Costway NP10506 Instrucciones De Montaje

NP10506
Patio Chair / 4er Set Gartenstuhl / Chaise de Jardin /
Silla de Jardín / Sedia da Giardino / Krzesło ogrodowe
A*1
E*4
6x70mm
I*1
EN: If the leg tube is slightly deformed, you can straighten it by yourself.
DE: Wenn das Beinrohr leicht verformt ist, können Sie es selbst begradigen.
FR: Si le tube de jambe est légèrement déformé, vous pouvez le redresser vous-même.
ES: Si el tubo de la pata está ligeramente deformado, puede enderezarlo usted mismo.
IT: Se il tubo della gamba è leggermente deformante, puoi raddrizzarlo da solo.
PL: Jeśli drążek nóżki jest lekko zdeformowany, możesz go wyprostować.
1
left front leg
Linkes Vorderbein
pied avant gauche
Pata delantera izquierda
Gamba anteriore sinistra
lewa przednia noga
EN: Install legs together and fasten them with screws. Make sure all legs are on the same horizontal surface.
It is not allowed that some leg is higher or lower.
DE: Stellen Sie die Beine zusammen und befestigen Sie sie mit Schrauben. Achten Sie darauf, dass alle Beine
auf der gleichen horizontalen Fläche stehen. Es ist nicht erlaubt, dass ein Bein höher oder tiefer steht.
FR: Installez les pieds ensemble et fixez-les avec des vis. Assurez-vous que toutes les pieds sont sur la même
surface horizontale. Il n'est pas permis qu'un pied soit plus haut ou plus bas.
ES: Instale las patas juntas y fíjelas con tornillos. Asegúrese de que todas las patas estén en la misma
superficie horizontal. No está permitido que alguna pata esté más alta o más baja.
IT: Montare le gambe insieme e fissarle con le viti. Assicurarsi che tutte le gambe siano sulla stessa superficie
orizzontale. Non è permesso che qualche gamba sia più alta o più bassa.
PL: Zamontuj nogi i zabezpiecz śrubami. Upewnij się, że wszystkie nogi znajdują się na tej samej, płaskiej
powierzchni. Nie umieszczaj jednej nogi wyżej lub niżej.
B*1
F*4
6x55mm
J*1
left front leg
C*2
G*8
K*8
right front leg
D*1
H*1
right front leg
Rechtes Vorderbein
pied avant droit
Pata delantera derecha
Gamba anteriore destra
prawa przednia noga