PORTUGUÊS
(Instruções originais)
AVISO: Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos e
mais de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, se
tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização
segura do aparelho e conheçam os respetivos perigos. As crianças
não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção pelo
utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.
1
Indicador vermelho
2
Botão
3
Bateria
4
Botão OFF
5
Botão HIGH/LOW
6
Luz da bateria
7
Lâmpada
8
Luzes indicadoras
9
Botão de verificação
10 Cobertura frontal
ESPECIFICAÇÕES
Capacidade
Utilização contínua
Comprimento total
Peso líquido
Tensão nominal
• Devido ao nosso programa contínuo de pesquisa e
desenvolvimento, estas especificações podem ser
alteradas sem aviso prévio.
• As especificações e a bateria podem diferir de país
para país.
• Peso, com a bateria, de acordo com o Procedimento
01/2003 da EPTA (European Power Tool Association)
Símbolos
O seguinte mostra os símbolos utilizados para a ferra-
menta. Certifique-se de que compreende o seu signifi-
cado antes da utilização.
• Leia o manual de instruções.
Explicação geral
11 Articulação da tampa frontal
12 Protector de pó
13 Lado superior do protector de
pó
14 Lado inferior do protector de pó
15 Encaixe
16 Colector de pó
17 Encaixe inferior
18 Recipiente do aspirador
19 Saco de papel
Modelo
com o colector de pó
com o saco de papel
HIGH
LOW
DCL142
986 mm
C.C. 14,4 V
Li-ion
Ni-MH
Ni-MH
Li-ion
Li-ion
END315-1
20 Bocal
21 Aspirador
22 Tubo extensor
23 Bocal para cantos
24 Filtro de esponja
25 Cavidade
26 Suporte de parede para
aspirador de pó a bateria
DCL182
0,50 L
0,33 L
Aprox. 20 min.
Aprox. 40 min.
1.004 mm
1,3 kg
C.C. 18 V
• Apenas para países da UE
Não elimine equipamentos elétricos
ou baterias com o lixo doméstico!
Tendo em conta as Diretivas euro-
peias relativas a resíduos de equipa-
mentos elétricos e eletrónicos e
baterias e acumuladores e resíduos
de baterias e acumuladores e à imple-
mentação das mesmas de acordo
com as leis nacionais, os equipamen-
tos elétricos e as baterias e pacotes
de baterias que chegaram ao fim da
vida têm de ser recolhidos separada-
mente e entregues a instalações de
reciclagem ambientalmente compatí-
veis.
DCL182F
43