Tipo De Máquina; Selección De Idioma - YT PUNNET Manual De Uso Y Operación

2.11 TIPO DE MÁQUINA.
YT – Punnet® permite flexibilidad en el momento del montaje de su estructura con el fin
de adaptarse la distribución interna de su packing, ya puede ubicar la primera cesta (cesta
cero) al lado derecho o izquierdo del equipo.
Para una correcta operación del equipo YT – Punnet®, es necesario programar a que lado
se encuentra la primera cesta. Para ello ingrese al estado Administrador (Revise la sección
"Descripción de la Operación YT – Punnet®" para conocer la forma de acceder a este
estado) y presione la tecla Lado Máquina. Entonces, la pantalla muestra un menú de
selección donde con una flecha se indica la selección actual. Presione la tecla Número 1
para configurar la máquina como izquierda ó la tecla Número 2 para configurar la máquina
como derecha. La figura 2.10 muestra esta pantalla seleccionando la opción 1.
Una vez que haya seleccionada la opción correspondiente a la configuración de su equipo,
presione la tecla Aceptar para confirmar el cambio. AHORA DEBE REINICIAR EL
EQUIPO.
Presione la tecla Cancelar para salir del menú de selección de tipo de máquina.
2.12 SELECCIÓN DE IDIOMA.
YT – Punnet® a partir de su versión 2.4 soporta cuatro idiomas que son: Español, inglés,
portugués y francés. Por defecto, los equipos vienen configurados en idioma español.
Para cambiar el idioma del equipo, entre al estado Administrador (Revise la sección
"Descripción de la Operación YT – Punnet®" para conocer la forma de acceder a este
estado) y presione la tecla Soporte. En la pantalla aparece un menú de selección donde
puede elegir uno de los 3 idiomas restantes. Es decir, si su equipo está configurado en
idioma español, puede elegir entre inglés, portugués y francés. Presione la tecla de un
Si realiza un cambio en el tipo de
máquina debe reiniciar el equipo para
comenzar a operar.
TIPO DE MAQUINA
---› IZQUIERDA
(2) DERECHA
Figura 2.17: Pantalla de Tipo de Máquina.
www.yt.cl
17
Rev. 2