Manuales relacionados para iVina FB1210U
Resumen de contenidos para iVina FB1210U
- Página 1 FB1210U Escáner de imágenes a color Manual del usuario ¦ Instalación del dispositivo ¦ Instalación del software Plataforma PC/Plataforma Macintosh ¦ La primera digitalización ¦ Uso de los botones ¦ Edición de imágenes...
- Página 2 La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. iVina no proporciona garantía de ningún tipo con lo relacionado a este material, incluidas pero sin limitarse a las garantías implícitas de idoneidad para un fin determinado.
-
Página 3: Requisitos Del Sistema
Tarjeta de vídeo y monitor compatibles con Mac con un mínimo de 356 colores; se recomienda una tarjeta de vídeo de miles o millones de colores • Unidad de CD-ROM • Módem y conexión a Internet para la función de correo electrónico FB1210U Manual del usuario 3... -
Página 4: Tabla De Contenido
LA PRIMERA DIGITALIZACIÓN....... 15 3.1.1 COLOCACIÓN DEL ORIGINAL......15 ..16 DIGITALIZACIÓN CON SOFTWARE DE EDICIÓN DE IMÁGENES 3.2.1 PC ..........16 LATAFORMA 3.2.2 ........18 LATAFORMA ACINTOSH 3.2.3 ....19 ESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ DE USUARIO FB1210U Manual del usuario... - Página 5 ERSONALIZACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE LOS BOTONES ..........38 SO DE LOS BOTONES CAPÍTULO 6 MANTENIMIENTO DEL ESCÁNER ......39 ..........39 IMPIEZA DEL CRISTAL ..........40 SISTENCIA TÉCNICA APÉNDICE ..................41 ............41 ONSEJOS RÁPIDOS ............42 SPECIFICACIONES ..............43 Í NDICE FB1210U Manual del usuario 5...
-
Página 6: Capítulo 1 Instalación Del Escáner
Delta Electronics, Inc.) que se incluye con el dispositivo. El uso de otros adaptadores de CA podría dañar el dispositivo y anular la garantía. • Coloque el escáner en una superficie plana y nivelada. Las superficies inclinadas o desniveladas podrían ocasionar problemas mecánicos. FB1210U Manual del usuario... -
Página 7: Comprobación Del Contenido Del Paquete
Adaptador de corriente Soporte del escáner CD de software Accesorios: Guía de referencia rápida, tarjeta de garantía. Nota Guarde todo el material de embalaje en el caso de tener que devolver el escáner para su reparación. FB1210U Manual del usuario 7... -
Página 8: Desbloqueo De La Unidad Del Escáner
“posición de desbloqueo” como se ilustra a continuación. Aviso: El uso del escáner sin haber desbloqueado la unidad ocasionará daños en el mecanismo y anulará la garantía. Para transportar la máquina, deberá bloquear la unidad de escáner antes trasladarla a otro lugar. FB1210U Manual del usuario... -
Página 9: Conexión Al Ordenador
Conexión de corriente Enchufe de pared Cable de corriente eléctrica Nota El escáner presenta un modo de ahorro de energía. El escáner apagará la lámpara de digitalización automáticamente transcurridos 15 minutos del cese de actividad. FB1210U Manual del usuario 9... -
Página 10: Almacenamiento Del Escáner
Presione en la parte central del soporte para liberar las rótulas. Coloque el escáner en una superficie nivelada. Mueva el interruptor de bloqueo hacia la posición de desbloqueo. Conecte el cable USB y el cable de corriente eléctrica. El escáner ya está listo para su uso. FB1210U Manual del usuario... -
Página 11: Capítulo 2 Instalación Del Software
Capítulo 2 Instalación del software PLATAFORMA WINDOWS 2.1.1 LISTA DE SOFTWARE PARA INSTALAR • Controlador del escáner, aproximadamente 4 MB El software (controlador TWAIN) necesario para cargar imágenes en el ordenador y el programa para controlar los botones frontales del escáner. -
Página 12: Instalación Del Software
“Next” . Cuando aparezca el cuadro de diálogo “Finish”, haga clic en el botón “Finish”. 5. Extraiga el CD-ROM de la unidad de CD-ROM y vuelva a insertarlo en la unidad de CD-ROM. FB1210U Manual del usuario... - Página 13 TextBridge Classic 2.0 (la aplicación de software de OCR) y PaperCom Document Manager (la herramienta de gestión de documentos). 11. Haga clic en “View Manual” para ver o imprimir el manual del usuario del escáner y de las aplicaciones proporcionadas respectivamente. FB1210U Manual del usuario 13...
-
Página 14: Plataforma Macintosh
("plug-in") de FB1210U. En tal caso, por favor, copie el complemento ("plug-in") de FB1210U ubicado en la carpeta FB1210U de su escritorio en la carpeta de complementos ("plug-ins") correcta de su aplicación de software de edición de imágenes. -
Página 15: Capítulo 3 La Primera Digitalización
Capítulo 3 LA PRIMERA DIGITALIZACIÓN 3.1.1 COLOCACIÓN DEL ORIGINAL Abra la cubierta de documentos. Coloque el documento con el texto HACIA ABAJO sobre el cristal. Asegúrese de que la esquina superior izquierda del original está cerca de la posición inicial, como se marca en el escáner. 1. -
Página 16: Digitalización Con Software De Edición De Imágenes
PhotoSuite SE, que se proporciona en el CD. Haga clic en Work on your own>File>Get Photos From>Select Source. Seleccione FB1210U como origen de la digitalización. (Sólo tendrá que realizar esta operación una vez.) Coloque el documento con la cara impresa HACIA ABAJO sobre el cristal de documentos. - Página 17 Asigne el área de digitalización y pulse el botón Scan para digitalizar el documento. Haga clic en Exit para volver a la pantalla principal y seleccione File>Save As para guardar la nueva imagen digitalizada. Vista preliminar Acercar vista preliminar Digitalizar Salir Archivo FB1210U Manual del usuario 17...
-
Página 18: Plataforma Macintosh
3.2.2 PLATAFORMA MACINTOSH Inicie la aplicación de edición de imágenes, por ejemplo, PhotoShop. En el menú “File”, seleccione “Import” y después “FB1210U”. Aparecerá la interfaz del usuario del complemento. Coloque el documento con la cara impresa HACIA ABAJO sobre el cristal de documentos. -
Página 19: Descripción De La Interfaz De Usuario
Photo5”x3”, Photo 6”x4”, A5, B5, A4, Letter, Legal o el tamaño máximo del escáner. 11. Unidad de medida Opciones: cm, pulgada y píxel. Nota Vea el Capítulo 4 para saber más detalles sobre esta interfaz de usuario. FB1210U Manual del usuario 19... -
Página 20: Capítulo 4 Edición De Imágenes
Flatbed. 1. Origen de digitalización Opciones: Flatbed: Para fotografías familiares, recortes de periódico o cualquier documento. Transparency: Para diapositivas. Negative Film: para las películas de negativos. FB1210U Manual del usuario... -
Página 21: Selección De Un Tipo De Imagen Adecuado
Seleccione color de 24 bits s i desea digitalizar una imagen en color. 48-bit Color Color de 48 bits reproduce la fotografía con gradaciones de color más sutiles, aunque requiere el doble de espacio en disco que una en color de 24 bits. FB1210U Manual del usuario 21... - Página 22 Blanco y negro Medios tonos Gris Color de 8 bits Color de 24 bits Color de 48 bits FB1210U Manual del usuario...
-
Página 23: Selección De Una Resolución Adecuada
Color verdadero consume aproximadamente 25 MB de espacio en disco. Una resolución superior (normalmente por encima de 600 ppp) sólo se recomienda cuando necesite digitalizar una zona pequeña en modo Color verdadero. FB1210U Manual del usuario 23... -
Página 24: Ajuste Del Brillo Y El Contraste
Ajusta el rango entre las sombras más oscuras y más claras de la imagen. Cuanto mayor sea el contraste, más grande será la diferencia de escala de grises. Disminuir brillo Normal Aumentar brillo Disminuir contraste Normal Aumentar contraste FB1210U Manual del usuario... -
Página 25: Ampliación De La Imagen De Vista Preliminar
Tenga en cuenta que esta función sólo amplía la imagen de vista preliminar. No amplía la imagen real. Antes de ampliar Después de ampliar FB1210U Manual del usuario 25... -
Página 26: Inversión Y Selección De La Imagen
Invierte los lados derecho e izquierdo de la imagen. Antes de la función espejo Después de la función espejo 3. Seleccionar imagen automáticamente Establece toda la imagen como el área de digitalización automáticamente. (O bien puede redimensionar el área “arrastrando y soltando” en diagonal.) FB1210U Manual del usuario... -
Página 27: Mejora De La Imagen
Antes de Descreen Después de Descreen Antes de perfilar Después de perfilar *Patrón de muaré : patrón no deseable en una impresión a color como resultado de un ángulo de pantalla incorrecto de medios tonos sobreimpresos. FB1210U Manual del usuario 27... - Página 28 Esta función utiliza parámetros predeterminados para ajustar la imagen. Después de ajustar color Normal 4. Nivel automático Ajusta automáticamente las áreas de luces y sombras de la imagen digitalizada para optimizar la imagen. Normal Después de nivel automático FB1210U Manual del usuario...
-
Página 29: 4.2 Uso De Las Funciones Avanzadas
1. Sombra: el punto más oscuro de una imagen. 2. Gamma: Los medios tonos de la imagen. 3. Luz: El punto más claro de una imagen. 4. Puntero: Mueva el puntero para cambiar el valor. FB1210U Manual del usuario 29... - Página 30 Valor de Gamma: 1.0 Valor de Gamma: 1.4 Valor Gamma: Cuando cambia el valor de luz y sombra, la imagen cambia en consecuencia. Luz: 255/Sombra: 0(Normal) Luz: 210/Sombra:10 Luz: 200/Sombra:0 Luz: 255/Sombra: 50 FB1210U Manual del usuario...
-
Página 31: Ajuste De La Curva De Brillo
AJUSTE DE LA CURVA DE BRILLO Ajusta los medios tonos de la imagen sin alterar las áreas de luz y de sombra enormemente. Cuando la curva se mueve hacia arriba o hacia abajo, la imagen se aclara o se oscurece. FB1210U Manual del usuario 31... -
Página 32: Cambio De Tono/Saturación/Luminosidad Del Color
El nivel de saturación decide si el color es pálido o intenso. (3). Luminosidad Mueva el triángulo hacia la derecha para aumentar la luminosidad o hacia la izquierda para disminuirla. Mueva el puntero Saturation hacia la derecha, el color se vuelve intenso. FB1210U Manual del usuario... -
Página 33: Uso Del Balance Del Color
El Balance del color permite obtener una calidad óptima de la imagen. Mueva el puntero hacia el color Rojo, la imagen cambia hacia un tono rojizo. Mueva el puntero hacia el color Verde, la imagen cambia hacia un tono verdoso. FB1210U Manual del usuario 33... -
Página 34: Quitar Color
Por tanto, asegúrese de seleccionar el tipo de imagen adecuado cuando aplique esta función. Efecto en la imagen después de eliminar el canal G (verde). Efecto en la imagen después de eliminar el canal R (rojo)l. FB1210U Manual del usuario... -
Página 35: Uso De Otras Herramientas
Opciones: Card 4”x2.5”, Photo 5”x3”, Photo 6”x4”, B5, A5, A4, Letter y tamaño máximo del escáner. 3. Tamaño de la Muestra el tamaño de la imagen del área digitalizada. imagen 4. Bloquear Fija la anchura y altura del resultado. imagen FB1210U Manual del usuario 35... -
Página 36: Capítulo 5 Uso De Los Botones
Capítulo 5 Uso de los botones El siguiente capítulo sólo se aplica a la plataforma Windows. PERSONALIZACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE LOS BOTONES Después de instalar correctamente el controlador del escáner en el ordenador, personalice primero los parámetros de los botones para poder usarlos correctamente. - Página 37 4. Formato de la imagen: Seleccione entre BMP, PCX, TIFF o JPEG. 5. Editor de imágenes: Seleccione la aplicación de edición favorita. 6. Impresora: Seleccione la impresora favorita. 7. Copias: Seleccione el número de copias deseadas. FB1210U Manual del usuario 37...
-
Página 38: Uso De Los Botones
Digitalizar: Digitaliza y carga la imagen digitalizada en la aplicación de software de edición de imágenes. Copiar: Digitaliza e imprime la imagen digitalizada en la impresora. 2. La barra de estado mostrará el progreso de la tarea. FB1210U Manual del usuario... -
Página 39: Capítulo 6 Mantenimiento Del Escáner
Humedezca un trozo de un paño suave con alcohol de isopropilo. (95%) Abra la cubierta de documentos como se ilustra a continuación. Limpie con cuidado el cristal de documentos. Cierre la cubierta de documentos. El escáner ya está listo para su uso. Cristal de documentos ASISTENCIA TÉCNICA www.iVina.com... -
Página 40: Apéndice
Parámetros del escáner Tipo de imagen Resolución Aplicación (ppp) Archivar, Enviar por fax, Enviar por Dibujo lineal correo electrónico su documento Copiar, Editar su fotografía a color Color verdadero Realizar OCR de su documento Dibujo lineal FB1210U Manual del usuario 41... -
Página 41: Especificaciones
Temperatura de funcionamiento：10 ~ 35 grados C Temperatura de almacenamiento ： -15 ~ 45 grados C Dimensiones： 274 (A) x 447 (P) x 61 (A) mm Peso： 2,3 Kg Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. FB1210U Manual del usuario... -
Página 42: Índice
Gris de 8 bits, Invertir · 29 Gris de 16 bits, Color de 8 bits, Color de 16 bits, Ｌ Color de 48 bits · 24 Luminosidad · 36 Tono · 36 Ｎ Nivel automático · 32 FB1210U Manual del usuario 43...