notice d'utilisation
de l'adoucisseur
symbole de régénération
indicateur de la phase
En répétant les opérations décrites, on peut passer toutes les
phases du cycle.
E appuyant sur les touches { et
5 secondes, la vanne, quelle que soit sa position, dépassera
toutes les phases sans soste, jusqu'à la phase de service.
L'écran montrera l'heure.
11) PROCÉDURE DE MISE EN MARCHE
Après avoir complété l'installation, suivez la procédure ci-des-
sous:
1. TFermez les robinets d'entrée et de sortie de l'eau (fig. 3,
B, D), et branchez l'appareil.
2. Attendez que l'écran montre l'heure. La vanne sera en
phase d'exercice.
3. Appuyez sur la touche
commencer un cycle de régénération manuelle.
4. Attendez que la vanne se positionne en phase C1.
5. Débranchez l'appareil.
6. Ouvrez le robinet d'entrée de l'eau très lentement jusqu'à
moitié (fig. 3, D) et laissez-le en cette position pendant 5
minutes environ.
Lorsqu'il n'y aura plus d'air dans la bouteille, ouvrez en-
tièrement l'entrée de l'eau. Laissez couler l'eau abon-
damment jusqu'à ce qu'elle ne devienne claire;
7. Versez de l'eau dans le bac à saumure jusqu'à couvrir le
tuyau d'aspiration (fig. 1);
8. Branchez l'appareil de nouveau.
9. Appuyez sur { et
au même temps pour parcourir les
phases suivantes du cycle, jusqu'à la phase C8.
10. Attendez que la vanne complète le cycle (il ne faudra que
quelques minutes) et se positionne en phase d'exercice.
11. En appuyant sur la touche
commencer un cycle de régénération manuelle.
Attendez quelques secondes et la vanne se positionnera
en phase C1.
12. Appuyez sur { et
au même temps pour passer à la
phase C2, "injection de sel". Attendez, et assurez-vous
que l'eau dans le bac à saumure soit aspirée par le petit
verre transparent. L'eau doit être aspirée complètement.
13. Appuyez sur { et
u même temps pour passer à la
phase C5.
14. Laissez terminer le cycle (il faudra 10 minutes environ).
15. Ouvrez complètement les robinets d'entrée et de sortie
(fig. 3, B, D) et fermez le robinet de by pass. (fig. 3, C).
16. Mettez du sel jusqu'à un peu plus de la moitié du bac.
17. Appuyez sur
et le symbole de la régénération cligno-
tera sur l'écran, en programmant une régénération à
l'heure établie pour la régénération.
12) RÉGLAGE DE LA VIS DE MÉLANGE
L'adoucisseur distribue eau sans dureté. En quelques cas,
toutefois, un résidue de dureté peut être important.
Le mélangeur permet à une certaine quantité d'eau de passer
directement de l'entrée a la sortie de l'adoucisseur, sans être
adoucie par les resines.
En dévissant la vis de mélange (fig. 2, A, B) on augmentera
Notice d'utilisation de l'adoucisseur MINI - MAXI
MINI - MAXI
fig. 18
au même temps pendant
pendant 5 secondes pour
pendant 5 secondes pour
graduellement la dureté de l'eau en sortie.
Il faut de toute façon se rappeler que cette opération doit être
effectuée avec le plus grand soin.
Terminé le réglage, nous vous conseillons de laisser couler un
peu d'eau et de procéder à la mesure de la dureté.
13) DÉSINFECTION RÉSINES ET ALARME SEL
L'adoucisseur, sur demande, peut être doté d'un dispositif op-
tionnel qui effectue la désinfection des résines pendant la
régénération.
Le dispositif est vissé à la vanne (fig. 8) et raccordé avec un
câble au connecteur correspondant du timer (fig. 6, L).
Une fois installé le dispositif, le timer l'active de façon autono-
me et pendant la phase d'aspiration (C2) "CL" apparaîtra sur
l'écran.
En plus de désinfecter les résines, ce dispositif peut signaler
l'eventuel épuisement du sel dans le bac à saumure, en allu-
mant le LED orange au dessous de l'écran (fig. 9, F, "check
salt"), en rappelant ainsi à l'usager de charger du sel dans le
bac (fig. 7).
Il est possible d'activer et désactiver la fonction "alarme sel"
en suivant la procédure ci-dessous :
1) Appuyez sur
au même temps jusqu'à ce que "P1" ap-
paraît dans la partie en bas de l'écran.
2) Appuyez sur
jusqu'au paramètre P11.
3) Appuyez sur { pour faire clignoter la valeur de P11.
4) Appuyez sur
et selectionnez :
- 0 si vous souhaitez activer la fonction "alarme sel"
- 1 si vuos souhaitez la désactiver.
5) Appuyez sur { pour confirmer la valeur établie pour P11.
Au cas où vous souhaiterez éteindre manuellement le LED, il
faudra appuyer brièvement sur la touche
Le LED s'éteindra automatiquement lorsque, pendant la
régénération suivante, l'eau salée sera aspirée de nouveau.
14) ENTRETIEN
14.1 POUR L'UTILISATEUR
Vous devez tout simplement rajouter périodiquement du chlo-
rure de sodium (NaCl, sel de cuisine) à la saumure (fig. 7), car
le manque de sel empêcherait l'adoucisseur d'éliminer le cal-
caire responsable de la dureté de l'eau.
ATTENTION! N'utilisez que du sel de cuisine
(NaCl).
14.2 POUR L'INSTALLATEUR
Afin de garantir un fonctionnement optimal, nous vous recom-
mandons d'effectuer périodiquement les opérations suivan-
tes:
-
Tous les six mois, nettoyez la saumure et enlevez les
éventuels sédiments du tuyau d'aspiration (fig. 1) ;
-
Au moins une fois par an, nettoyez l'injecteur (fig. 6, B)
son filtre (fig. 6, D) et le régulateur de la saumure (fig. 6,
C) selon la procédure suivante:
1.
Fermez le robinets d'entrée et de sortie de l'eau (fig. 3,
B, D)
2.
Appuyez sur la touche
commencer un cycle rapide de régénération manuelle.
3.
Attendez quelques secondes et vérifiez que la phase
courante, C 1, soit visualisée sur l'écran.
4.
Attendez 15 secondes, puis débranchez la fiche de la pri-
se de courant.
5.
Devissez et retirez l'injecteur (fig. 6, B), le filtre (fig. 6, D)
et le régulateur de la saumure (fig. 6, C).
6.
Nettoyez les composants avec de l'eau et assurez-vous
que l'orifice de l'éjecteur (fig. 6, B) n'est pas obstrué.
7.
Remettez soigneusement en place les éléments.
FRANÇAIS
2 fois.
pendant 5 secondes pour
17