Bosch GCL 25 Instrucciones De Funcionamiento página 30

herramienta se apagará automáticamente para
conservar las pilas.
ADVERTENCIA
!
medición después de que se haya apagado
automáticamente, deslice el interruptor de
encendido y apagado 4 hasta la posición
de "apagado" y luego encienda de nuevo la
herramienta de medición, o presione una vez el
botón de modo de funcionamiento 2.
Para desactivar el apagado automático,
mantenga presionado el botón de modo de
funcionamiento 2 durante por lo menos 3 s
(mientras la herramienta de medición está
encendida). La desactivación del apagado
automático es confirmada por un breve
parpadeo de los rayos láser.
No deje desatendida la herramienta
de medición cuando esté encendida y
apáguela después de usarla.
personas podría resultar cegadas por el rayo
láser. Para activar el apagado automático,
apague y encienda de nuevo la herramienta de
medición.
Modo de funcionamiento
La herramienta de medición tiene varios modos
de funcionamiento entre los cuales usted puede
cambiar en cualquier momento:
– Funcionamiento con líneas en cruz y de
puntos: La herramienta de medición genera
una línea láser horizontal y vertical orientada
hacia delante, así como un rayo de puntos
vertical, cada uno orientado hacia arriba y hacia
abajo, y un rayo de puntos horizontal, cada uno
orientado hacia delante y hacia ambos lados.
– Funcionamiento con 5 puntos: La herramienta
de medición genera un rayo de puntos vertical,
cada uno orientado hacia arriba y hacia abajo,
así como un rayo de puntos horizontal, cada
uno orientado hacia delante y hacia ambos
lados.
– Funcionamiento con líneas en cruz: La
herramienta de medición genera una línea
horizontal y vertical orientada hacia delante.
– Funcionamiento con línea horizontal: La
herramienta de medición genera una línea láser
horizontal orientada hacia delante.
– Funcionamiento con línea vertical: La
herramienta de medición genera una línea láser
vertical orientada hacia delante.
Todos los rayos de puntos tienen una
trayectoria a un ángulo de 90° uno respecto al
otro; las líneas láser también se cruzan entre
sí a un ángulo de 90°. Después de encender la
herramienta de medición, ésta se encontrará en
el modo de funcionamiento con líneas en cruz
y líneas de puntos. Para cambiar el modo de
funcionamiento, presione el botón de modo de
funcionamiento 2.
Todos los modos de funcionamiento se pueden
seleccionar tanto con nivelación automática
como sin ella.
GCL 25 Manual with translations.indd 30
e n c e n d e r
P a r a
l a h e r r a m i e n t a
Otras
Nivelación automática
Trabajo con nivelación automática (vea las
figuras C–E) Posicione la herramienta de
d e
medición sobre un soporte nivelado y firme,
e instálela en el soporte 15 o en el trípode
16. Cuando trabaje con nivelación automática,
empuje el interruptor de encendido y apagado 4
hasta la posición de "
Después de encender la herramienta medición,
la función de nivelación automática compensa
automáticamente las irregularidades dentro
del intervalo de autonivelación de ±4°. La
nivelación se acaba en cuanto los puntos láser
o las líneas láser ya no se mueven más. Si el
uso de la función de nivelación automática no
es posible, por ej., debido a que la superficie
sobre la que la herramienta de medición está
ubicada se desvía en más de 4° del plano
horizontal, los rayos láser parpadearán. Esta
alarma se desactiva dentro del plazo de 10
s después de encender la herramienta de
medición, con el fin de permitir el ajuste de
dicha herramienta. Coloque la herramienta
de medición en posición nivelada y espere a
que la autonivelación tenga lugar. En cuanto
la herramienta de medición esté dentro del
intervalo de autonivelación de ±4°, los
rayos láser se encenderán continuamente.
En el caso de vibraciones del terreno o
cambios de posición durante la utilización
de la herramienta, ésta se nivelará de nuevo
automáticamente. Para evitar errores debidos a
mover la herramienta de medición, compruebe
la posición de los rayos láser en relación a
los puntos de referencia después de la
renivelación.
Trabajo sin nivelación automática (vea la
figura F)
Para realizar trabajo sin autonivelación
a u t o m á t i c a , e m p u j e e l i n t e r r u p t o r d e
encendido y apagado 4 hasta la posición de
" encendido". Cuando la nivelación automática
esté desactivada, las líneas láser parpadearán
continuamente.
Cuando la nivelación automática esté
d e s a c t i v a d a , u s t e d p o d r á s o s t e n e r l a
herramienta de medición libremente en la mano
o colocarla sobre una superficie inclinada. Los
rayos láser ya no seguirán necesariamente una
trayectoria vertical uno respecto a otro.
Nivelación de precisión
Influencias en la precisión
La influencia más fuerte la tiene la temperatura
ambiente. Especialmente las variaciones de
temperatura que pudieran existir a diferente
altura respecto al suelo pueden provocar
una desviación del rayo láser. Ya que las
variaciones de temperatura a diferente altura
son mayores en las proximidades del suelo,
siempre que sea posible, se recomienda
montar el aparato de medición sobre un trípode
de tipo comercial y colocarlo en el centro de la
superficie de trabajo.
-30-
encendido".
4/24/12 8:29 AM