Sistema digital para conferencia DDS 5900
Intérprete
Descripción general de los componentes
El sistema para conferencias DDS 5900 consta de los siguientes componentes:
① Unidad central de con
trol DIS-CCU
Cuando se habla un segundo idioma en una conferencia, un intérprete proporcio
na una traducción simultánea usando la unidad para discusión. Los intérpretes eli
gen uno de dos canales para transmitir a los demás participantes que hablan el
mismo idioma. Este sistema soporta conferencias bilingües bidireccionales facili
tando la comunicación de ida y vuelta entre los delegados que hablan dos idiomas
diferentes.
• El sistema soporta interpretación simultánea para dos idiomas
La unidad central de control (CCU) es el procesador del sistema DDS 5900. Pro
porciona control y alimentación a las unidades para discusión, salidas y entradas
de audio analógico para equipos externos y un servidor web que aloja la interfaz
del navegador para el control remoto del sistema. Cada sistema usa una única
CCU.
Shure Incorporated
4/92