Página 1
VENTILADOR DE TECHO - MANUAL DE INSTRUCCIONES CEILING FAN - INSTRUCTION MANUAL VENTILATEUR DE PLAFOND - MANUEL D’INSTRUCTIONS VENTILADOR DE TETO - MANUAL DE INSTRUÇÕES VD01811 Español English Français Portuguêse...
Página 2
ÍNDICE - CONTENT - INDEX - ÍNDICE Español ......................English ....................... Français ......................Portuguêse ......................Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso. Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use.
Página 3
VENTILADOR DE TECHO ESPAÑOL MEDIDAS DE SEGURIDAD Para asegurar una instalación segura de su ventilador de techo, lea las siguientes normas de seguridad general antes de iniciar la instalación. La instalación del ventilador debe llevarse a cabo por un instalador cualificado. 2.
Página 4
VENTILADOR DE TECHO ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1. Asegúrese de que la corriente eléctrica ha sido cortada antes de realizar las conexiones. 2. La estructura del soporte (incluyendo la caja de conexiones) debe ser capaces de soportar el peso del ventilador. Algunas cajas de conexiones requieren refuerzo adicional como soportes de acero que aseguren el aparato con más firmeza.