Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Clarion XC1410
Resumen de contenidos para Clarion XC1410
- Página 1 Owner’s & Installation manual Mode d’emploi et manuel d’installation Manual de instrucciones y de instalación XC1410 XC AMPLIFIER AMPLIFICATEUR XC AMPLIFICADOR XC...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ABOUT THE MANUAL AND WARRANTY This manual describes the basic requirements to install the Clarion XC1410 amplifier. The installation of this amplifier can be quite complex to install. If you do not posses the necessary knowledge and tools to perform this installation please contact your local Clarion Audio dealer. -
Página 3: Input Connections And Audio Controls
Purple wire - to Source Unit Rear Right Purple/Black wire - to Source Unit Rear Right Selectable Crossover (60Hz, 90Hz, Flat) Selectable Input Gain Control: LOW = when using RCA inputs HIGH = when using HIGH LEVEL SPEAKER inputs XC1410... -
Página 4: Installation
INSTALLATION This section suggests Mounting and Wiring Precautions for installing the Clarion XC1410. If you do not posses the necessary tools and installation experience, do not attempt to install these amplifiers. Instead, contact your local Clarion Audio dealer to perform the installation. -
Página 5: Wiring And Applications
+12V Battery (Red) Chassis Ground White White/Black Gray Gray/Black Blue/White Green Green/Black Purple Purple/Black In this application, the XC1410 is used as a 4-channel amplifier to drive four full range speakers in stereo. This configuration is for headunits with RCA outputs. XC1410... -
Página 6: Setting The Gain
Purple/Black Blue/White In this application, the XC1410 is used as a 4-channel amplifier to drive four full range speakers in stereo. This configuration is for headunits with High Level Speaker Outputs. Please note: this configuration is also for Factory OEM headunits. -
Página 7: Troubleshooting
@2Ω 75W x 4 @0.1% THD Fuse Dimensions 180mm (W) x 35mm (H) x 70mm (D) 7-1/8in (W) x 1-3/8in (H) x 2-3/4in (D) Power Output: 50W x 4RMS [4Ω @ ≤14.4 0.1% THD+N Signal to Noise Ratio: 80dB (Reference: 1W into 4Ω) XC1410... - Página 8 L’installation de cet amplificateur peut s’avérer relativement complexe. Si vous ne disposez pas des connaissances et des outils nécessaires pour réaliser cette installation, veuillez vous adresser à votre concessionnaire audio Clarion. Conservez le mode d’emploi et votre reçu de caisse pour toute référence ultérieure et information relative à la garantie.
-
Página 9: Connexions De L'aLimentation Électrique Et Des Haut-Parleurs
(-) Option 2: Si le fil de mise en marche à Gris: Vers le haut-parleur avant distance n’est pas présent, veuillez droit (+) connecter à (accessoire commuté + 12 V) Gris/Noir: Vers le haut-parleur avant droit (-) XC1410... -
Página 10: Connexion Des Entrées Et Commandes Audio
Fil Pourpre/Noir - Vers (-) arrière droit de la source Répartiteur sélectionnable (60Hz, 90Hz, Flat) Commande de gain d’entrée sélectionnable: LOW (bas) = lorsque les entrées RCA sont utilisées HIGH (haut) = lorsque les entrées de HAUT-PARLEUR HAUT NIVEAU sont utilisées XC1410... -
Página 11: Installation
INSTALLATION Vous trouverez dans cette section certaines précautions de montage et de câblage pour installer le Clarion XC1410. Si vous ne possédez pas les outils ou l'expérience nécessaire à cette installation, renoncez à installer vous-même ces amplificateurs. Adressez-vous plutôt à... -
Página 12: Câblage Et Applications
Blanc/Noir Gris Gris/Noir Bleu/Blanc Vert Vert/Noir Pourpre Pourpre/Noir Dans cette application, le XC1410 est utilisé comme amplificateur à 4 canaux pour piloter en stéréo quatre haut-parleurs à gamme étendue. Cette configuration accommode les unités prin- cipales avec sorties RCA. XC1410... - Página 13 Pourpre/Noir Bleu/Blanc Dans cette application, le XC1410 est utilisé comme amplificateur à 4 canaux pour piloter en stéréo quatre haut-parleurs à gamme étendue. Cette configuration accommode les unités principales avec sorties de haut-parleur de haut niveau. Veuillez bien noter : cette configuration accommode aussi les unités principales OEM d’usine.
-
Página 14: Réglage Du Gain
RÉGLAGE DU GAIN Le XC1410 de Clarion offre une commande de gain d’entrée sélectionnable (haut, bas). À l’aide du commutateur de commande de gain, sélectionnez le mode souhaité: LOW (bas) = lorsque les entrées RCA sont utilisées. HIGH (haut) = lorsque les entrées de HAUT-PARLEUR HAUT NIVEAU sont utilisées. -
Página 15: Guide De Dépannage
180mm (I) x 35mm (H) x 70mm (P) 7-1/8 po (I) x 1-3/8 po (H) x 2-3/4 po (P) Puissance de sortie : 50W x 4RMS [4Ω à ≤14,4 V 0.1% THD+N] Rapport signal/bruit : 80dB (Référence : 1W en 4Ω) XC1410... -
Página 16: Acerca Del Manual Y La Garantía
ACERCA DEL MANUAL Y LA GARANTÍA Este manual describe los requisitos básicos para instalar los amplificadore Clarion XC1410. La instalación de este amplificador puede ser bastante compleja. Si no cuenta con los conocimientos y las herramientas necesarios para realizar esta instalación, comuníquese con su distribuidor de audio Clarion local. -
Página 17: Conexiones Para La Electricidad Y Los Altavoces
Negro/blanco: al altavoz delantero Opción 2: Si el cable de encendido remoto izquierdo (-) no está presente, conecte a (accesorio Gris: al altavoz delantero derecho (+) conmutado +12 V) Gris/Negro: al altavoz delantero derecho (-) Verde: al altavoz posterior izquierdo (+) XC1410... -
Página 18: Conexiones De Entrada Y Controles De Audio
Cable Morado/Negro – a la parte posterior derecha de la unidad fuente (-) Cruce seleccionable (60 Hz, 90 Hz, plana) Control de ganancia de entrada seleccionable: BAJO = cuando use entradas RCA ALTO = cuando use entradas de ALTAVOZ DE ALTO NIVEL XC1410... -
Página 19: Instalación
INSTALACIÓN Esta sección sugiere precauciones en el montaje y el cableado para instalar el XC1410 de Clarion. Si no cuenta con las herramientas o la experiencia necesaria para hacer esta instalación, no trate de instalar estos amplificadores. Comuníquese con el distribuidor de audio Clarion local para realizar la instalación. -
Página 20: Cableado Y Aplicaciones
CABLEADO Y APLICACIONES El amplificador de audio de 6 canales Clarion XC1410 se puede usar en diversas aplicaciones de sistemas. Los siguientes son algunos ejemplos para ayudarle a planificar su propia instalación. Opción 1 Sistema estéreo de rango completo de 4 canales utilizando una unidad principal... -
Página 21: Configuración Del De Ganancia De Entrada
Morado/Negro Azul/Blanco En esta aplicación el XC1410 se usa como amplificador de 4 canales para impulsar cuatro altavoces de rango completo en estéreo. Esta configuración es para unidades principales con salidas de altavoz de alto nivel. Tome en cuenta: esta configuración también es para unidades principales OEM de fábrica. -
Página 22: Verificación Final Del Sistema
Verifique la polaridad de los cables del amplificador a cada altavoz, como está definido por el diseño del sistema. Problema El fusible del amplificador sigue fundiéndose. Solución Cableado incorrecto o corto circuito. Revise la instalación y verifique todas las conexiones del cableado. XC1410... -
Página 23: Especificaciones Del Producto
180mm (ancho) x 35mm (alto) x 70mm (fondo) 7-1/8 pulg. (ancho) x 1-3/8 pulg. (alto) x 2-3/4 pulg. (fondo) Potencia de salida: 50W x 4 RMS [4Ω a ≤ 14,4 V 0.1% THD+N] Relación de señal a ruido: 80 dB (Referencia: 1W en 4Ω) XC1410... - Página 24 Clarion Corporation of America All Rights Reserved. Copyright © 2012 Clarion Corporation of America Printed in China / Imprime au Chiné / Impreso en China 12/2012 XC1410...