Declaration of conformity INTEGRA Biosciences AG – 7205 Zizers, Switzerland declares on its own responsibility that the devices Description Models VACUSAFE 158300, 158310, 158320 comply with: EU Directives (DoW: Date of Withdrawal) Before DoW After DoW Low Voltage Equipment 2006/95/EC 20.04.2016...
5.2.1 Esterilización en autoclave.............13 5.2.2 Descontaminación química ............14 5.3 Cambio de los acoplamientos rápidos de conexión ......14 5.4 Eliminación del equipo ...............15 Capítulo 6 Datos técnicos 6.1 Especificaciones ................15 6.2 Compatibilidad con productos químicos ..........15 Capítulo 7 Accesorios ....................17 www.integra-biosciences.com...
Página 4
Servicio al cliente Póngase en contacto con el representante local de INTEGRA Biosciences AG, consulte www.integra-biosciences.com o escriba a la dirección info@integra-biosciences.com. Para obtener más información y consultar otros idiomas, visite www.integra-biosciences.com o envíe una solicitud a info@integra-biosciences.com.
El dispositivo VACUSAFE es un sistema destinado a la aspiración por vacío de soluciones acuosas no explosivas, como, por ejemplo, medios y soluciones amortiguadoras biológicas. En caso de no seguir las indicaciones de seguridad del fabricante INTEGRA Biosciences, la protección que ofrece las VACUSAFE al operario podría verse comprometida. Observaciones de seguridad...
12 Botón para calibrar el sensor de nivel de llenado 13 Toma para el cable del sensor de nivel de llenado 14 Toma de alimentación eléctrica 15 Puerto del filtro (entrada de aire) 16 Salida de aire con conector 12 13 14 15 16 INTEGRA Biosciences AG...
Inserte el cable del adaptador de corriente en la toma de alimentación eléctrica del dispositivo VACUSAFE (14) y enchúfelo a la fuente de alimentación. DVERTENCIA Utilice sólo adaptadores de corriente originales de INTEGRA Biosciences (consulte «6.1 Especificaciones» en la página 15 para obtener información sobre los requisitos de corriente).
3) Fije el otro extremo del tubo de silicona en un puerto de entrada de su cabina de bioseguridad. Alternativamente, coloque el otro extremo del tubo debajo de la cabina de bioseguridad. Recomendación: combinar con un filtro de 0,2 µm y acoplamientos rápidos con autocierre. INTEGRA Biosciences AG...
3) Conecte el tubo largo transparente al conector de la tapa que muestra la marca «H » (Manual) (modelo 158620), o bien al acoplamiento del tubo de color rojo (modelos 158300, 158310). Inserte el mando VACUBOY en el otro extremo del tubo largo. www.integra-biosciences.com...
(abra el tornillo o el tapón herméticos). También puede aspirar aire con VACUBOY. Cuando cierre el depósito para usarlo, enrosque bien la tapa. La junta de la tapa sólo puede cumplir su función si se aprieta correctamente. Compruebe además que el puerto de ventilación esté cerrado. INTEGRA Biosciences AG...
Si tiene varias tapas, cables de sensor e instrumentos y los intercambia, deberá volver a comprobar las nuevas unidades formadas. Según el grado de suciedad de las espigas del sensor del interior de la tapa, puede ser necesario limpiarlas y comprobar el sensor de nivel de llenado periódicamente. www.integra-biosciences.com...
Limpie las espigas del interior de la tapa y están sucias. vuelva a comprobar el conjunto. El sensor de nivel de Elimine o desactive la fuente de las interferen- llenado no funciona bien cias electromagnéticas. debido a interferencias electromagnéticas. INTEGRA Biosciences AG...
(vacío o lleno) durante el autoclave para evitar que se dañe el depósito. • Los acoplamientos rápidos de PVDF deben desconectarse siempre durante el auto- clave. • La silicona se vuelve quebradiza después de varios ciclos de autoclave. Sustituya los tubos si están dañadas. www.integra-biosciences.com...
Y dentro de la tapa. El tubo con el conector en Y conduce el líquido aspirado hacia el interior del depósito evitando salpicaduras en las clavijas del sensor de nivel de llenado que podrían causar una falsa señal de alarma. INTEGRA Biosciences AG...
INTEGRA Biosciences AG no garantiza que la información incluida en la tabla sea correcta ni completa ni que ninguno de los materiales sea adecuado para ningún fin.
Página 16
VACUSAFE – Manual de instrucciones V13 Datos técnicos Carbonato sódico Ácido acético AcOH Fenol PhOH Dimetil sulfóxido DMSO Acetona Hidróxido de sodio NaOH Ácido clorhídrico Etanol EtOH LEJÍA (p. e., NaCIO) INTEGRA Biosciences AG...
PIPETBOY y VACUBOY 155065 Adaptador de 100–240 VCA, 50/60 Hz 158395 corriente Conector en Y para conectar el segundo mando VACUBOY 158354 Conector de para conectar el tubo a la salida de aire de la bomba 158427 salida de aire www.integra-biosciences.com...
Página 18
Adaptador de 8 canales expulsor para puntas desecha- 155520 bles (con fijación) Adaptador de 8 canales con expulsor para 159024 puntas desechables Adaptador de 8 canales con expulsor para GripTips 159025 Soporte para el mando del dispositivo 155501 INTEGRA Biosciences AG...
PVDF 158416 acoplamiento autocierre y conector dentado, blanco/ PVDF 158417 (unido al tubo) anaranjado Toma de con autocierre y junta tórica, blanco/azul PVDF 158423 acoplamiento con autocierre y junta tórica, blanco/ PVDF 158424 (montada en la tapa) anaranjado www.integra-biosciences.com...