Página 1
REPRODUCTOR DE MEDIA DIGITAL MANUAL DEL USUARIO SMPV-1GBS LEA TOTALMENTE ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU UNIDAD Y CONSERVELO COMO REFERENCIA...
Página 2
El número de serie de este producto se encuentra en la unidad. Usted debe anotar el número de serie de la unidad en el espacio que se proporciona, como registro permanente de su compra y como medio de identificación en caso de robo o pérdida. Número de modelo: SMPV-1GBS Número de serie:...
ÍNDICE ADVERTENCIA..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 CONEXIÓN Y CARGA.………………………………………………………………………………………………………………………………………………..….…………4 PASOS INICIALES..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…...………5 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE………………………………………………………………………………………………………………………...……… ……………….6 CONEXIÓN ENTRE EL REPRODUCTOR Y LA PC…………………………………………………………………………………………………………… …..…………..7 TRANSFERENCIA DE MÚSICA, IMÁGENES Y PELÍCULAS...……………………………………………………………………………………………….………………8 FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE..………………………………………………………………………………………………………………………….…………….9 CONVERSIÓN A ARCHIVO AMV…………………………………………………………………………………………………………………….……………………...9 REPRODUCCIÓN DE PELÍCULAS AMV...……………………………………………………………………………………………………………….……………….11 CONVERSIÓN DE ARCHIVOS .ACT A ARCHIVOS WAV……………………………………………………………………………………………………………….12 PARA FORMATEAR SU REPRODUCTOR...……………………………………………………………………………………………………………….……………..16 CONOZCA BIEN SU REPRODUCTOR…………………………………………………………………………………………………………………………………………..17 PANTALLA LCD…………………………………………………………………………………………………………………………………………...…………………..18...
ADVERTENCIA No arroje el producto al fuego para evitar el riesgo de una explosión. No lo sumerja en agua ni permita que se moje, puede perderse la función de carga de la batería. Coloque el producto en lugares apartados de fuentes de calor y protéjalo contra los rayos directos del sol. No cargue la batería recargable interna más de lo especificado para evitar el riesgo de un incendio.
PASOS INICIALES Para convertir sus archivos en formato de video a archivos en formato .AMV Usted puede convertir su archivo de vídeo favorito en cualquier formato al formato .AMV con la ayuda del convertidor AMV (Programa de herramientas 4.13 del reproductor MP3 y Convertidor AMV). Introducción Esta herramienta de software se utiliza para transformar archivas de vídeo en el formato AMV que puede ser reproducido en su Media Player.
FUNCIONA MIENTO DEL SOFTWARE Después de la instalación, inicie "Herramientas del reproductor MP3 4.13 " desde el menú [iniciar]-[Todos los programas] Seleccione el software "Herramienta de conversión AMV" Utilización del software 1) Presione el botón verde junto al espacio en blanco “Archivo de entrada” para abrir la carpeta que contiene los archivos que va a convertir.
Página 11
Su usted desea verificar un archivo de origen antes de la conversión, resáltelo con el ratón y oprima el botón amarillo de reproducción como lo indica el cursor del ratón. 8) Haga clic en el botón [Comenzar] para iniciar la conversión del archivo. 9) La columna “Status”...
Comentarios especiales 2.1 Si desea convertir archivos de Real Player, QuickTime o MPEG2, instale primero el decodificador correspondiente. 2.2 Si usted desea convertir archivos de los formatos Real Player, QuickTime o MPEG2 que no son compatibles con su versión actual de Windows Media Player, instale el decodificador correspondiente para Windows Media Player, hasta que el reproductor multimedia puede reproducir el archivo, de otra manera el software de conversión no funcionará.
B. Conversión de voz .ACT al formato .WAV a través del Reproductor Multimedia 1. Inicie "Herramientas de MP3 Player 4.13 " desde el menú [iniciar]-[Todos los programas]. Seleccione el software “Administrador multimedia”. 2. Seleccione “voz” y haga clic en “Agregar archivo” en el Administrador multimedia y escriba ** en el campo de “Nombre del archivo”.
Página 14
3. Seleccione el archivo .ACT y haga clic en Abrir...
Página 15
Haga clic con e botón derecho en el archivo ACT y seleccione “A Wav”.
Página 16
5 El archivo .ACT ha cambiado ahora al formato .Wav. Seleccione la ubicación para guardar el archivo.
C. Para formatear su reproductor Usted también puede formatear la memoria de su reproductor o separarla en dos divisiones utilizando el Administrador de disco de MP3 Player (Programas\Herramientas de MP3 Player 4.13)
PANTALLA LCD Nivel de volumen Modo de reproducción Estado de la batería Canción actual Velocidad de transferencia No. total de canciones Título/Artista/Album Tiempo de reproducción Tiempo de reproducción total transcurrido de la canción de la canción Formato del archivo Estado de Modo de EQ Estado de la letra reproducción...
GUÍA DE FUNCIONAMIENTO IMPORTANTE: En el primer uso, le recomendamos cargar completamente su unidad, conectándola al puerto USB de su computadora durante aproximadamente 3 horas. Encendido/Apagado Mueva el interruptor a la posición ON, la unidad se encenderá automáticamente. Presione sin soltar►▌ para apagar la unidad cuando está encendida. Presione sin soltar el botón►▌...
Página 24
Para configurar la velocidad del ritmo: 1. Mientras suena la música, presione M (botón de MODO) para entrar al modo de configuración de música. 2. Oprima < / > para seleccionar el submenú Velocidad de ritmo y oprima M (botón de MODO) para confirmar. 3.
Página 25
Para administrar archivos de música Mientras la repetición de música está en pausa, presione M (botón de MODO) para entrar al modo de Carpeta/Archivo de Música. Las siguientes opciones están disponibles. Carpeta local: Oprima los botones < / > para seleccionar y después oprima M (botón de MODO) para tener acceso. Seleccione la carpeta que desea con los botones <...
Grabaciones Antes de comenzar, le recomendamos insistentemente cargar por completo la batería para que la grabación sea estable. Después de encender, seleccione Grabar en el menú principal oprimiendo los botones < / >. Oprima M (botón de MODO) para entrar al modo de espera de la grabación. Oprima M (botón de MODO) para entrar al modo de configuración de la grabación.
Para grabar repeticiones Seleccione Grabar repeticiones en el menú principal oprimiendo los botones < / >. Oprima M (botón de MODO) para obtener acceso. Oprima el botón►▌ para comenzar a reproducir la pista actual. Durante la reproducción, oprima el botón ►▌ para detenerla y oprímalo otra vez para reanudarla. Para ajustar el nivel del volumen, oprima los botones +/-.
Salir: Con esto sale del submenú. Nota sobre el mensaje de advertencia: “¡Disco vacío!” - Esto significa que el reproductor no tiene el archivo de grabación o el archivo de grabación se ha eliminado. Atención: Para la reproducción de un archivo WAV, el reproductor sólo puede reproducir en formato WAV con el archivo dgrabación de este reproductor.
Para jugar juegos Seleccione “Juegos” en el menú principal y oprima M (botón de MODO) para obtener acceso al modo de juegos. Después de entrar al modo de juegos, oprima los botones < / > para seleccionar el juego que desea jugar y oprima M (botón de MODO) para confirmar.
Para configurar el Protector de pantalla. 1. En el modo de Configuración, oprima los botones </> para seleccionar el ajuste de LCD y oprima M (botón de MODO) para obtener acceso. 2. Oprima M (botón de MODO) para entrar al modo de Protectores de pantalla y oprímalo otra vez para obtener acceso. Hay dos opciones: Protectores de pantalla y En negro.
Para configurar el apagado: Hay dos opciones: tiempo de Apagado y tiempo de Suspensión. Tiempo de Apagado: Significa que si no se realizan funciones durante el período de tiempo seleccionado, el sistema pasará automáticamente al modo de suspensión. Puede seleccionar desde 10 hasta 60 segundos. Si selecciona “0” la unidad permanece activada. Tiempo de Suspensión: Significa que después de reproducir durante el período de tiempo seleccionado, el sistema pasará...
PARA QUITAR LA UNIDAD DE LA COMPUTADORA Nota: Siga estos pasos para no dañar el reproductor o perder datos. 1. Haga doble clic en el icono de “Extracción segura de software” (flecha de color verde) en la bandeja del sistema de su escritorio Windows (vea los diagramas de la siguiente ilustración).
GUÍA DE LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Soluciones posibles La unidad no se enciende Compruebe que el interruptor está ajustado en encendido. La batería pudo haberse agotado. Conecte el reproductor al puerto USB de su No se ve la pantalla cuando enciendo la unidad. computadora para recargarlo.