OPERATION, PERFORMANCE,
SPECIFICATIONS and PARTS MANUAL
SWH300/SWH500 &
SWHD300/SWHD500
Pompes
d'égouts Loures
• Merci d'avoir acheté cette pompe. Prenez le temps
pour lire attentivement les instructions avant d'utiliser
ce produit. Nous recommandons fortement que vous
gardiez ce manuel d'instructions dans un endroit sûr
pour la référence future.
• Référez-vous à notre site Web et au Centre
des Produits pour les instructions supplémentaires
d'installation et de fonctionnement s'il vous plaît .
AVERTISSEMENT
Cette pompe est garantie exempt des défauts de matériaux et de fabrication et
à effectuer au sein des spécifications applicables pour une période d'une année à
la d'installation ou 18 mois à compter de la date de fabrication, selon la première
éventualité. L' obligation sous cette garantie est limité à la réparation ou au rem-
placement de toute partie de celle-ci, qui sont moins d'un an nous être retournés
avec les frais de transport prépayés, et avér´s défectueux. La garantie limitée
cidessus prend la place de toutes les autres garanties, expresses ou implicites et la
correction de ces défauts par le remplacement ou la reparation doit constituer une
réalisation de toutes les obligations aux termes de la garantie, qui EXCLUT expres-
sément tous les dommages accidentels en causés par ou associés à ce produit ou
son utilisation. Cette garantie ne couvre aucun appareil qui a été endommagé en
transit ou par une mauvaise utilisation, d'un accident ou d'une négligence. aucune
garantie ou représentation non contenue dans ce document sont obligatoires.
PERFORMANCE
Modele
HP
SWH300
3
SWHD300
3
SWH500
5
SWHD500
5
IMPORTANT
Avant l'installation, recordez le numéro du
modèle, Date de MFG, Ampère, le Voltage,
la phase et HP de la plaque signalétique de
la pompe pour la référence future.Notez
également le voltage et les lectures de
courant au démarrage.
0'
15'
370
340
300
325
280
245
570
490
450
420
350
340
Amps:
Amps L1-2:
Amps L2-3:
Amps L3-1
SWHD300/SWHD500
MARKS AND MEANING:
DANGER
imminente qui, si elle n'est pas évitée, EN-
TRAINERA la mort ou des blessures graves.
ADVERTISSEMENT
gereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée,
PEUT entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, PEUT
entraîner des blessures mineures ou modérées.
GPM au Pied Total de la Tête
20'
30'
40'
210
115
200
120
375
295
275
200
Modèles monophasés
Volts:
Modèles deuxphasés
Volts L1-2:
Volts L2-3:
Volts L3-1:
29
SWH300/SWH500
Danger "Danger" indique une
situation dangereuse
"Avertissement" in
dique une situation dan-
"Attention" indique une
situation potentiellement
50'
60'
15
-
-
-
180
60
100
-
Numéro du Modèle:
Datede MFG:
Phase:
HP:
SN
*
Max Tête
53'
49'
64'
55'