Idiomas - ICT Merck HY-LiTE 2 Manual De Instrucciones

- Establecer Límites -:
Para establecer los límites, primero seleccionar el Lugar de Medición para el cual
se desean establecer los límites, y presionar OK. Se mostrará la opción de
seleccionar entre "Editar Nombre" y "Establecer Límites". Desplazarse hasta
seleccionar "Establecer Límites" y presionar OK.
Utilizando las teclas de cursor Arriba y Abajo, seleccionar el valor Pasa que se
desea aplicar, y presionar OK. Esta acción visualizará la pantalla "Lugares de
Medición", seguidamente, sólo resta seleccionar otro Lugar de Medición para
editar el nombre o establecer sus límites, o volver al Menú Principal presionando
ESC.
ID de Usuario:
Para poder registrar al operador que realiza cada ensayo, se pueden introducir hasta 20
identificadores de usuarios. Cada usuario podrá ser identificado con hasta 3 caracteres /
símbolos. Los nombres por defecto para los usuarios son U01 – U20. Los identificadores
de usuario definidos aquí solamente se utilizarán en el modo "Ensayo y Guardar" (con o sin
límites). Los identificadores de usuarios para los planes HACCP son descargados en el
®
instrumento HY-LiTE
- Seleccionar -:
Seleccionar "Configuración, ID de Usuario" desde el Menú Principal y presionar OK.
Esta opción visualizará la pantalla - Seleccionar – identificador de Usuario. Desplazarse
por la pantalla utilizando las teclas de cursor para moverse hasta el identificador de
usuario deseado, y seleccionarlo presionando OK. A continuación se mostrará la
pantalla –Edición - identificador de Usuario.
- Edición - :
En la pantalla – Edición- de ID de Usuario, se señalará el primer carácter. Utilizando las
teclas de cursor Arriba y Abajo, desplazarse hasta el carácter deseado ( los mismos
caracteres que para "Editar Lugares de medición") y seleccionar presionando OK.
Repetir el proceso hasta seleccionar los tres caracteres. Después de seleccionar el 3
carácter, el programa volverá al Menú Principal.

Idiomas

Es posible seleccionar cualquiera de los idiomas que se encuentran instalados : Inglés,
Alemán, Español o Francés.
Desde el Menú Principal seleccionar "Configuración, Idiomas". Utilizando las teclas de
cursores Arriba y Abajo, señalar el lenguaje que se desea y seleccionarlo presionando OK.
El programa volverá al Menú Principal, y el idioma se modificará al idioma seleccionado.
2 desde la Base de Datos de Usuarios en TREND 2.
16
er