Sección 6, Calibración
2. Desactive los equipos conectados a las sali-
das, o desconecte el cableado que va hacia
las salidas.
3. Coloque las tapas en las cajas.
CUIDADO
Si algún instrumento de control conectado
al Monitor de Refrigerante Chillgard LS o
Chillgard LC está conectado a dispositivos
externos (por ejemplo, audibles, ventila-
dores de extracción y sistemas supresores
de incendios), estos dispositivos podrían
activarse mientras se hacen los ajustes o las
reparaciones durante los procedimientos
posteriores.
Para evitar que estos dispositivos se activen
durante el ajuste del Monitor Chillgard LC,
desconecte el cableado del relé. Vuelva a
conectar el relé cuando se complete el pro-
cedimiento de calibración.
Calibración inicial
Remítase a las FIGURAS 3-4 y 3-5 para los menús
de calibración.
1. Usando el tubo y el adaptador de calibración,
coloque el gas cero en la unidad por un tiem-
po mínimo de cinco minutos según se mues-
tra en la FIGURA 6-2.
2. Si es necesario vuelva a colocar la unidad a
cero como se muestra en el menú de soft-
ware del Chillgard LC (FIGURA 3-5).
3. Cierre la válvula del regulador y quite el cilin-
dro de gas cero del tubo de muestreo.
4. Aplique el gas patrón por un tiempo mínimo
de cinco minutos.
5. Si es necesario, calibre la unidad con el gas
patrón como se muestra en el menú de soft-
ware del Chillgard LC (FIGURA 3-4).
6. Cierre la válvula del regulador y quite el cilindro
de gas de calibración del tubo de muestreo.
7. Quite la tapa de calibración y la caja de cali-
bración de la unidad para regresar al fun-
cionamiento normal.
Directivas para la calibración
Una vez que el Monitor de Refrigerante Chillgard LS
esté funcionando, revise periódicamente la calibración
para asegurar que el instrumento esté funcionado
correctamente.
Realice la calibración para monitorear cambios a
largo plazos (desplazamientos) de las lecturas de
CERO y del GAS PATRÓN. Si se produce un cambio
6-2
Módulo de Control Chillgard LC
1.500 DENTRO
REGULADOR
DE 0.25 LPM
487895
CILINDRO
DE GAS
PATRÓN
O CERO
Figura 6-2. Aplicación del gas de calibración al
Monitor de Refrigerante Chillgard LS
inaceptable en alguna de estas lecturas, haga los
ajustes necesarios para lograr lecturas correctas.
Cuando la calibración habitual no restaura las
lecturas correctas, siga los procedimientos descritos
en "Calibración inicial".
Si después de seguir los procedimientos de calibración
no se restauran las lecturas correctas del instrumento,
consulte la sección 4 del Manual del Chillgard LS (N/P
10035164), "Pautas para la detección y reparación de
averías" para corregir el instrumento.
Siga conservando los registros de las lecturas de
calibración y cualquier ajuste que haga. El análisis de
esos registros posibilitan la revisión y el control de la
información del tiempo entre las revisiones.
Revise la instalación de un Monitor de Refrigerante
Chillgard LS nuevo por lo menos una vez a la semana
siguiendo los pasos descritos en la siguiente sección.
Equipos de calibración
La calibración del monitor requiere del suministro de:
•
GAS CERO (nitrógeno): Es posible usar aire
ambiental si se está seguro de que el mismo no
contiene ningún posible gas o contaminante
interefente.
•
GAS PATRÓN: Una concentración conocida de
un gas que mide el 10 % aproximadamente de la
calibración de toda la escala de la unidad.
Aplique cuidadosamente tanto el gas CERO como el
CONJUNTO DE TUBO
711112