Descargar Imprimir esta página
VEVOR AK-V4 Instrucciones
VEVOR AK-V4 Instrucciones

VEVOR AK-V4 Instrucciones

Micrófono de grabación

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 74

Enlaces rápidos

Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Recording Microphone
Instructions
MODEL:AK-V4
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para VEVOR AK-V4

  • Página 1 Recording Microphone Instructions MODEL:AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 4 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Model AK-V4 Input DC5V Microphone gain Sampling frequency 192kHz/24-bit Microphone blowout prevention function Shock absorber One-click mute Headphone port size 3.5mm PS4, PS5, PC, desktop, laptop, most...
  • Página 5 Polar Response KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 6 Work indicator: normal work: white light (with real-time monitoring function for normal work)/noise reduction function: green light/Turn off real-time monitoring: blue light Normal work/noise reduction function/ear-back monitoring function: press the button to switch modes in a loop; turn the knob from left to right to adjust the microphone volume Microphone connection Insert a USB cable into the power...
  • Página 7 POWER REQUIREMENTS 1.The microphone is powered by your device’s USB port, meaning that in most instances you can just plug the microphone in and get started right away. For non-standard USB ports, a powered USB hub may be required. 2.IT is a “Plug & Play” USB device, compatible with both Windows and Mac computers .Placement of the microphone and relative to the vocalist may be varied on several factors including room acoustics, the vocal performance, and whether the vocalist has a high or deep voice.
  • Página 8 closer will make the vocal sound more intimate and full, while moving the vocalist back will give the vocal a little more ‘air’ or room sound, and will reduce the proximity effect (increased bass or low frequency response when the sound source is very close). Setting your input level: The microphone has been set to an ideal internal gain setting, without the need for physical level adjustments on the microphone body.
  • Página 9 2. Click on ‘Sound’ to open the sound options. Opening ‘Sound’ options 3. Open the ‘Input tab’. 4. From here, select the ‘USB LCS Audio’ from the list of devices, and adjust the input level using the slider. Adjusting microphone input level - 7 -...
  • Página 10 Adjusting microphone input level: 1.Choose Open Sound setting.(Or open the Start menu and click on 'Control Panel',then open the Sound' preferences ) Accessing Windows Control Panel 2. Open the Recording’ tab and double click on 'USB LCS Audio 'from the list of devices.
  • Página 11 3. Click “Playback”, then double click Speaker(USB LCS Audio), to enter the adjustment interface. Selecting the speaker output device 4. Click “Levels”, Adjust the monitor volume and computer music volume. Adjust Speaker output volume - 9 -...
  • Página 12 CUSTOMER NOTICE 1.Don’t disassemble the microphone by yourself. 2.Regular maintenance is recommended to avoid electricity erratic and acoustic problems. COMPONENTS INFORMATION - 10 -...
  • Página 13 METHOD OF ERECTION As shown in the picture: 1. Install the base on the table 2. Install the microphone support on the base 3. Install the shock-proof rack on the microphone support. 4. Insert the microphone into the shock-proof rack. 5.
  • Página 14 6. Install the blowout preventer net on the microphone stand. 7. Connect the other end of the cable to your computer/mobile phone. (Note: the pickup direction of the microphone is the top pickup of the wheat head, please adjust the Angle of the shockproof frame) FAILURE RECOVERY Problem Causes...
  • Página 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Página 17 Microphone d'enregistrement Instructions MODÈLE: AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 20 Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Modèle AK-V4 Saisir DC5V Gain du microphone Fréquence 192 kHz/24 bits d'échantillonnage Fonction anti-éclatement du microphone Amortisseur _ Muet en un clic...
  • Página 21 Réponse polaire KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 22 Indicateur de travail : travail normal : lumière blanche (avec fonction de surveillance en temps réel pour un travail normal)/fonction de réduction du bruit : lumière verte/Éteindre la surveillance en temps réel : lumière bleue Travail normal/fonction de réduction du bruit/fonction de surveillance des oreilles : appuyez sur le bouton pour changer de mode en boucle ;...
  • Página 23 téléphone mobile (interface TYPE-C) ou l'ordinateur selon les besoins. POWER REQUIREMENTS 1. Le microphone est alimenté par le port USB de votre appareil, ce qui signifie que dans la plupart des cas, vous pouvez simplement brancher le microphone et commencer immédiatement. Pour les ports USB non standard, un hub USB alimenté...
  • Página 24 Emplacement du micro : L'emplacement du microphone par rapport au chanteur peut varier en fonction de plusieurs facteurs, notamment l'acoustique de la pièce, la performance vocale et le fait que le chanteur ait une voix haute ou grave. Un point de départ idéal pour la référence est de placer le microphone directement devant le chanteur principal.
  • Página 25 votre programme d'enregistrement ou via les préférences système de votre ordinateur. Pour régler manuellement votre niveau d'entrée via les préférences système de votre ordinateur, suivez les instructions suivantes en fonction de la plate-forme/du système d'exploitation de votre appareil. Connectez l'autre extrémité à l'ordinateur. Le voyant d'alimentation deviendra bleu s'il fonctionne correctement.
  • Página 26 Ouverture des options « Son » 3. Ouvrez l'onglet « Entrée ». 4. À partir de là, sélectionnez « USB LCS Audio » dans la liste des appareils et ajustez le niveau d'entrée à l'aide du curseur. Réglage du niveau d'entrée du microphone Réglage du niveau d'entrée du microphone : - 8 -...
  • Página 27 1. Choisissez le paramètre Ouvrir le son. (Ou ouvrez le menu Démarrer et cliquez sur « Panneau de configuration », puis ouvrez les préférences Son). Accéder au panneau de configuration Windows 5. Ouvrez le Onglet Enregistrement' et double-cliquez sur 'USB LCS Audio' de la liste des appareils.
  • Página 28 6. Cliquez sur « Lecture », puis double-cliquez sur Haut-parleur (USB LCS Audio) pour entrer le interface de réglage. Sélection du périphérique de sortie haut-parleur 7. Cliquez sur « Niveaux », réglez le volume du moniteur et le volume de la musique d'ordinateur.
  • Página 29 Adjust Speaker output volume AVIS CLIENT 1. Ne démontez pas le microphone vous-même. 2. Un entretien régulier est recommandé pour éviter les problèmes électriques irréguliers et acoustiques. COMPONENTS INFORMATION - 11 -...
  • Página 30 METHOD OF ERECTION - 12 -...
  • Página 31 Comme le montre l'image : 1. Installez la base sur la table 2. Installez le support du microphone sur la base 3. Installez le rack anti-choc sur le support du microphone . 4. Insérez le microphone dans le support antichoc . 5.
  • Página 32 portable . (Remarque : la direction de prise du microphone est la prise supérieure de la tête de blé, veuillez ajuster l'angle du cadre antichoc) FAILURE RECOVERY Problème Causes Q uomodo 3. L'écrou de base Ajustez le serrage des n'est pas serré. écrous à...
  • Página 34 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Página 35 Aufnahmemikrofon Anweisungen MODELL: AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 38 Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Modell AK-V4 Eingang DC5V Mikrofonverstärkung Abtastfrequenz 192 kHz/24 Bit Funktion zur Verhinderung von Mikrofonausbrüchen Stoßdämpfer _ Stummschaltung mit einem Klick Größe des 3,5 mm Kopfhöreranschlusses...
  • Página 39 Polare Reaktion KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 40 Arbeitsanzeige: normale Arbeit: weißes Licht (mit Echtzeit-Überwachungsfunktion für normale Arbeit)/Rauschunterdrückungsfunktion: grünes Licht/Echtzeitüberwachung ausschalten: blaues Licht Normale Arbeit/Geräuschunterdrückungsfunktion/Ohr-Rücken-Überwachungsfunkti on: Drücken Sie die Taste, um den Modus in einer Schleife zu wechseln; Drehen Sie den Knopf von links nach rechts, um die Mikrofonlautstärke einzustellen Mikrofonanschluss Stecken Sie ein USB-Kabel in die...
  • Página 41 Hinweis: Es sind zwei Verbindungsleitungen konfiguriert, je nach Bedarf können unterschiedliche Verbindungsleitungen zum Anschluss des Mobiltelefons (TYPE-C-Schnittstelle) oder Computers verwendet werden. POWER REQUIREMENTS 1.Das Mikrofon wird über den USB-Anschluss Ihres Geräts mit Strom versorgt. In den meisten Fällen können Sie das Mikrofon also einfach anschließen und sofort loslegen.
  • Página 42 GENERAL OPERATION CONT Mikrofonplatzierung: Die Platzierung des Mikrofons und das Verhältnis zum Sänger können von verschiedenen Faktoren abhängen, darunter von der Raumakustik, der Gesangsleistung und davon, ob der Sänger eine hohe oder tiefe Stimme hat. Ein idealer Ausgangspunkt für die Referenz ist die Platzierung des Mikrofons direkt vor dem Leadsänger in einem Abstand von 15 cm (6 Zoll).
  • Página 43 erforderlich sind. Alle notwendigen Pegelanpassungen zum Einstellen des idealen Aufnahmepegels können in Ihrem Aufnahmeprogramm oder über die Systemeinstellungen Ihres Computers vorgenommen werden. Um Ihren Eingangspegel manuell über die Systemeinstellungen Ihres Computers anzupassen, befolgen Sie die folgenden Anweisungen, die für Ihre Geräteplattform/Ihr Betriebssystem relevant sind. Schließen Sie das andere Ende an den Computer an.
  • Página 44 „Sound“-Optionen öffnen 3. Öffnen Sie die Registerkarte „Eingabe“. 4. Wählen Sie hier „USB LCS Audio“ aus der Geräteliste aus und passen Sie den Eingangspegel mit dem Schieberegler an. Anpassen des Mikrofoneingangspegels Anpassen des Mikrofoneingangspegels: - 8 -...
  • Página 45 1.Wählen Sie „Sound-Einstellung öffnen“. (Oder öffnen Sie das Startmenü, klicken „Systemsteuerung“ öffnen dann „Sound“-Einstellungen.) Zugreifen auf die Windows-Systemsteuerung 8. Öffne das Registerkarte „Aufnahme“ und doppelklicken Sie auf 'USB LCS Audio' von die Liste der Geräte. Auswahl des Mikrofon-Eingabegeräts - 9 -...
  • Página 46 9. Klicken Sie auf „Wiedergabe“ und doppelklicken Sie dann auf Lautsprecher (USB LCS Audio), um das aufzurufen Einstellschnittstelle. Auswahl des Lautsprecherausgabegeräts 10. Klicken Sie auf „Pegel“ und stellen Sie die Monitorlautstärke und die Lautstärke der Computermusik ein. - 10 -...
  • Página 47 Adjust Speaker output volume KUNDENHINWEIS 1. Zerlegen Sie das Mikrofon nicht selbst. 2. Regelmäßige Wartung wird empfohlen, um Stromunregelmäßigkeiten und akustische Probleme zu vermeiden. COMPONENTS INFORMATION - 11 -...
  • Página 48 METHOD OF ERECTION - 12 -...
  • Página 49 Wie im Bild gezeigt: 1. Installieren Sie die Basis auf dem Tisch 2. Installieren Sie die Mikrofonhalterung an der Basis 3. Montieren Sie das stoßfeste Gestell an der Mikrofonhalterung . 4. Setzen Sie das Mikrofon in das stoßfeste Rack ein . 5.
  • Página 50 Computer/Mobiltelefon . (Hinweis: Die Aufnahmerichtung des Mikrofons ist die obere Aufnahme des Weizenkopfes. Bitte passen Sie den Winkel des stoßfesten Rahmens an.) FAILURE RECOVERY Problem Ursachen Quomodo _ 5. Die Basismutter ist Passen Sie den Anzug nicht festgezogen. der Mutter an der Basis Produkt schüttelt.
  • Página 51 - 15 -...
  • Página 53 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Página 54 Microfono di registrazione Istruzioni MODELLO: AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 56 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 57 Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Modello AK-V4 Ingresso DC5V Guadagno del microfono SÌ Frequenza di 192 kHz/24 bit campionamento Funzione di prevenzione SÌ scoppio del microfono Ammortizzatore _ SÌ...
  • Página 58 Risposta polare KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 59 Indicatore di lavoro: lavoro normale: luce bianca (con funzione di monitoraggio in tempo reale per il lavoro normale)/funzione di riduzione del rumore: luce verde/Spegni monitoraggio in tempo reale: luce blu Lavoro normale/funzione di riduzione del rumore/funzione di monitoraggio della parte posteriore dell'orecchio: premere il pulsante per cambiare modalità...
  • Página 60 POWER REQUIREMENTS 1.Il microfono è alimentato dalla porta USB del tuo dispositivo, il che significa che nella maggior parte dei casi puoi semplicemente collegare il microfono e iniziare subito. Per le porte USB non standard, potrebbe essere necessario un hub USB alimentato. 2.IT è...
  • Página 61 Posizionamento del microfono: Il posizionamento del microfono e rispetto al cantante può variare in base a diversi fattori, tra cui l'acustica della stanza, la performance vocale e se il cantante ha una voce alta o profonda. Un punto di partenza ideale per il riferimento è posizionare il microfono direttamente davanti al cantante a una distanza di 15 cm (6").
  • Página 62 Per regolare manualmente il livello di ingresso tramite le preferenze di sistema del computer, utilizzare le seguenti istruzioni relative alla piattaforma/sistema operativo del dispositivo. Collegare l'altra estremità al computer. La spia di alimentazione diventerà blu se funziona correttamente. Regolazione del livello di ingresso su un computer Mac OS: 1.
  • Página 63 Apertura delle opzioni "Suono". 3. Aprire la 'Scheda Inserimento'. 4. Da qui, seleziona "USB LCS Audio" dall'elenco dei dispositivi e regola il livello di ingresso utilizzando il cursore. Regolazione del livello di ingresso del microfono Regolazione del livello di ingresso del microfono: - 8 -...
  • Página 64 1.Scegli Apri impostazione audio (oppure apri il menu Start e fai clic su "Pannello di controllo", quindi apri le preferenze "Suono") Accesso al Pannello di controllo di Windows 11. Apri il scheda Registrazione e fare doppio clic su 'Audio USB LCS' da l'elenco dei dispositivi.
  • Página 65 (audio USB LCS) per accedere al file interfaccia di regolazione. Selezione del dispositivo di uscita dell'altoparlante 13. Fare clic su "Livelli", regolare il volume del monitor e il volume della musica del computer. Adjust Speaker output volume - 10 -...
  • Página 66 AVVISO AL CLIENTE 1.Non smontare il microfono da solo. 2. Si consiglia una manutenzione regolare per evitare problemi elettrici irregolari e acustici. COMPONENTS INFORMATION - 11 -...
  • Página 67 METHOD OF ERECTION Come mostrato nell'immagine: 1. Installare la base sul tavolo 2. Installare il supporto del microfono sulla base 3. Installare la rastrelliera antiurto sul supporto del microfono . 4. Inserire il microfono nel rack antiurto . 5. Collegare la spina TYPE-C del cavo al microfono . - 12 -...
  • Página 68 6. Installare la rete anti-esplosione sul supporto del microfono . 7. Collegare l'altra estremità del cavo al computer/telefono cellulare . (Nota: la direzione di ripresa del microfono è la ripresa superiore della testa di grano, regolare l'angolo del telaio antiurto) FAILURE RECOVERY Problema Cause...
  • Página 70 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Página 71 Micrófono de grabación Instrucciones MODELO:AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 73 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 74 Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Modelo AK-V4 Aporte DC5V Ganancia de micrófono Sí Frecuencia de muestreo 192 kHz/24 bits Función de prevención de Sí explosión del micrófono Amortiguador _ Sí...
  • Página 75 Respuesta polar KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 76 Indicador de trabajo: trabajo normal: luz blanca (con función de monitoreo en tiempo real para trabajo normal)/función de reducción de ruido: luz verde/Apagar monitoreo en tiempo real: luz azul Función de trabajo normal/reducción de ruido/función de monitoreo de oído: presione el botón para cambiar los modos en un bucle; gire la perilla de izquierda a derecha para ajustar el volumen del micrófono Conexión de micrófono Inserte un cable USB en la toma de...
  • Página 77 POWER REQUIREMENTS 1.El micrófono se alimenta a través del puerto USB de su dispositivo, lo que significa que en la mayoría de los casos puede simplemente enchufar el micrófono y comenzar de inmediato. Para puertos USB no estándar, es posible que se requiera un concentrador USB con alimentación. 2.IT es un dispositivo USB "Plug &...
  • Página 78 Colocación del micrófono: La ubicación del micrófono y su relación con el vocalista pueden variar según varios factores, incluida la acústica de la sala, la interpretación vocal y si el vocalista tiene una voz alta o profunda. Un punto de partida ideal para la referencia es colocar el micrófono directamente frente al cantante principal, a una distancia de 15 cm (6").
  • Página 79 Para ajustar manualmente su nivel de entrada a través de las preferencias del sistema de su computadora, use las siguientes instrucciones relevantes para la plataforma/sistema operativo de su dispositivo. Conecte el otro extremo a la computadora. La luz indicadora de encendido se volverá...
  • Página 80 Abrir opciones de 'Sonido' 3. Abra la 'pestaña Entrada'. 4. Desde aquí, seleccione 'USB LCS Audio' de la lista de dispositivos y ajuste el nivel de entrada usando el control deslizante. Ajustar el nivel de entrada del micrófono Ajuste del nivel de entrada del micrófono: - 8 -...
  • Página 81 1.Elija la configuración Abrir sonido (o abra el menú Inicio y haga clic en "Panel de control", luego abra las preferencias de Sonido). Accediendo al Panel de control de Windows 14. Abre el pestaña Grabación y haga doble clic en 'Audio USB LCS' de la lista de dispositivos.
  • Página 82 USB LCS) para ingresar al interfaz de ajuste. Selección del dispositivo de salida del altavoz 16. Haga clic en "Niveles", ajuste el volumen del monitor y el volumen de la música de la computadora. Adjust Speaker output volume - 10 -...
  • Página 83 AVISO AL CLIENTE 1. No desmontes el micrófono tú mismo. 2. Se recomienda un mantenimiento regular para evitar problemas eléctricos y acústicos erráticos. COMPONENTS INFORMATION - 11 -...
  • Página 84 METHOD OF ERECTION Como se muestra en la imagen: 1. Instale la base en la mesa. 2. Instale el soporte del micrófono en la base. 3. Instale el bastidor a prueba de golpes en el soporte del micrófono . 4. Inserte el micrófono en el soporte a prueba de golpes . 5.
  • Página 85 6. Instale la red de prevención de explosiones en el soporte del micrófono . 7. Conecte el otro extremo del cable a su computadora/teléfono móvil . (Nota: la dirección de captación del micrófono es la captación superior de la cabeza de trigo, ajuste el ángulo del marco a prueba de golpes) FAILURE RECOVERY Problema Causas...
  • Página 87 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Página 88 Mikrofon do nagrywania Instrukcje MODEL: AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 90 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 91 Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Model AK-V4 Wejście DC5V Wzmocnienie mikrofonu Częstotliwość próbkowania 192 kHz/24 bity Funkcja zapobiegania wydmuchaniu mikrofonu Amortyzator _ Wyciszenie jednym kliknięciem Rozmiar portu słuchawek 3,5 mm PS4, PS5, PC, komputer stacjonarny, Zgodne urządzenie...
  • Página 92 Odpowiedź polarna KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 93 Wskaźnik pracy: normalna praca: białe światło (z funkcją monitorowania w czasie rzeczywistym dla normalnej pracy)/funkcja redukcji szumów: zielone światło/wyłącz monitorowanie w czasie rzeczywistym: niebieskie światło Normalna praca/funkcja redukcji szumów/funkcja monitorowania ucha: naciśnij przycisk, aby przełączać tryby w pętli; obróć pokrętło od lewej do prawej, aby wyregulować...
  • Página 94 POWER REQUIREMENTS 1. Mikrofon jest zasilany przez port USB urządzenia, co oznacza, że w większości przypadków wystarczy go podłączyć i od razu zacząć. W przypadku niestandardowych portów USB może być wymagany zasilany koncentrator USB. 2.IT jest urządzeniem USB typu „Plug & Play”, kompatybilnym zarówno z komputerami z systemem Windows, jak i Mac.
  • Página 95 Umiejscowienie mikrofonu: Umieszczenie mikrofonu i względem wokalisty może się różnić w zależności od kilku czynników, w tym akustyki pomieszczenia, występu wokalnego oraz tego, czy wokalista ma wysoki czy głęboki głos. Idealnym punktem wyjścia do odniesienia jest umieszczenie mikrofonu bezpośrednio przed wokalistą. Odległość 15 cm (6 cali). Przesunięcie wokalisty nieco bliżej sprawi, że brzmienie wokalu będzie bardziej intymne i pełne, natomiast odsunięcie wokalisty do tyłu da wokal będzie miał...
  • Página 96 Aby ręcznie dostosować poziom sygnału wejściowego za pomocą preferencji systemowych komputera, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami dotyczącymi platformy urządzenia/systemu operacyjnego. Podłącz drugi koniec do komputera. Wskaźnik zasilania zaświeci się na niebiesko, jeśli działa prawidłowo. Dostosowywanie poziomu wejściowego na komputerze z systemem Mac OS: 1.
  • Página 97 Otwieranie opcji „Dźwięk”. 3. Otwórz zakładkę „Wprowadzanie”. 4. Stąd wybierz „USB LCS Audio” z listy urządzeń i dostosuj poziom wejściowy za pomocą suwaka. Regulacja poziomu wejściowego mikrofonu Regulacja poziomu wejścia mikrofonu: - 8 -...
  • Página 98 1. Wybierz ustawienie Otwórz dźwięk. (Lub otwórz menu Start i kliknij „Panel sterowania”, a następnie otwórz preferencje dźwięku). Dostęp do Panelu sterowania systemu Windows 17. Otworzyć zakładkę „Nagranie” i kliknij ją dwukrotnie „USB LCS Audio” z lista urządzeń. Wybór urządzenia wejściowego mikrofonu 18.
  • Página 99 Audio), aby wejść do interfejs regulacji. Wybór urządzenia wyjściowego głośnika 19. Kliknij „Poziomy”, dostosuj głośność monitora i głośność muzyki komputerowej. Adjust Speaker output volume - 10 -...
  • Página 100 UWAGA KLIENTA 1. Nie demontuj mikrofonu samodzielnie. 2. Zaleca się regularną konserwację, aby uniknąć problemów z błędami w dostawie prądu i problemami akustycznymi. COMPONENTS INFORMATION - 11 -...
  • Página 101 METHOD OF ERECTION Jak pokazano na rysunku: 1. Zamontuj podstawę na stole 2. Zainstaluj wspornik mikrofonu na podstawie 3. Zamontuj stojak odporny na wstrząsy na wsporniku mikrofonu . 4. Włóż mikrofon do stojaka odpornego na wstrząsy . 5. Podłącz wtyczkę TYPE-C kabla do mikrofonu . - 12 -...
  • Página 102 6. Zamontuj siatkę zabezpieczającą przed wydmuchem na stojaku mikrofonu . 7. Podłącz drugi koniec kabla do komputera/telefonu komórkowego . (Uwaga: kierunek odbioru mikrofonu to górny odbiór kłosa pszenicy, należy wyregulować kąt ramy odpornej na wstrząsy) FAILURE RECOVERY Problem Powoduje Q uomodo 11.
  • Página 103 Wyprodukowano w Chinach - 14 -...
  • Página 105 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Página 106 Opnamemicrofoon Instructies MODEL:AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 108 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 109 Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Model AK-V4 Invoer DC5V Microfoonversterking Bemonsteringsfrequentie 192 kHz/24-bit Functie ter voorkoming van microfoonuitbarsting Schokdemper _ Dempen met één klik Grootte hoofdtelefoonpoort 3,5 mm...
  • Página 110 Polaire reactie KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 111 Werkindicator: normaal werk: wit licht (met real-time monitoringfunctie voor normaal werk)/ruisonderdrukkingsfunctie: groen licht/realtime monitoring uitschakelen: blauw licht Normaal werk/ruisonderdrukkingsfunctie/oor-achtermonitorfunctie: druk op de knop om in een lus van modus te wisselen; draai de knop van links naar rechts om het microfoonvolume aan te passen Microfoon aansluiting Steek een USB-kabel in de voedingsaansluiting van de...
  • Página 112 POWER REQUIREMENTS 1. De microfoon wordt gevoed door de USB-poort van uw apparaat, wat betekent dat u in de meeste gevallen de microfoon gewoon kunt aansluiten en meteen aan de slag kunt. Voor niet-standaard USB-poorten is mogelijk een USB-hub met eigen voeding vereist. 2.IT is een “Plug &...
  • Página 113 Microfoon plaatsing: De plaatsing van de microfoon en ten opzichte van de zanger kan variëren op basis van verschillende factoren, waaronder de akoestiek van de kamer, de vocale prestaties en of de zanger een hoge of diepe stem heeft. Een ideaal startpunt voor de referentie is om de microfoon direct voor de zanger te plaatsen.
  • Página 114 Om uw invoerniveau handmatig aan te passen via de systeemvoorkeuren van uw computer, gebruikt u de volgende instructies die relevant zijn voor uw apparaatplatform/besturingssysteem. Sluit het andere uiteinde aan op de computer. Het stroomindicatielampje wordt blauw als het goed werkt. Het ingangsniveau aanpassen op een Mac OS-computer: 1.
  • Página 115 'Geluid'-opties openen 3. Open het tabblad 'Invoer'. 4. Selecteer hier 'USB LCS Audio' uit de lijst met apparaten en pas het ingangsniveau aan met de schuifregelaar. Microfooningangsniveau aanpassen Microfooningangsniveau aanpassen: - 8 -...
  • Página 116 1. Kies de instelling Open Geluid. (Of open het Start-menu en klik op 'Configuratiescherm' en open vervolgens de Geluidsvoorkeuren) Toegang tot het Windows-configuratiescherm 20. Open de Opname' en dubbelklik op 'USB LCS Audio' van de lijst met apparaten. Het microfooninvoerapparaat selecteren 21.
  • Página 117 Audio) om het aanpassingsinterface. Het luidsprekeruitvoerapparaat selecteren 22. Klik op "Niveaus", pas het monitorvolume en het volume van de computermuziek aan. Adjust Speaker output volume - 10 -...
  • Página 118 OPMERKING VOOR KLANT 1. Demonteer de microfoon niet zelf. 2. Regelmatig onderhoud wordt aanbevolen om grillige elektriciteits- en akoestische problemen te voorkomen. COMPONENTS INFORMATION - 11 -...
  • Página 119 METHOD OF ERECTION Zoals weergegeven op de afbeelding: 1. Installeer de basis op de tafel 2. Installeer de microfoonsteun op de basis 3. Installeer het schokbestendige rek op de microfoonsteun . 4. Plaats de microfoon in het schokbestendige rek . 5.
  • Página 120 6. Installeer het eruptiepreventienet op de microfoonstandaard . 7. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op uw computer/mobiele telefoon . (Opmerking: de opnamerichting van de microfoon is de bovenste opname van de tarwekop, pas de hoek van het schokbestendige frame aan) FAILURE RECOVERY Probleem Oorzaken...
  • Página 121 - 14 -...
  • Página 123 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Página 124 Inspelningsmikrofon Instruktioner MODELL: AK-V4 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Página 126 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Página 127 Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. SPECIFICATIONS AND PARAMETERS Modell AK-V4 Inmatning DC5V Mikrofonförstärkning Samplingsfrekvens 192kHz/24-bitars Mikrofonförebyggande funktion Stötdämpare _ Ett klick tyst Hörlursportstorlek 3,5 mm PS4, PS5, PC, stationära, bärbara, de Kompatibel enhet flesta Type-C-gränssnittstelefoner...
  • Página 128 Polar Response KEY INSTRUCTIONS - 3 -...
  • Página 129 Arbetsindikator: normalt arbete: vitt ljus (med realtidsövervakningsfunktion för normalt arbete)/brusreduceringsfunktion: grönt ljus/Stäng av realtidsövervakning: blått ljus Normalt arbete/brusreduceringsfunktion/ear-back-övervakningsfunktion: tryck på knappen för att byta läge i en slinga; vrid ratten från vänster till höger för att justera mikrofonvolymen Mikrofonanslutning Sätt i en USB-kabel i mikrofonens strömuttag och anslut sedan den andra änden till datorn, strömindikatorn blir blå...
  • Página 130 POWER REQUIREMENTS 1. Mikrofonen drivs av enhetens USB-port, vilket innebär att du i de flesta fall bara kan koppla in mikrofonen och sätta igång direkt. För icke-standardiserade USB-portar kan en strömförsörjd USB-hubb behövas. 2.IT är en "Plug & Play" USB-enhet, kompatibel med både Windows- och Mac-datorer.
  • Página 131 Mikrofonplacering: Placeringen av mikrofonen och i förhållande till sångaren kan varieras på flera faktorer, inklusive rumsakustik, vokalprestanda och om sångaren har en hög eller djup röst. En idealisk utgångspunkt för referensen är att placera mikrofonen direkt framför sångaren.15 cm (6") avstånd. Flytta sångaren lite närmare kommer att göra sångljudet mer intimt och fylligt, samtidigt som att flytta sångaren bakåt ger sången lite mer "luft"...
  • Página 132 plattform/operativsystem. Anslut den andra änden till datorn. Strömindikatorlampan blir blå om den fungerar korrekt. Justera ingångsnivån på en Mac OS-dator: 1. Klicka på Apple-symbolen längst upp till vänster på skärmen och välj Systeminställningar. Åtkomst till Mac OS Systeminställningar 2. Klicka på "Ljud" för att öppna ljudalternativen. - 7 -...
  • Página 133 Öppna alternativen "Ljud". 3. Öppna fliken Inmatning. 4. Härifrån väljer du 'USB LCS Audio' från listan över enheter och justerar ingångsnivån med skjutreglaget. Justering av mikrofonens ingångsnivå Justera mikrofonens ingångsnivå: 1.Välj inställningen Öppna ljud.(Eller öppna Start-menyn och klicka på "Kontrollpanelen", öppna sedan inställningarna för Ljud) Åtkomst till Windows Kontrollpanel - 8 -...
  • Página 134 23. Öppna Inspelning' och dubbelklicka på 'USB LCS Audio' från listan över enheter. Välja mikrofoningångsenhet 24. Klicka på "Uppspelning" och dubbelklicka sedan på Högtalare (USB LCS Audio) för att öppna justeringsgränssnitt. - 9 -...
  • Página 135 Välja högtalarutgångsenhet 25. Klicka på "Levels", justera monitorvolymen och datorns musikvolym. Adjust Speaker output volume KUND MEDDELANDE 1. Ta inte isär mikrofonen själv. - 10 -...
  • Página 136 2. Regelbundet underhåll rekommenderas för att undvika oregelbundna elproblem och akustiska problem. COMPONENTS INFORMATION METHOD OF ERECTION - 11 -...
  • Página 137 Som visas på bilden: 1. Installera basen på bordet 2. Installera mikrofonstödet på basen 3. Installera det stötsäkra stället på mikrofonstödet . 4. Sätt in mikrofonen i det stötsäkra stället . 5. Anslut kabelns TYPE-C-kontakt till mikrofonen . 6. Installera utblåsningsskyddsnätet på mikrofonstativet . 7.
  • Página 138 (Obs: mikrofonens upptagningsriktning är den övre pickupen på vetehuvudet, justera vinkeln på den stötsäkra ramen) FAILURE RECOVERY Problem Orsaker Q uomodo 15.Basmuttern är inte Justera mutterns åtdragen. åtdragning vid basen och Produkten stativets utvecklingsvinkel. skakar. 16.Stativet är inte platt. Det går inte att 1.
  • Página 140 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...