Descargar Imprimir esta página

Horizon Global 118890 Instrucciones De Instalación página 16

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

4. En los lados del conductor y del pasajero del vehículo, ubique el
mazo de cables de la luz trasera del vehículo. El mazo de cables de la
luz trasera tendrá un punto de conexión, en ambos lados, que
coincidirá con los extremos del conector en T. Separe este conector
On the driver's side, insert the T-connector
teniendo cuidado de no romper las pestañas de bloqueo. Todas las
superficies del conector deben estar limpias y libres de suciedad.
end, with the yellow wire, between the
wiring connectors and lock into place. Be
not to damage the locking tabs and be sure
connectors are fully inserted with locking
7. Ubique un punto de conexión a tierra adecuado cerca de la caja negra,
como un perno de conexión a tierra existente, o taladre un orificio de
3/32" y asegure el cable blanco usando el ojal y el tornillo provistos. (No
taladre el piso o la plataforma del vehículo). Limpie la suciedad y la
protección contra el óxido del área.
Verifique qué hay detrás de cualquier superficie antes de
perforar para evitar daños al vehículo y/o lesiones personales. No taladre
ninguna superficie expuesta.
8. Pase el extremo del conector en T con el cable verde hacia el lado del
pasajero detrás de los paneles y a lo largo el umbral.
©2024 Horizon Global Corp
5. Del lado del conductor, inserte el
vehicle
extremo del conector en T, con el
cable amarillo, entre los conectores
del cableado del vehículo y
asegúrelo en su lugar. Tenga cuidado
careful
de no dañar las pestañas de bloqueo
y asegúrese de que los conectores
estén completamente insertados
con las pestañas de bloqueo en su
that
lugar.
tabs in
place
6. En el lado del conductor, determine un punto de montaje adecuado
detrás de los paneles de adorno. Monte la caja negra del conector en
T utilizando la cinta de doble cara proporcionada.
Nota: Limpie el área de la superficie de montaje plano usando una mezcla
50-50 de alcohol isopropílico y agua para montar la caja negra del módulo
de iluminación.
Asegúrese de que el módulo de iluminación esté
montado de modo que el lado del cable del módulo apunte hacia el suelo
para evitar la acumulación de agua.
9. Du côté passager, insérez l'extrémité du connecteur en T, avec le fil jaune,
insert the T-connector
entre les connecteurs de câblage du véhicule et verrouillez-le en place.
Faites attention à ne pas endommager les languettes de verrouillage et
end, with the yellow wire, between the
assurez-vous que les connecteurs sont complètement insérés avec les
languettes de verrouillage en place.
vehicle
wiring connectors and lock into place. Be
careful
not to damage the locking tabs and be
sure that
connectors
Hoja 16 de 18
118890-NP
2/29/24
Rev. A

Publicidad

loading