FRIONOR DV29 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. FRIONOR Manuales
  4. Estufas
  5. DV29
  6. Instrucciones de uso

FRIONOR DV29 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IT
PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni d'uso e manutenzione
EN
VITROCERAMIC COOKTOP - Use and maintenance instructions
DE
GLASKERAMIK KOCHFELD - Bedienungs und Wartungsanleitung
ES
PLACA VITROCERAMICA - Instrucciones de uso y mantenimiento
FR
TABLE VETROCERAMIQUE - Instructions pour l'utilisation et manutention
NL
GLASKERAMIEK PLAAT - Gebruiksaanwijzingen
ITALIANO
ENGLISH
EN
DEUTSCH DE
ESPAÑOL
ES
FRANÇAIS FR
NEDERLANDS NL
IT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FRIONOR DV29

Resumen de contenidos para FRIONOR DV29

  • Página 1 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH DE ESPAÑOL FRANÇAIS FR NEDERLANDS NL PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni d'uso e manutenzione VITROCERAMIC COOKTOP - Use and maintenance instructions GLASKERAMIK KOCHFELD - Bedienungs und Wartungsanleitung PLACA VITROCERAMICA - Instrucciones de uso y mantenimiento TABLE VETROCERAMIQUE - Instructions pour l’utilisation et manutention GLASKERAMIEK PLAAT - Gebruiksaanwijzingen...
  • Página 2 Fig.1 Fig.2 Ⓐ Ⓑ Fig.3 Fig.4 40 mm ~ 2 mm min. 50 mm 20 mm...
  • Página 3 Fig.5 H05V2V2-F 3G H05 V2 V2 - F 3G 2,5 mm 2,5 mm 220-240V 220-240V2 380-415V2N 380-415V3 380-415V3N Fig.8 Fig.6 Fig.7...

  • Página 4: Pericolo Di Scossa Elettrica

    • ATTENZIONE: L’apparecchio e le sue parti Istruzioni per l’uso accessibili diventano caldi durante l’uso. Si deve prestare attenzione per evitare di toccare GENERALITÀ gli elementi riscaldanti. Leggere attentamente il contenuto del presente • ATTENZIONE: La cottura con olio o grasso può libretto in quanto fornisce importanti indicazioni essere pericolosa e può...

  • Página 5: Pulizia E Manutenzione

    AT T E N Z I O N E : NON DEVE ESSERE garantire la planarità del top e del vetro e il loro UTILIZZATO UN PULITORE A VAPORE. accoppiamento. Bloccare l’elettrodomestico sul piano di lavoro mediante i 4 sostegni, tenendo USO (Fig.8) presente lo spessore del piano di lavoro (Fig.2).

  • Página 6: General Information

    • WARNING: Unattended cooking on a hob with User instructions fat or oil can be dangerous and may result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, GENERAL INFORMATION but switch off the appliance and then cover Carefully read the contents of this leaflet since it flame e.g.

  • Página 7: Cleaning And Maintenance

    it is necessary to mount a separating panel It is recommended to use flat-bottom pans with keeping in mind the distances indicated (Fig.3) a diameter equal to or slightly larger than that of if the appliance is being installed underneath an the heated area.

  • Página 8: Sicherheitshinweise

    Überhitzung entzünden. Löschen Sie niemals Gebrauchsanweisung Öl- und Fettbrände mit Wasser. Schalten Sie das Gerät aus und ersticken Sie die Flammen Lesen Sie die vorliegende Anleitung sorgfältig vorsichtig mit einem Deckel oder einer durch, da sie wichtige Hinweise zur Sicherheit Löschdecke.

  • Página 9: Reinigung Und Wartung

    GEBRAUCH (Abb.8) werden, unter Einhaltung der vorgeschriebenen Abstände (Abb.3). Es wird empfohlen, Kochtöpfe mit ebenem Wenn die Installation hingegen unter einem Boden und einem Durchmesser zu benutzen, Ofen erfolgt, ist dies nicht erforderlich. der so groß oder etwas größer als derjenige des erhitzten Bereichs ist.

  • Página 10: Es Manual De Utilización

    • ATENCIÓN: El aparato y sus piezas accesibles Manual de utilización alcanzan temperaturas elevadas durante el uso. Procure no tocar las partes calientes. • ATENCIÓN: La cocción con aceite o grasa Lea atentamente el contenido de este libro que le proporcionará importantes instrucciones en puede ser peligrosa y puede provocar incendios.

  • Página 11: Eliminacion De Los Electrodomesticos

    USO (Fig.8) que puedan entrar líquidos en la placa, ya que no es posible garantizar la perfecta horizontalidad de Se aconsejan recipientes de fondo plano, de la superficie, del cristal y de su acoplamiento. Fijar diametro igual o ligeramente superior a la del el aparato a la encimera mediante las 4 grapas, área de calentamiento.
  • Página 12 attention et ne touchez pas aux éléments Notice d’utilisation chauds. • ATTENTION: Les huiles et les graisses peuvent s’enflammer en cas de surchauffe. Ne Lire attentivement le contenu du présent livret, laissez pas l’appareil sans surveillance lorsque étant donné qu’il fournit d’importantes indications vous cuisinez avec de l’huile ou de la graisse.

  • Página 13: Nettoyage Et Entretien

    planéité du plan de travail et du verre ainsi que leur délicatement poussières et sable et procéder au assemblage. Bloquer l’appareil électroménager nettoyage. sur le plan de travail au moyen des 4 appuis, ATTENTION: UTILISER compte tenu de l’épaisseur du plan de travail NETTOYEUR À...
  • Página 14 Gebruiksaanwijzing • OPGELET: Het apparaat en alle bereikbare onderdelen worden heet tijdens het gebruik. Let goed op dat u geen hete onderdelen aanraakt. Lees de inhoud van dit boekje aandachtig door, • OPGELET: Bereidingen met hete olie of heet want het verstrekt belangrijke aanwijzingen over de veilige installatie, gebruik en onderhoud.
  • Página 15 aan het oppervlak van de plaat voorko¬men. om de vlakheid en de onderlinge aansluiting van Gebruik in geen geval schuursponsjes of top en glas te garanderen. agressieve chemische reinigingsmiddelen zoals Zet het elektrische apparaat vast op het werkblad ovensprays of vlekkenmiddelen. met de 4 bijgeleverde beugels, hierbij rekening AANDACHT: GEEN...
  • Página 16 NORD INOX 151 Rue Simon Vollant 59832 Lambersart FRANCE...

Tabla de contenido