Publicidad

Enlaces rápidos

Metro
ZA La Jonchère
F-74420 Boëge
S P C 4 0 0
Aerosol
Manual de instrucciones
+33 (0) 450 39 08 49
Fax
+33 (0) 450 39 08 33
web
www.metro-fr.com
E-mail
info@metro-fr.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metro SPC400

  • Página 1 S P C 4 0 0 Aerosol Manual de instrucciones +33 (0) 450 39 08 49 Metro +33 (0) 450 39 08 33 ZA La Jonchère www.metro-fr.com F-74420 Boëge E-mail info@metro-fr.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    SPC 400 AEROSOL INDICE INDICE ........................2 1. INTRODUCCION....................4 1.1 PRESENTACION DEL PRODUCTO ............4 1.2 PRECAUCIONES DE EMPLEO .............4 1.3 CARACTERISTICAS ................5 1.4 PANEL FRONTAL..................6 1.5 TECLADO ....................7 1.5.1 DIFERENTES FUNCIONES DE LAS TECLAS ......7 1.5.2 COMO UTILIZAR LAS TECLAS..........7 1.6 LA SALIDA RS232 ..................8 1.6.1 CONECTOR “RS232”..............8 1.7 ESTRUCTURA DE SPC 400 ..............9 2.
  • Página 3 SPC 400 AEROSOL 3.6.1 EXPORTAR................38 3.6.2 DEFINICION................38 3.6.3 PUESTA A CERO DE ESTADISTICAS........38 3.6.4 INTERVENCIONES..............39 3.6.5 MENU ANTERIOR ..............39 3.6.6 REFERENCIA DEL LOTE ............39 3.6.7 CONTROL DE PATRON ............39 TABLA DE CONSTANTES Y DE FORMULAS............40 Página 3...
  • Página 4: Introduccion

    (tara), peso del producto activo, peso del propulsor o propulsores. Una o varias características introducidas mediante el teclado. • Características medidas por aparatos auxiliares, como el manómetro DPC 20 • para medir la presión del gas. El SPC 400 AEROSOL suministra al usuario una gran cantidad de datos: Estudio de la capacidad de la máquina.
  • Página 5: Caracteristicas

    1 puerto serie RS232 para la transferencia de resultados o para conectar una • impresora RS 232 o bucle de corriente. 1 puerto seriado RS232 para conexión de un manómetro DPC 20. • 1 zumbador que indica las operaciones anómalas.
  • Página 6: Panel Frontal

    SPC 400 AEROSOL 1.4 PANEL FRONTAL Figura 1.4 0 = tecla "intro" 1 = pantalla cristal líquido 2 = tecla “medición” 3 = tecla “salir” 4 = teclas "página anterior, página siguiente" 5 = tecla "función baja" 6 = comando de transferencia sobre la salida RS232 7 = comando de impresión 8 = tecla de selección numérica / alfabética 9 = bloque de teclas numéricas.
  • Página 7: Teclado

    SPC 400 AEROSOL 1.5 TECLADO Todos los comandos se introducen mediante el teclado. Por consiguiente, es indispensable tener un perfecto conocimiento del mismo. El teclado se compone de 24 teclas, agrupadas en dos bloques: El bloque numérico (16 teclas), para introducción de datos. El bloque de comando de edición (8 teclas).
  • Página 8: La Salida Rs232

    SPC 400 AEROSOL (ver 2 figura 1.4), inicia la lectura de las mediciones. (ver 3 figura 1.4), salir de la pantalla actual. Se puede detener una impresión (o una transferencia) pulsando esta tecla hasta que el testigo de se ilumine (tecla activada). SPC 400 acabará la línea que esté...
  • Página 9: Estructura De Spc 400

    SPC 400 AEROSOL Impresora Cable 1.7 ESTRUCTURA DE SPC 400 El SPC 400 está organizado alrededor de dos módulos principales: 1) Un módulo de definición del control, que permite, al usuario, definir o modificar gamas y seleccionar o imprimir gamas. Asimismo posibilita la configuración de parámetros, definición de valores de patrón y patronar el aparato.
  • Página 10: Definicion Del Control

    SPC 400 AEROSOL 2. DEFINICION DEL CONTROL El módulo definición del control permite, al usuario, definir o modificar gamas y seleccionar o imprimir gamas. Asimismo, está destinado a configurar parámetros, definir valores de patrón y patronar el aparato. 2.1 DEFINIR GAMA 08/10/94 15:12:10 DEFINIR GAMA...
  • Página 11: Pantalla General De Definicion

    SPC 400 AEROSOL 2.1.1 PANTALLA GENERAL DE DEFINICION 2.1.1.1 ENCABEZAMIENTO DE IMPRESION Es un texto alfanumérico de 19 caracteres como máximo, que aparece en caracteres expandidos en la cabecera de los textos impresos. Puede contener el nombre de su departamento, o de su empresa. Es preferible centrar el texto, anteponiendo espacios ( 2.1.1.2 REFERENCIA DE LA PIEZA Es un texto alfanumérico de 19 caracteres máximo que aparece en el catálogo y...
  • Página 12: Pantalla Secundaria De Definicion

    (tara), peso del producto activo, peso del propulsor o propulsores. Una o varias características introducidas mediante el teclado. • Características medidas por aparatos auxiliares, como el manómetro DPC 20 para • medir la presión del gas. Nota: si elige estadísticas del proceso, a continuación es posible tratar el conjunto de piezas medidas como una adquisición única y efectuar cálculos estadísticos de la...
  • Página 13: Definicion De Cotas

    Origen = 5 otras cotas, para el cálculo entre mediciones (para la pesada, por ejemplo) Origen = 6 auxiliar (para la conexión de un manómetro, por ejemplo) Origen = 7 para la pesada (si hay módulo de pesada). Nota: la ayuda que figura en la parte inferior de la pantalla sólo muestra los orígenes autorizados, conforme a las opciones presentes en su aparato.
  • Página 14 SPC 400 AEROSOL 2.1.3.2 DESIGNACION Designación de la cota en texto alfanumérico de 19 caracteres como máximo. En el caso de las mediciones dimensionales, se puede introducir una designación predefinida por defecto, pulsando y a continuación 2.1.3.3 NOMINAL Valor nominal expresado en gramos, milímetros, pulgadas, según las medidas que haya que efectuar.
  • Página 15 Si se ha definido el origen con un valor entre 4 y 7 (ver 2.1.3.1 ORIGEN), será necesario introducir este parámetro. Se trata de una expresión matemática de 39 caracteres como máximo que define la combinación de sensores y los cálculos necesarios para la característica definida.
  • Página 16: Grafico De Medias

    2.1.3.12 MODO DE MEDICION Este parámetro debe configurarse si la gama incluye más de una característica y al menos una no es una cota dimensional (cuyo origen ha sido definido por un valor comprendido entre 4 y 7 (ver 2.1.3.1 ORIGEN).
  • Página 17: Numero De Piezas

    Esta función permite seleccionar una gama de control o una zona libre para introducir una nueva gama, imprimir la gama seleccionada, duplicar, suprimir una gama o efectuar operaciones de transferencia con otro SPC400 o PC 2.2.1 SELECCIONAR Las gamas de control (cotas nominales, cotas del patrón, tolerancias, fórmulas de combinación de captadores, etc.) y los resultados de las mediciones se almacenan en...
  • Página 18: Imprimir

    SPC 400 AEROSOL 2.2.2 IMPRIMIR Imprime la lista de gamas disponibles (es muy útil en caso de memoria extensa). 2.2.3 DUPLICAR Con esta función se puede copiar una gama en otra. Para ello, es necesario elegir la gama que se desea duplicar y, a continuación, la gama de destino. Se confirma la .
  • Página 19 SPC 400 AEROSOL 2.2.5.2 IMPORTAR Se puede recibir una gama emitida por un PC u otro SPC 400 AEROSOL dentro de la gama activa. Si se importa con una gama ya definida presente en memoria, se visualizará la pantalla de selección de gama, dándole la posibilidad de modificar el destino. Una confirmada la selección, la transferencia comienza;...
  • Página 20: Menu De Medicion

    SPC 400 AEROSOL 2.3 MENU DE MEDICION Esta opción da acceso al segundo módulo del programa: mediciones y estadísticas. El acceso a “mediciones y estadísticas” sólo es posible si la gama está correctamente definida y el SPC 400 AEROSOL está patronado 1 5 : 1 2 : 1 0 0 8 / 1 0 / 9 4 1 : MEDICION...
  • Página 21: Puesta En Hora Del Reloj

    2.4.2.5 PUERTO SERIADO (RS232) Este parámetro se refiere a la velocidad de transmisión del puerto RS232. Este puerto se utiliza para la conexión de una impresora en serie RS232 o de un circuito de corriente. El formato de transmisión es fijo:...
  • Página 22: Modo De Impresion

    SPC 400 AEROSOL 2.4.2.6 MODO DE IMPRESION MANUAL: el operador puede iniciar la impresión de los resultados de una pieza mediante la tecla de función AUTOMATICO: tras cada medición pieza, imprime resultado automáticamente. Nota: las funciones “impresión automática” y “transferencia automática” utilizan el mismo puerto RS232 y por ello no pueden activarse simultáneamente.
  • Página 23: Definir Patron

    SPC 400 AEROSOL La página seleccionada con las teclas . se indica con un (*). La división se realiza con las flechas: en modo alfa) para aumentar el número de gamas. en modo alfa) para disminuir el número de gamas. Nota: - Cuando se realiza la división de una página, todas las estadísticas de las gamas definidas, se pondrán a cero y se borrarán las gamas no definidas.
  • Página 24: Definicion Del Patron De Pesada

    SPC 400 AEROSOL 2.5.1.1 DIAMETRO Indique aquí el valor correspondiente al certificado de patronado entregado junto con el patrón. Dicho valor aparece en la parte inferior de la página 4 (valor “D”). 2.5.1.2 ALTURA Indique aquí el valor correspondiente al certificado de patronado entregado con el patrón.
  • Página 25: Patronar

    SPC 400 AEROSOL El objetivo de esta prueba es asegurarse del correcto funcionamiento de la balanza. Para ello, se define una desviación máxima entre el patronado inicial y la verificación del patronado. Estos valores no deben presentar una diferencia superior al valor de repetición. Valor aconsejado: 0,1 g.
  • Página 26: Mediciones Y Estadisticas

    SPC 400 AEROSOL 3. MEDICIONES Y ESTADISTICAS 3.1 MEDICION Este menú permite medir, visualizar e imprimir los resultados, visualizar e imprimir estadísticas y comprobar el patronado. Este menú aparece durante la utilización habitual del SPC 400 AEROSOL, cada vez que conecta el aparato a la red para medir y generar estadísticas de la máquina o del proceso.
  • Página 27: Lecturas Multiples

    SPC 400 AEROSOL La medición se activará pulsando de nuevo. Puede repetir la medición pulsando y a continuación de nuevo, o pasar directamente a la medición siguiente pulsando Si la gama definida incluye pesadas, estas mediciones se efectuarán de la siguiente manera: pulse para indicar que está...
  • Página 28: Visualizar

    SPC 400 AEROSOL Si se fijan los límites de verificación, la media se calcula por cota y se indica conforme a la posición de la media: dentro de los límites de verificación: “MUESTRA CORRECTA” entre límites de verificación y tolerancias: “REGLAJE SOLICITADO” fuera de las tolerancias: “MUESTRA DEFECTUOSA”...
  • Página 29: Anulacion

    SPC 400 AEROSOL Es posible imprimir el archivo de mediciones pulsando la tecla . Una pantalla le pedirá que precise la primera y última muestra / pieza a imprimir. En caso de lecturas múltiples registradas, tanto al aparecer en pantalla como durante la impresión, se indica la cota o cotas cuya desviación de lectura es superior a la desviación definida por el signo “>”.
  • Página 30: Estadisticas

    SPC 400 AEROSOL 3.5 ESTADISTICAS Puede obtenerlas desde el menú central o directamente después de una medición Desde el menú central, en caso de estadísticas de proceso, tiene la posibilidad de selección entre: ESTADISTICAS DE PROCESO ESTADISTICAS DE LA MAQUINA AUDIT AGRAFA En los dos últimos casos, la totalidad de las piezas medidas se consideran como un lote único.
  • Página 31 SPC 400 AEROSOL esta fuera de las tolerancias. La escala, en la parte inferior, indica el número de piezas. Puede desplazar la ventana de visión por la totalidad de las piezas medidas, para ello utilice las teclas: para volver 15 piezas atrás. para volver a las primeras piezas.
  • Página 32 SPC 400 AEROSOL 2ª pantalla: valores numéricos COTA Nº 1 NOMINAL 14.500 TOL. MAX 0.100 TOL. MIN -0.100 MEDIA 14.5044 DESV. TIPICA 0.0124 MAXIMO 14.5090 MINIMO 14.4940 RECORRIDO 0.0130 2.688 1.380 FUERA DE TOL. 0,0% N° DE PIEZAS Resultados numéricos Nota: Los valores calculados se visualizan con un decimal adicional, respecto al número de decimales requeridos en el menú...
  • Página 33 SPC 400 AEROSOL El histograma se representa con 20 clases dentro del intervalo de tolerancia, y 2 clases fuera de tolerancias. Estas dos clases están sombreadas, ya que sus longitudes son indefinidas. Una curva normal (curva de Gauss) está superpuesta al histograma. Esta curva permite una apreciación de la normalidad de la muestra medida.
  • Página 34: Estadisticas Del Proceso

    SPC 400 AEROSOL Esta última pantalla, el análisis de Pareto, se visualiza solamente si al menos una cota está fuera de tolerancia. Representa, en orden decreciente, el porcentaje de las diferentes cotas responsables de que la pieza esté fuera de tolerancia. 3.5.2 ESTADISTICAS DEL PROCESO Para cada cota aparecen sucesivamente dos pantallas gráficas: el gráfico de medias y el gráfico de desviaciones tipo (o el gráfico de recorridos).
  • Página 35 SPC 400 AEROSOL 2ª pantalla: gráfico de desviaciones tipo o recorridos Dependiendo del gráfico seleccionado para su visualización, (ver capítulo 2.1.2.4 DEFINICION - GRAFICO), obtendrá el gráfico de las desviaciones tipo o el de los recorridos. GRAFICO S COTA Nº 1 GRAFICO S LIM SUP.
  • Página 36 SPC 400 AEROSOL 3ª pantalla: gráfico mixto Dependiendo de la elección del gráfico a visualizar (ver 2.1.2.4 DEFINICION - GRAFICO) y de si ha optado por el gráfico mixto, podrá obtener el gráfico de las medidas con los tipos de desviaciones o con los recorridos. GRAFICO 6S : C O T A N º...
  • Página 37: Audit De Agrafa

    “SI”, ver 2.1.3.7. LECTURAS REGISTRADAS). Aunque se pueda solicitar este análisis para todas las cotas, sólo es interesante para dos: diámetro y altura, que se ven directamente influidas por el estado de la pinza.
  • Página 38: Initializar

    SPC 400 AEROSOL 3.6 INITIALIZAR Gracias a esta opción se accede a un submenú que contiene siete opciones: 08/10/94 15:12:10 1: EXPORTAR 2: DEFINICION 3: REINIC. ESTAD. 4: INTERVENCIONES 5: MENU ANTERIOR 6: REFERENCIA DEL LOTE 7: CONTROL PATRON * Submenú...
  • Página 39: Intervenciones

    SPC 400 AEROSOL 3.6.4 INTERVENCIONES Tiene la posibilidad de introducir códigos “de intervención” y códigos “de acción correctora”).De esta manera, podrá visualizarlos en gráficos o imprimirlos. Estos códigos los selecciona el usuario y aparecen en los gráficos a título de información.
  • Página 40: Tabla De Constantes Y De Formulas

    SPC 400 AEROSOL TABLA DE CONSTANTES Y DE FORMULAS Símbolos empleados número de piezas en una muestra desviación tipo de una muestra media de las desviaciones tipo de varias muestras recorrido de la muestra media de varios recorridos de la muestra (barra x) media de una muestra (doble barra x) media de varias medias de varias muestras número de piezas defectuosas de una muestra...
  • Página 41 SPC 400 AEROSOL Gráficos X y S Gráfico de medias ( X ) Gráfico de desviaciones tipo (S) Tamaño de Factor para Divisor para Factores para una muestra limites de estimación de limites de control desviación tipo control 2,659 0,7979 3,267 1,954 0,8862...
  • Página 42 SPC 400 AEROSOL Fórmulas X ..X Media X ..X Media de medias ∑ ∑ − Desviación tipo de la muestra − s ..s Media de desviaciones tipo n ..n Número medio de piezas por muestra (np) (np) ..
  • Página 44 Ver 2.1 AER_MF21ESP.doc...

Tabla de contenido