Manuales relacionados para Tyco Electronics Elo TouchSystems
Resumen de contenidos para Tyco Electronics Elo TouchSystems
- Página 1 Manual del usuario del monitor táctil 2240L con pantalla LCD de 22 pulgadas de Elo TouchSystems...
- Página 2 Elo TouchSystems Monitor táctil 2240L con pantalla LCD de 22 pulgadas Manual del usuario Revisión B N.º ref. SW600623 Elo TouchSystems 1-800-ELOTOUCH www.elotouch.com...
- Página 3 Descargo de responsabilidad La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo TouchSystems no efectúa declaraciones ni garantías en relación con el contenido del presente documento y específicamente declina toda responsabilidad en cuanto a garantías implícitas de comercialización y adecuación a una finalidad concreta.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Advertencia …........................29 Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) ......29 Apéndice B: Especificaciones técnicas ........30 Especificaciones del 2240L ....................31 Información sobre normativas ................... 33 Garantía ..........................37 Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 4... -
Página 5: Capítulo 1: Introducción
C A P Í T U L O INTRODUCCIÓN Acerca del producto El nuevo monitor táctil de marco abierto 2240L de Elo TouchSystems combina el rendimiento fiable de la tecnología táctil con los últimos avances en el diseño de pantallas de cristal líquido (LCD). El monitor incluye los siguientes elementos: •... -
Página 6: Capítulo 2: Instalación Y Configuración
C A P Í T U L O INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN Este capítulo trata acerca de cómo instalar y configurar el monitor táctil con pantalla LCD y cómo instalar el software del controlador de Elo TouchSystems. -
Página 7: Desembalaje Del Monitor Táctil
) europeos o asiáticos ) Mando a distancia de OSD Soporte de montaje CD de TouchTools y Deleted: Ca de m (accesorio opcional) (cantidad: cuatro) Guía de instalación rápida Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 7... -
Página 8: Cómo Conectar Los Cables Al Monitor Táctil Y Al Ordenador
Conecte el conector del mando a distancia de visualización en Deleted: pantalla (OSD) al panel posterior del monitor. Deleted: a caja de Pulse el botón de encendido del monitor para encenderlo. Deleted: y el otro extremo al ordenador.¶ Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 8... -
Página 9: Instalación Del Controlador Táctil
éste detecta el monitor táctil, siga las instrucciones en pantalla para instalar un monitor Plug-and-Play genérico. Elo TouchSystems provee el software de controlador para pantallas táctiles que permite que el monitor táctil funcione con su ordenador. Los controladores se encuentran en el CD incluido con el producto. -
Página 10: Descripción General Y Dimensiones Del Monitor
Descripción general y dimensiones del monitor (modelo IntelliTouch) Nota: Podrá hallar ilustraciones mecánicas detalladas en: www.elotouch.com Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 10... - Página 11 Descripción general y dimensiones del monitor (modelo de superficie capacitiva) Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 11...
-
Página 12: Montaje Y Orientación Del Monitor
Vista posterior del monitor: Orientación vertical Panel de conexión de cables Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 12... - Página 13 Vistas en ángulo con orientación horizontal La orientación de montaje puede ser hasta en un ángulo de 90° con respecto a la vertical, tal y como se muestra en las siguientes ilustraciones. 90º 90º Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 13...
- Página 14 Vistas en ángulo con orientación vertical La orientación de montaje puede ser hasta en un ángulo de 90° con respecto a la vertical, tal y como se muestra en las siguientes ilustraciones. 90° 90° Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 14...
- Página 15 Montaje en soporte VESA de 100 mm: Orientación horizontal Requiere cuatro (4) tornillos de sujeción roscados M4 con cabeza Phillips (profundidad de 8 mm) Nota: Las dimensiones están expresadas en milímetros. Podrá hallar ilustraciones mecánicas detalladas en: www.elotouch.com Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 15...
- Página 16 Montaje en soporte VESA de 100 mm: Orientación vertical Requiere cuatro (4) tornillos de sujeción roscados M4 con cabeza Phillips ( profundidad de 8 mm) Nota: Las dimensiones están expresadas en milímetros. Podrá hallar ilustraciones mecánicas detalladas en: www.elotouch.com Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 16...
-
Página 17: Capítulo 3: Funcionamiento
“Rango de vídeo de entrada ”, en la página 32. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 17... -
Página 18: Botones De Control Del Panel Posterior Para Visualización En Pantalla (Osd)
Los botones de control del panel posterior para ajustes de visualización en pantalla (OSD) permiten cambiar la configuración de la pantalla del monitor. Hay cinco botones: MENU (menú) SEL (seleccionar) (interruptor de encendido) Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 18... - Página 19 2) Selecciona las opciones de ajuste de los menús de OSD. El interruptor de encendido enciende o apaga el monitor. Nota : Tras ajustar cualquier valor, el monitor guarda los cambios de forma automática. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 19...
-
Página 20: Caja De Mando A Distancia De Visualización En Pantalla (Osd) (Accesorio Opcional)
3) Selecciona la opción de OSD en sentido contrario a las manecillas del reloj. MENU Muestra los menús de OSD o sale de ellos. Tras ajustar cualquier valor, el monitor guarda los cambios de forma automática . Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 20... - Página 21 Si mantiene los botones pulsados 2 segundos más, el mensaje de la ventana pasará a indicar que el encendido está bloqueado. NOTA: De forma predeterminada, la pantalla de OSD desaparecerá si no se registra ninguna actividad de entrada durante 30 segundos. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 21...
-
Página 22: Opciones De Control De Osd (Para Los Controles Del Panel Posterior O La Caja De Mando A Distancia Opcional)
• Ajusta el tiempo durante el cual se muestra el menú de OSD. Language (idioma) • Selecciona el idioma utilizado para el menú de OSD: inglés, francés, alemán, español, italiano, chino tradicional, chino simplificado o japonés. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 22... - Página 23 (VGA y DVI). Miscellaneous (varios) Sharpness (nitidez) • Ajusta la nitidez del vídeo. Display Information (información de pantalla) • Se indica la frecuencia de la señal de sincronización horizontal/vertical de entrada. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 23...
-
Página 24: Modalidades De Visualización Preestablecidas
Ajusta automáticamente el tamaño y el centrado de la imagen para cualquiera de las modalidades de vídeo enumeradas en el Apéndice B, Especificaciones del 2240L (en la página 31), sección “Modalidades de visualización preestablecidas”. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 24... -
Página 25: Capítulo 4: Solución De Problemas
Consulte el Capítulo 3 y el Apéndice B para obtener más información sobre las modalidades de vídeo permitidas. Asegúrese de que el cable serie o La función táctil no funciona USB esté conectado firmemente en ambos extremos. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 25... -
Página 26: Soporte Técnico
Soporte técnico Para ponerse en contacto con el soporte técnico en línea, vaya a: www.elotouch.com/go/contactsupport Para ponerse en contacto con el soporte técnico por teléfono, llame al: 1-800-557-1458 Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 26... -
Página 27: Apéndice A: Seguridad Del Monitor Táctil
No utilice un cable defectuoso. Utilice sólo el cable de alimentación que se suministra con el monitor táctil de Elo TouchSystems. El uso de un cable no autorizado puede anular la garantía. Las ranuras ubicadas a los lados y en la parte superior de la carcasa del monitor táctil sirven para ventilación. -
Página 28: Cuidado Y Manejo Del Monitor Táctil
• Para limpiar la pantalla táctil, use un limpiador para ventanas o cristales. Vierta el limpiador sobre un paño limpio y suave y límpiela. Nunca aplique directamente el limpiador sobre la pantalla táctil. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 28... -
Página 29: Advertencia
En la Unión Europea, esta etiqueta indica que este producto no debe tirarse con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones adecuadas para permitir su recuperación y reciclaje . Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems 29... -
Página 30: Apéndice B: Especificaciones Técnicas
APÉNDICE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... -
Página 31: Especificaciones Del 2240L
1680 x 1050 @ 60 Hz Resolución nativa 1680 x 1050 Relación de contraste 1000:1 (típica) Brillo No táctil: 270 cd/m típico IntelliTouch: 270 cd/m típico APR: 270 cd/m típico típico Superficie capacitiva: 249 cd/m Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems... - Página 32 Temperatura: -20°C a 60°C Humedad: 10% a 90% (sin condensación) Altitud: 0 a 12.192 m Dimensiones (alto x ancho x fondo) 352 x 530 x 78 mm Peso 8,48 kg (sin embalar) 12,59 kg (embalado) Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems...
-
Página 33: Información Sobre Normativas
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia (RF) y, si no se instala y utiliza conforme a las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio . Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems... - Página 34 2) Si aprecia que el equipo produce interferencias con la recepción de radio o televisión o con cualquier otro dispositivo: a) Compruebe si actúa como fuente de emisión, apagando y encendiendo el equipo. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems...
- Página 35 EE.UU., Centro Interestatal para la Educación y Reducción del Mercurio (IMERC) • EE.UU., Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) • EE.UU., marca UL (Underwriters Laboratories) • Japón, Consejo de Control Voluntario de Interferencias (VCCI) Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems...
- Página 36 • México, Norma Oficial Mexicana (NOM) • Rusia, marca PCT • Taiwán • UE, Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) • UE, Marcado CE Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems...
-
Página 37: Garantía
Vendedor o en las del Comprador. Si el Vendedor no puede modificar, reparar o sustituir un Producto para cumplir con la garantía mencionada anteriormente, el Vendedor podrá, a su discreción, reembolsar al Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems... - Página 38 Vendedor de toda responsabilidad, reclamación, pérdida, coste o gasto (lo que incluye los honorarios razonables de los abogados) atribuible a los productos, las declaraciones o las garantías del Comprador relacionados con éstos. Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems...
- Página 39 Bélgica (800) ELO-TOUCH Tel.: +49 (0)(89) 60822-0 Tel.: +32(0)(16)35 21 00 Tel.: +81(45)478-2161 (800) 356-8682 Fax: +49(0)(89) 60822-180 Fax: +32(0)(16)35 21 01 Fax: +81(45)478-2180 Tel.: 650-361-4800 elosales@elotouch.com elosales@elotouch.com www.tps.co.jp Fax: 650-361-4747 eloinfo@elotouch.com Manual del usuario del 2240L de Elo TouchSystems...