Felicitaciones por la compra de su nuevo Scooter Companion™. El Companion combina
tecnología de punta con diseños atractivos que también son muy funcionales en el mundo de
hoy. Nosotros en Golden Technologies, Inc. sabemos que usted ha elegido un scooter que le dará
años de funcionamiento confiable y que también mejorará su calidad de vida proporcionándole la
movilidad suficiente para vivir un estilo de vida activo todos los días.
Aunque su nuevo Companion es fácil de usar y está diseñado para la máxima maniobrabilidad
inclusive en los espacios más cerrados, le pedimos que por favor lea, entienda y siga todas las
instrucciones y sugerencias en este manual antes de que utilice su Companion por primera vez.
El uso seguro de su nuevo scooter es muy importante para nosotros.
Si siente que no entiende las instrucciones ni las sugerencias presentadas en este manual de
usuario, o si por cualquier razón, usted no se siente capaz de realizar las actividades necesarias
para armar, desarmar, operar o mantener su Companion, por favor contacte a su proveedor local
de Golden Technologies, Inc. o llame al servicio de Atención al Cliente de Technologies, Inc.
marcando al (800) 624-6374.
Golden Technologies, Inc. no será considerado responsable por lesiones personales o daños de
propiedad resultantes del uso inseguro o inapropiado de cualquiera de nuestros productos de
movilidad. Además, Golden Technologies, Inc. no será responsable de daños personales o daños
materiales resultantes de intentar seguir las instrucciones, sugerencias o lineamientos
presentados en este manual de usuario.
Nuestro Departamento de Desarrollo e Investigación, nuestro Departamento de Control de
Calidad y nuestro Departamento de Ingeniería han utilizado las especificaciones de producto más
recientes y la última información de diseño de producto para fabricar su Companion. Golden
Technologies, Inc. se reserva el derecho de implementar cambios en nuestras líneas de productos
cuando esos cambios se vuelvan deseables o necesarios. Si se implementan cambios en nuestra
línea de productos, podría haber diferencias menores entre el producto que usted compró y las
ilustraciones e instrucciones en este manual de usuario.
Por favor llene y envíe por correo la tarjeta de registro de garantía incluida. El registro también
está disponible en www.goldentech.com. Nosotros en Golden Technologies, Inc. apreciaríamos
escuchar sobre la fiabilidad de su Companion y sobre la conveniencia en la movilidad que le ha
proporcionado. Nosotros también apreciaríamos escuchar sobre el servicio que recibió de su
proveedor o representante local de Golden Technologies, Inc.
Golden Technologies, Inc.
401 Bridge Street
Old Forge, PA 18518
Para obtener más información sobre nuestros productos y servicios o para enviarnos sus
comentarios, por favor visite nuestra página web www.goldentech.com
I. INTRODUCCIÓN
4
Teléfono: (570) 451-7477
Fax: (570) 451-7494
Número gratuito: (800) 624-6374