Página 1
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 BALATRON 221/212 MANUAL DEL USUARIO . 1 Balatron 221 . 2 Balatron 212 www.fasep.it Para cualquier información, entre en contacto por favor con: info@fasep.it e-mail:...
FASEP 2000 srl. .FASEP 2000 srl se reserva el derecho de actualizar el firmware, software y la documentación sin obligación de aviso previo respecto de ninguna persona o sociedad. Las informaciones que se entregan en este documento están sujetas a modificación sin aviso previo.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 INTRODUCCIÓN Uso previsto Esta unidad ha sido diseñada para medir y corregir desequilibrios estáticos y dinámicos de ruedas de vehículos cuyas dimensiones y pesos se encuentren dentro del campo de trabajo especificado (véase Apéndice “Datos Técnicos”).
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 INSTALACIÓN Desplazamiento ATENCIÓN Cuando la unidad tiene que ser movida: nunca levante el balanceador por el eje del motor o por la vecindad de ella.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 USO DEL PANEL DE CONTROL . 7: Panel Balatron serie 2000 Significado de las teclas en el teclado Estas instrucciones corresponden al modo normal de operar. Otras funciones pueden activarse mediante estas teclas operando de manera diferente (véase Funciones Especiales).
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 CALIBRACIÓN Cómo calibrar el balanceador de la rueda NOTA Los siguientes síntomas indican que es necesario efectuar una calibración: a) falla del programa de control de la calibración;...
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 Cómo controlar la calibración Presione <+/-> para seleccionar la CAL TEST de la caloría. . 13 Coloque una rueda en el reborde (Fig.13). Ponga el peso de la calibración (Fig.14).
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 MEDICIÓN Y CORRECCIÓN DE LOS DESEQUILIBRIOS Montaje de la rueda en la equilibradora 5.1.1 Selecciónele el cono o reborde conveniente para la rueda ser balanceado. Las instrucciones específicas del montaje se entregan con cada reborde.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 Incorporación de las dimensiones de la llanta NOTA Opción DOBLE del OPERADOR (opcional para B211): este balanceador de la rueda se puede utilizar a partir de 2 operadores en el mismo tiempo.
Página 11
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 5.3.3 MODO ALU S-1 / ALU S-2 (Introducción manual de medidas) Presione MODE para seleccionar el modo.(Fig. 24, Fig. 25) Seleccionar el diàmetro de la rueda.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 Medición y corrección del desequilibrio 5.4.1 Una vez introducidas las dimensiones de la llanta, hacer girar la rueda presionando <START> o cerrando el cárter (si está...
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 CÓMO OPTIMIZAR DESEQUILIBRIO DE LA RUEDA Mida el desequilibrio del borde solamente. Una vez que la medida del desequilibrio del borde se calcule, presione <FUNC> para incorporar la función de la optimización.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN SPLIT DEL PESO Mida el desequiibrio de la rueda. Una vez que la medida de desequilirio se calcule, presione <FUNC> para incorporar la función partida.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 MENÚ ESPECIAL DE LAS FUNCIONES Entre en el menú especial de las funciones Connectar el balanceador. Presione <SET> antes de que desaparezca SOF X.XX. Calibración de la equilibradora CAL tSt Control de la calibración de los sensores electrónicos...
ATENCIÓN El FASEP 2000 srl no será responsable de ninguna inconveniencia, interrupción, accidentes causados directamente o indirectamente por servicio desautorizado. El servicio a cualquier parte de los ingenieros desautorizados anulará la garantía y quiere la cualquier derecha del dueño de la unidad.
Fasep 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 27 de Septiembre de 2007 Características generales de seguridad [Antes de usar o efectuar asistencia en esta máquina] Leer las instrucciones y el manual por completo antes de utilizar o efectuar asistencia en esta máquina.
Página 18
FASEP 2000 srl Rev. 1.4 Balatron 221/212: Manual del Usuario 6 de Octubre de 2006 INT.SIDE SIGNAL COLORS TABLE GND A 1108 BLACK AMP 2P-M PZ1A PZOXID BLUE AMP 2P-M BROWN GREEN LIGHT BLUE INT.SIDE SIGNAL ONLY FOR VS MAINS...