Publicidad
Step 1/Étape 1/Paso 1
Sleeve
Manche
Conector
A
1
Firstly, place sofa on a protected surface or carpet.
STEP 1: Slide inside sleeve into the bracket in the base of the sofa (Figure A).
STEP 2: Press both sides of the inside back firmly into place. The inside back automatically locks into place.
STEP 3: To remove the inside backs, use a screwdriver pressing outward on the black tab in the metal
sleeve (Figure B) on both sides of the inside back and lift the inside back from the base of the furniture.
D'abord, es disposer sur une surface protégée ou sur un tapis.
ÉTAPE No 1: Glisser la tige mâle dans l'attache métallique femelle située au bas du côté du dossier canapé (Voir Schéma A).
ÉTAPE No 2: Pousser sur les deux côtés du dossier pour bien le mettre en place. Le dossier se fixe automatiquement.
ÉTAPE No 3: Pour enlever le dossier, utiliser un tournevis et pousser vers l'extérieur sur la languette noire à l'intérieur de la gaine
métallique (Voir Schéma B), et ce, sur les deux côtés du dossier, puis soulever celui-ci à la base du meuble.
En primer lugar, colóquelas sobre una superficie protegida o una alfombra.
PASO 1: Deslice los conectores internos del respaldo a través de los soportes de la base del sofá (Ilustración A).
PASO 2: Presione firmemente en su lugar ambos lados de la parte interna del respaldo. La parte interna del respaldo se introduce automáticamente
en su sito.
PASO 3: Para quitar la parte interna del respaldo, use un destornillador y empuje hacia afuera la lengueta negra del soporte de metal (Ilustración B)
en ambos lados del respaldo y levante el respaldo de la base del sofá.
C
B
Bracket
Fourchette
Soporte
D
Screwdriver required (not included)
Tournevis nécessaire (non inclus)
Destornillador requerido (no incluido)
4
Sleeve
Manche
Figure A
Conector
Voir Schéma A
llustración A
Bracket
Fourchette
Soporte
Figure B
Voir Schéma B
llustración B
Publicidad
