a screw-
driver. Hand tools only.
Alinee el soporte de montaje (E) a los agujeros en la parte posterior de la televisión. Sujete con
partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano solamente.
Aligner le support de montage (E) dans les trous à l'arrière du téléviseur. Fixer à l'aide de maté-
riel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.
3-1
Screws
(N-P)
DO NOT USE
Multi-washer
3 - 2
Screws
(F-M)
Multi-washer
(V)
3- 2
ATTACH M O UNT B RACKETS
If screws (F-M) are needed use multi-washer (V).
Si los tornillos (F-M) se necesitan, a continuación, utilizar múltiples arandela (V).
Si les vis (F-M) sont nécessaires, puis utilisez multi-rondelle (V).
3-3
ATTACH M O UN T B RACKETS
Use spacers (R / S) between TV and mount if needed.
Utilice espaciadores (R / S) entre la televisión y montar si es necesario.
Utiliser des entretoises (R / S) entre le téléviseur et le support métallique si nécessaire.
3 -3
Spacer
3- 4
ATTACH M O UNT B RACKETS
If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.
Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi-
nar la holgura.
Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d'éliminer mou.
5
R or S
!
3 -4
MPTO-X85ULL-0001