Delta DP300L Manual De Instrucciones página 46

RACCORDEMENTS I_LECTRIQUES
Un circuit 61ectrique s6par6 doit _tre utilis6 pour les machines. Les fils de ce circuit doivent _tre au moins de calibre 12.
Ce circuitdoit _tre prot6g6 par un fusible temporis6 de 20 A. Si on utilise un cordon prolongateur, ce cordon doit 6tre &
trois ills, avoir unefiche & trois broches et une prise de courant & trois cavit6s, mise & la terre qui correspond & la fiche
de la machine. Avant debrancher la machine, s'assurer que I'interrupteur (les interrupteurs) se trouve(nt) en position
,, OFF ,, (ARRI_T) et que le courant61ectrique pr6sente les m_mes caract6ristiques que celles qui sont inscrites sur la
machine. Toutes les connexions 61ectriquesdoivent 6tablir un bon contact. Le fonctionnement sur une basse tension
endommagera la machine.
RISQUE D'I_LECTROCUTION: NE PAS EXPOSER LA MACHINE ,&, LA PLUlE, ET NE PAS
UUTILISER DANS DES ENDROITS HUMIDES.
SPI=CIFICATIONS DU MOTEUR
Cette machine est c&blee pour un fonctionnement sur un courant alternatif de 120 volts 60 Hz. Avant de brancher la machine,
s'assurer que I'interrupteur se trouve & la position ,, OFF ,_(ARRET).
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
RISQUE D'ELECTROCUTION: CETTE MACHINE DOlT #TRE MISE ._ LA TERRE PENDANT SON
EMPLOI, AFIN DE PROTEGERUUTILISATEUR DES DECHARGES ELECTRIQUES
1,
Toutes les machines avec cordon mis a la terre:
Dans I'eventualite d'un mauvais fonctionnement ou
d'unepanne, la mise & la terre fournit un trajet de
moindre resistancepermettant de reduire le risque de
decharge electrique. Cettemachine est dot6e d'un
cordon 61ectrique possedant unconducteur de mise
& la terre de I'equipement ainsi que d'unefiche mise &
la terre. La fiche doit 6tre branchee dans une prisede
courant correspondante, installee de fa£;on adequate
etmise & la terre conformement & tous les codes et
r6glementslocaux.
Ne pas modifier la fiche fournie - si elle ne s'adapte pas
& laprise de courant, il faut faire installer une prise de
courantconvenable par un electricien competent.
Un mauvais raccordement du conducteur de mise
& la terrede I'_quipement peut entrafner un risque
de decharge61ectrique. Le conducteur possedant un
isolant avec surfaceexterieure de couleur verte, avec
ou sans rayures jaunes, estle conducteur de mise
& la terre de I'equipement. Si unereparation ou un
remplacement du cordon electrique s'averenecessaire,
ne pas brancher le conducteur de mise & la terrede
I'equipement & une borne sous tension.
Consulter un electricien comp6tent ou le personnel de
serviceapres-vente si on ne comprend pas entierement
lesinstructions de mise & la terre, ou si I'on doute que la
machinesoit correctement mise & la terre.
Utiliser seulement des cordons prolongateurs & trois ills
dotesd'une fiche mise & la terre, & trois broches, et de
prises & troiscavites convenant & la fiche de la machine,
comme I'illustre lafigure A.
Reparer ou remplacer sans delai tout cordon
endommage ouus&
2. Machines avec cordon mis a la terre prevues
pour uneutilisation sur une alimentation nominale
inf_rieure a150volts :Si cette machine est pr6vue
pour _tre utilisee sur un circuit quicomporte une
prise semblable & celle illustree & la figure A,
lamachine devra comporter une fiche mise & la terre
semblable& celle illustree & la figureA. Un adaptateur
temporairesemblable & celui illustre & la figureB, peut
6tre utilis6 pourraccorder cette fiche & une prise &
deux cavites comme celleillustree & la figure B, si une
prise correctement mise & la terren'est pas disponible.
L'adaptateur temporaire ne doit 6treutilise que jusqu'au
moment oQ une prise correctement mise& la terre est
installee par un 61ectricien competent. L'oreillerigide
ou autre dispositif semblable de couleur verte, sur
ledessus de I'adaptateur, doit 6tre connect_ sur une
mise & laterre permanente comme, par exemple une
bofte & prisescorrectement mise & la terre. Quand un
adaptateur est utilise,celui-ci doit 6tre retenu en place
par une vis en metal.
REMARQUE:Au Canada, le Code canadien de
I'electricit_ne permet pas I'emploi d'un adaptateur
RISQUE D'I_LECTROCUTION:
DANS TOUS LES CAS, S'ASSURER QUELA
PRISE EN QUESTION EST BIEN MISE .& LA
TERRE.DANS LE DOUTE, DEMANDER .& UN
I_LECTRICIENCOMPI_TENTDE VERIFIER LA PRISE.
BOiTE A PRISES MISE ,&,LA TERRE
BROCHES
CONDUCTRICESDE
COUR__
LA BROCHIE D_TM_ASEI i i€ "_
ALA TERRE EST LA PLUS
LONGUEDES TROIS
BO|TE ,&,PRISES MISE ,&,LA TERRE
OREILLE DE MISE,i_ LA
Fig. A Fig. B
46