FIG.3
2
3
ONEPWR Battery insertion,
ONEPWR insertion de la
batterie,
inserción de la batería ONEPWR
1. Charger,
Chargeur,
Cargador
2. Battery,
Pile,
Batería
3. Battery indicator,
Témoin de chargement de la pile,
Indicador de la batería
FIG.6
1
1. Powered Nozzle Release Button,
Bouton de dégagement de
la buse motorisée,
Botón de liberación de la boquilla
eléctrica
2. Insert accessory into reach pole,
dans la tige-rallonge,
Inserte el accesorio en la
vara de alcance
1
1. ON/OFF Button,
encendido/apagado
2. Carpet ON/OFF Button,
arrêt) du mode « tapis »,
apagado para limpieza en alfombras
3. Eco Mode,
4. Battery level indicator,
charge de la pile,
2
1. Dirt Cup removal latch,
2. Dirt Cup Release Button,
Insérez l'accessoire
3. Rock into place,
FIG.4
Bouton ARRÊT/MARCHE,
Bouton ON/OFF (marche/
Botón de encendido/
Mode « éco »,
Modo ecológico
Indicateur du niveau de
Indicador de nivel de batería
FIG.7
Loquet de dégagement du vide-poussière,
recolección de residuos
Bouton de dégagement du vide-poussière,
recolección de residuos
Insérez-le en effectuant des mouvements de va-et-vient,
FIG.5
1
2
3
4
1. Handheld release button,
Botón de
l'aspirateur à main,
dispositivo portátil
2. Insert accessory into handheld,
dans la partie portative,
dispositivo portátil
1
2
Pestillo de liberación de la copa de
Botón de liberación de la copa de
Empuje en su lugar
1
2
Bouton de dégagement de
Botón de liberación del
Insérez l'accessoire
Inserte el accesorio en el
3
PG.8