1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kitchen Aid Manuales
  4. Lavadoras
  5. KDTM 704EBL
  6. Manual de instrucciones

Kitchen Aid KDTM 704EBL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Le agradecemos su elección de los electrodomésticos KitchenAid
Nuestra compañía mantiene las reglas más estrictas de calidad, y para nosotros es importante que usted tenga una experiencia
positiva como propietario de un producto KitchenAid
Hemos provisto para su conveniencia un Manual de instrucciones para el usuario fácil de seguir. Estas instrucciones incluyen una
sección de "Solución de problemas" para ayudarlo a enfrentar cualquier problema que usted pueda tener.
Para obtener información adicional, puede visitar la sección "Preguntas que se hacen con frecuencia" de nuestro sitio de internet, en
www.kitchenaid.com. Si necesita obtener ayuda adicional al usar su lavavajillas KitchenAid, póngase en contacto con nosotros al
1-800-422-1230. En Canadá: visite www.kitchenaid.ca o llame al 1-800-807-6777.
Tenga listo su número completo de modelo y de serie. Puede encontrar su número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada
cerca de la puerta, al lado derecho o izquierdo del interior de la lavavajillas.
22
INSTRUCCIONES PARA
EL USUARIO DE LA LAVAVAJILLAS
.
®
Índice
SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLAS ...................................... 23
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS ............................................... 25
PUESTA EN MARCHA/REFERENCIA RÁPIDA ..................... 26
PASOS RÁPIDOS ..................................................................... 27
USO DE LA LAVAVAJILLAS .................................................... 27
DESCRIPCIÓN DE CICLOS Y OPCIONES............................. 29
POR LA LAVAVAJILLAS .......................................................... 33
CARACTERÍSTICAS DE LA LAVAVAJILLAS ......................... 34
SISTEMA DE FILTRACIÓN...................................................... 36
CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS........................................... 38
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................. 39
GARANTÍA ................................................................................ 42
.
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kitchen Aid KDTM 704EBL

  • Página 1: Tabla De Contenido

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA LAVAVAJILLAS Le agradecemos su elección de los electrodomésticos KitchenAid ® Nuestra compañía mantiene las reglas más estrictas de calidad, y para nosotros es importante que usted tenga una experiencia positiva como propietario de un producto KitchenAid ®...

  • Página 2: Seguridad De La Lavavajillas

    Seguridad de la lavavajillas Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Página 3: Instrucciones De Conexión A Tierra

    INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Para una lavavajillas con cable eléctrico y conexión a de choque eléctrico. Pregunte a un electricista tierra: calificado o a un agente de servicio si no está seguro si la lavavajillas está adecuadamente conectada a tierra. La lavavajillas debe estar conectada a tierra.

  • Página 4: Piezas Y Características

    Piezas y características Los poderosos surtidores ProScrub Trio ® (en algunos modelos) dirigen el agua hacia las ollas, las sartenes o fuentes que Lavado del nivel superior se han cargado en la parte posterior de la lavavajillas, para limpiar la suciedad rebelde. Tubo de alimentación de agua Etiqueta de número del modelo y de la serie...

  • Página 5: Puesta En Marcha/Referencia Rápida

    Puesta en marcha/Referencia rápida (varía según el modelo) Limpie los filtros removibles del sistema de lavado Ciclo ProWash™ para una limpieza óptima EQ para mantener un rendimiento óptimo. El ciclo más avanzado y versátil. El ciclo ProWash™ detecta el tamaño de la carga, la El limpiar los filtros cantidad de suciedad y su resistencia para periódicamente permite que...

  • Página 6: Pasos Rápidos

    Pasos rápidos Prepare y cargue Seleccione un ciclo y una opción. la lavavajillas. Agregue Ponga la lavavajillas en marcha. detergente para NOTA: Si el botón de Start/Resume la limpieza y (Inicio/Reanudar) está ubicado sobre agente de la puerta, empuje la misma firmemente para cerrarla en menos de enjuague para el 3 segundos después de haber...

  • Página 7: Agregue Detergente

    Asegúrese de que nada impida La cantidad de detergente a usar depende de: que el (los) brazo(s) rociador(es) Cuánta suciedad permanece en los artículos - Las cargas con gire(n) libremente. Es importante suciedad profunda requieren más detergente. que el rociado de agua alcance La dureza del agua - Si usa muy poco en agua dura, los platos todas las superficies sucias.

  • Página 8: Descripción De Ciclos Y Opciones

    PASO 3 PASO 4 Seleccione un ciclo (los ciclos varían según el modelo) Inicio o reanudación de un ciclo Vea las tablas de “Descripciones de ciclos y opciones” en la Deje correr agua caliente en el fregadero que esté más cerca sección siguiente.
  • Página 9 SELECCIONES DE CICLO CICLOS SOIL LEVEL TIEMPO DE LAVADO* USO DE (MIN.) AGUA EN (NIVEL DE SUCIEDAD) SIN OPCIONES GALONES (Litros) Típico** Máx. Se recomienda este ciclo para lavar por completo una Ligera 2,8 (10,5) carga llena de vajilla con suciedad normal. Al seleccionar este ciclo, se fijarán por defecto las Media 4,0 (15,0)
  • Página 10 SELECCIONES DE OPCIONES OPTIONS (Opciones) PUEDE LO QUE HACE TIEMPO AGREGADO AL AGUA SELECCIONARSE CICLO AGREGADA TÍPICO MÁX. GALONES (LITROS) Higieniza sus platos y su Tough (Rebelde) Aumenta la 0 - 3,0 cristalería según el Normal temperatura del (0 - 11,2) Estándar 184 de NSF lavado principal de 105 °F (41 °C) a...
  • Página 11 SELECCIONES DE OPCIONES OPTIONS (Opciones) PUEDE LO QUE HACE TIEMPO AGREGADO AL AGUA SELECCIONARSE CICLO AGREGADA TÍPICO MÁX. GALONES (LITROS) Hace funcionar la Disponible con Retrasa el inicio del lavavajillas a una hora cualquier ciclo ciclo a un tiempo posterior o durante las especificado horas que sean de menor o bien...

  • Página 12: Sección De Información Provista Por La Lavavajillas

    CONTROLES Y ESTADO DE LOS CICLOS CONTROL PROPÓSITO COMENTARIOS Para encender o Presione y sostenga por 3 segundos el botón de Hi Temp Scrub (Restregado a apagar los tonos temperatura alta) para encender o apagar los tonos audibles. Sólo se pueden encender o audibles.

  • Página 13: Características De La Lavavajillas

    Características de la lavavajillas Su modelo de lavavajillas KitchenAid podrá contar con algunas o todas estas características. Área de lavado con la opción ProScrub Canastilla para utensilios CULINARY CADDY ® ® La opción de área de lavado ProScrub está ubicada en la parte Use la canastilla para utensilios para ®...

  • Página 14: Puntas Deslizables Para Tazones

    Canasta superior regulable de calidad superior Canasta superior removible (para los rieles de 2 posiciones SatinGlide Max) ® Después de haber sacado la canasta para utensilios de cocina, La canasta superior puede levantar o bajar la canasta superior para que quepan los removible le permite artículos altos en la canasta superior o la inferior.

  • Página 15: Sistema De Filtración

    Para volver a colocar la canasta: IMPORTANTE: Cuando use las canastas para utensilios de cocina 1. Jale suavemente los rieles de la canasta hacia delante en la en la posición baja, la canasta superior deberá estar también en la posición más baja. lavavajillas, hasta que se detengan y hagan un chasquido en su lugar.
  • Página 16 Es muy fácil quitar los filtros y darles mantenimiento. La tabla siguiente muestra la frecuencia recomendada de limpieza. INTERVALOS RECOMENDADOS PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO Cantidad de Si usted lava Si usted raspa la Si solamente raspa la Si no raspa la comida ni cargas por antes de cargar comida y enjuaga...

  • Página 17: Cuidado De La Lavavajillas

    Cuidado de la lavavajillas Limpieza Limpieza externa En la mayoría de los casos, todo lo que se debe hacer es usar periódicamente un paño suave y húmedo o una esponja con un detergente suave para que el exterior de su lavavajillas se vea limpio y reluciente.

  • Página 18: Solución De Problemas

    Vacaciones o tiempo prolongado sin uso Para reducir el riesgo de daño a la Si usted no va a usar la lavavajillas durante los meses de verano, cierre el agua y el suministro de energía a la lavavajillas. propiedad Asegúrese de que las líneas de suministro de agua estén protegidas contra congelamiento.
  • Página 19 PROBLEMA SOLUCIÓN LA LAVAVAJILLAS NO SECA NOTA: Los objetos de plástico y los artículos con superficies antiadherentes son difíciles de secar, ya que tienen una superficie porosa que tiende a retener las gotas de agua. Puede ser necesario secar con un paño de cocina.
  • Página 20 PROBLEMA SOLUCIÓN QUEDA SUCIEDAD DE LOS Asegúrese de cargar correctamente la lavavajillas. Una carga indebida puede disminuir en gran ALIMENTOS EN LOS PLATOS proporción el rendimiento de lavado (vea “Uso de la lavavajillas”). Verifique el filtro para asegurarse de que está instalado correctamente. Límpielo de ser necesario. (Vea “Instrucciones de limpieza”...

  • Página 21: Garantía

    PROBLEMA SOLUCIÓN FUGAS DE AGUA Asegúrese de que la lavavajillas esté instalada correctamente y de que esté nivelada. La espuma puede hacer que se desborde la lavavajillas. Mida el detergente con precisión y use solamente detergentes diseñados para usarse en una lavavajillas. Se necesita menos detergente en agua blanda.

Tabla de contenido