Publicidad
LON
Cómo leer la indicación del ajuste de la hora mundial
El reloj cuenta con 40 marcadores de huso horario con varios nombres de áreas
representativas. Para establecer un huso horario, señale con la manecilla de los
segundos en uno de los marcadores.
Marcador de huso horario
.0
OFF
ON
SMT
24
20
4
Manecilla de
16
8
los segundos
12
Área
representativa
Tabla de husos horarios y áreas representativas
Manecilla
Huso
Nombre
Área
de los
horario
de área
representativa
segundos
0
0
LON
Londres
+1
2
PAR
París
4
Atenas
+2
ATH
+3
6
RUH
Riad
+3,5
7
—
Teherán
8
Dubái
+4
DXB
+4,5
9
—
Kabul
+5
10
KHI
Karachi
12
Delhi
+5,5
DEL
+5,75
13
—
Katmandú
14
Daca
+6
DAC
+6,5
15
—
Rangún
+7
16
BKK
Bangkok
Pekín / Hong
BJS
+8
18
(HKG)
Kong
+8,75
20
—
Eucla
21
Tokio
+9
TYO
+9,5
23
ADL
Adelaida
+10
25
SYD
Sídney
Isla de Lord
+10,5
26
—
Howe
+11
27
NOU Numea
Recepción de la señal horaria vía satélite
• Para recibir la señal horaria vía satélite, se recomienda recibir la señal en un
lugar al aire libre.
• No se puede obtener la información de ubicación.
Recepción manual 1
1.
Presione la corona hasta la posición
2.
Presione y mantenga pulsado el botón inferior derecho
durante 2 segundos o más.
Después de indicar el resultado de la recepción anterior, la cola de la
manecilla de los segundos se desplaza a «RX» y el reloj comienza la recepción.
Recepción manual 2
• Utilice este método cuando se actualiza el segundo intercalar.
1.
Presione la corona hasta la posición
2.
Presione y mantenga pulsado el botón inferior derecho
durante 7 segundos o más.
Después de indicar el resultado de la recepción anterior, la cola de la
manecilla de los segundos se desplaza a «RX». Siga manteniendo pulsado el
botón hasta que la manecilla de los segundos dé una vuelta una vez más e
indique «RX».
En la ilustración de la izquierda, la
manecilla de los segundos señala 28
segundos y el ajuste del huso horario es
«+11,5».
• El huso horario de esta tabla se basa en
UTC (Tiempo Universal Coordinado).
• Los marcadores de huso horario y los
nombres de áreas pueden diferir de la
ilustración representada en algunos
modelos.
Manecilla
Huso
Nombre
de los
horario
de área
representativa
segundos
28
Isla Norfolk
+11,5
—
+12
29
AKL
Auckland
+12,75
31
—
Islas Chatham
32
Nukualofa
+13
TBU
+14
34
—
Kiritimati
36
Isla Baker
-12
—
-11
38
MDY Midway
-10
40
HNL
Honolulu
Islas
-9,5
41
—
Marquesas
-9
42
ANC
Anchorage
44
Los Ángeles
-8
LAX
-7
46
DEN
Dénver
-6
48
CHI
Chicago
50
Nueva York
-5
NYC
-4,5
51
—
Caracas
-4
52
SCL
Santiago
53
Saint John
-3,5
—
-3
54
RIO
Río de Janeiro
Fernando de
-2
56
FEN
Noronha
-1
58
PDL
Azores
.
0
.
0
Cambio entre el horario de verano y la hora estándar
Comprobación del ajuste de horario de verano
1.
Presione la corona hasta la posición
2.
Presione y suelte el botón superior derecho
La manecilla de los segundos indica el ajuste de horario de verano actual.
Ajuste del horario de verano
SMT ON
SMT OFF
3.
Presione y suelte el botón superior derecho
procedimiento.
Cambio entre horario de verano y la hora estándar
1.
Tire de la corona hasta la posición
2.
Pulse y suelte el botón inferior derecho
Área
• Cada vez que presiona el botón
3.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
Comprobación y configuración del ajuste del segundo
intercalar
1.
Tire de la corona hasta la posición
2.
Presione y suelte el botón superior derecho
Utilizando la posición «0:00:00» como punto de partida, las manecillas de los
minutos y los segundos indican el ajuste del segundo intercalar.
El ajuste de segundo intercalado se especifica de acuerdo con el tiempo del
envío.
Ej.)
Cuando el ajuste del segundo intercalar es
Las manecillas señalan «0 minutos 35
segundos».
Gire la corona para ajustar la configuración si el segundo intercalar es
incorrecto.
3.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
A
A
.
0
Descripción
Se muestra el horario de verano.
Se muestra el horario estándar.
.
1
, SMT ON/OFF cambia alternativamente.
A
para finalizar el
0
.
2
Cuando el ajuste del segundo intercalar es
de «−35 segundos»*
Las manecillas señalan «1 minuto 5
segundos».
para finalizar el
0
Instrucciones breves del H950
.
B
para finalizar el
B
.
A
.
B
de «−65 segundos»
*a partir de agosto 2014
2/3
Publicidad
