Porsche Connect Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Porsche Manuales
  4. Receptores para Coches
  5. Connect
  6. Manual de instrucciones
Porsche Connect Manual De Instrucciones

Porsche Connect Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Connect:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Porsche Connect
Bueno es saberlo – Manual de instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Porsche Connect

Resumen de contenidos para Porsche Connect

  • Página 1 Porsche Connect Bueno es saberlo – Manual de instrucciones...

  • Página 2: Información

    Más información sobre los servicios categoría “Aviso”, pueden producirse daños Hay disponible más información sobre los servicios materiales. en Internet, en la dirección www.porsche.com/connect. Manual de Porsche Connect El manual de Porsche Connect no sustituye al ma- nual de instrucciones del vehículo.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Configurar & Usar .............3 Apple CarPlay Apple CarPlay ..............10 ® My Porsche y aplicaciones Aplicación Porsche Connect ..........8 My Porsche ...............26 Porsche Car Connect ............29 Navegación & Infotainment Actualización de mapas online ........7 Búsqueda de POI por voz ..........12 Búsqueda online .............14 Destinos del portal ............15...

  • Página 4: Registro Y Activación

    Configurar & Usar Configurar & Usar 1. Inicie sesión en My Porsche con la ID de Información Porsche. Los procesos de registro y el alcance del equipa- Si no se puede establecer ninguna conexión de da- (El acceso se encuentra, según el país, en la...
  • Página 5 (APN) disponibles. conexión en el PCM para recuperar los ajustes per- 3. Confirme el aviso sobre el establecimiento de la sonales de My Porsche. El Porsche ID se vincula con conexión de datos. 1. Seleccione el punto de acceso (APN) deseado.

  • Página 6: Configuración Y Uso

    Se muestra información acerca de los servicios adquiridos y de la duración del contrato. Finalización de sesión de usuario de Porsche Connect (Porsche ID) en el PCM b b Se ha creado y registrado un usuario en Porsche Connect. e APPS (en la cabecera)
  • Página 7 Temas En las siguientes páginas puede ver los contenidos por orden alfabético.

  • Página 8: Actualizar Mapas Del Sistema De Navegación

    Internet. Actualizar mapas del sistema de navegación b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 9: Configuración Y Uso De La Porsche Connect App

    ADVERTENCIA Fig. 2: Acceso al gestor de dispositivos la marcha b b La Porsche Connect App está conectada con el El ajuste y el manejo de la aplicación durante la con- Inicio de sesión en la aplicación Porsche Con- PCM.

  • Página 10: Reproducción De Música A Través Del Pcm

    Se ha descargado una aplicación de música o está registrado el servicio de música. Preste atención a la información proporcionada por el proveedor del servicio musical. b b La Porsche Connect App está conectada con el PCM. e Seleccione el Aplicaciones e servicio de música deseado.

  • Página 11: Apple ® Carplay

    CarPlay, las apps del iPhone están dis- ® ® ponibles en el Porsche Communication Management 2. Confirme el aviso de que se debe utilizar Apple ® Todas las aplicaciones disponibles se pueden mane- (PCM). Con el reconocimiento de voz Siri se pueden ®...
  • Página 12 Apple CarPlay ® seleccione en la cabecera (en fun- ción del estado de la conexión). 2. Enlace Seleccione el del iPhone utilizado. ® Fig. 5: Tecla del control por voz en la palanca de mando 1. Mantenga pulsada la tecla de la palanca de mando.

  • Página 13: Búsqueda De Poi Por Voz

    Opciones Puede encontrar una relación de los teléfonos móvi- Nombre Bluetooth. les compatibles en el sitio web de Porsche de su país en: Modelos e Su modelo (p. ej. 911 Carrera) e Ca- tálogos y folletos e Vía Bluetooth ®...

  • Página 14: Uso De La Búsqueda Online

    Uso de la búsqueda online b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 15: Búsqueda Online

    Búsqueda de destinos especiales por Internet b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 16: Destinos Del Portal

    Se ha establecido una conexión de datos. Porsche.) b b Los servicios Porsche Connect están activados 2. Inicie sesión con los datos de acceso personales en My Porsche. b b Introduzca el código de conexión en el PCM.

  • Página 17: Destinos Especiales Del Portal

    PCM y guarde la pueden crear listas de destinos adicionales de ter- configuración. ceros en My Porsche además de las habituales ca- tegorías de POI (Point Of Interest) como gasolineras, 4. Elija Actualizar listas de destinos en el ve- aparcamientos y lugares de interés.

  • Página 18: Dictado De Mensajes

    PCM puede mostrarse en el Gestor de ® Puede encontrar una relación de los teléfonos móvi- e Bluetooth e les compatibles en el sitio web de Porsche de su país dispositivos en Opciones en: Modelos e Su modelo (p. ej. 911 Carrera) e Ca- Nombre Bluetooth.

  • Página 19: Dictado Y Lectura De Mensajes

    Con el servicio Dictar mensajes se pueden dictar mensajes SMS o de correo electrónico, por ejemplo, y reproducir los mensajes entrantes del PCM. b b El teléfono está conectado con el PCM. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche.

  • Página 20: Visualización De Electrogasolineras

    Con el servicio Electrogasolineras se pueden ver electrogasolinera. estaciones carga en la zona actual, en el lugar de destino o en otro lugar en el Porsche Communication 4. Ordene las electrogasolineras pulsando el icono Management (PCM). La electrogasolinera seleccio- por distancia o por electrogasolineras libres.

  • Página 21: El Tiempo

    Porsche Communication Management (PCM). Visualización del tiempo Fig. 10: Visualización del tiempo b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 22: Info De Trenes

    Con el servicio Info de trenes se puede ver informa- mero de tren. ción de trenes actualizada como, p. ej., hora de sali- da, número de tren y andén en el Porsche 4. Pulse Iniciar guiado para iniciar el guiado Communication Management (PCM).

  • Página 23: Info De Vuelos

    2. Seleccione la opción que desee. Fig. 12: Información sobre llegadas y salidas de vuelos b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 24: Info Eventos

    Fig. 13: Visualización de la información sobre eventos b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 25: Información De Tráfico En Tiempo Real

    Con el servicio Información de tráfico en tiempo real se puede marcar con colores la situación del tráfico actual en la vista del mapa del Porsche Communication Management (PCM). Visualización de la información de tráfico en tiempo real Fig.

  • Página 26: Mapa De Satélite

    Activación de Mapa de satélite . Fig. 15: Mapa de satélite b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.
  • Página 27 Porsche.) dientes y el punto de partida para recibir otras ofer- tas. El acceso a My Porsche se lleva a cabo con su 2. Inicie sesión con los datos de acceso personales Porsche ID personal. Mediante su cuenta (o su (Porsche ID y contraseña).

  • Página 28: Noticias

    Se enumeran las propuestas de canales de no- ticias coincidentes. Con el servicio Noticias se pueden mostrar canales de noticias en función de sus intereses en el Porsche 3. Siga configurando el canal de noticias (intro- Communication Management (PCM). Con el control duzca la descripción del canal de noticias) y a...

  • Página 29: Plazas De Aparcamiento

    2. Seleccione la opción que desee. Fig. 17: Visualización de plazas de aparcamiento b b Se ha establecido una conexión de datos. b b Los servicios Porsche Connect están activados en My Porsche. > Consulte el capítulo “Configurar & Usar” en la página 3.

  • Página 30: Porsche Car Connect

    Con la función activada, se impide la comunicación de la climatización Remote Services: Remote Services entre el vehículo y la Porsche Car Connect App y My – Estado del vehículo Calefacción Porsche. No se transfiere ninguna información es- – Estadística de trayectos independiente pecífica del vehículo.
  • Página 31 Si el vehículo no está completamente cerrado, la zona en Fig. 18: Porsche Car Connect: Menú principal (Inicio) Fig. 19: Porsche Car Connect: Mi vehículo cuestión (p. ej., el capó trasero) se marca en rojo en el vehículo.
  • Página 32 Visualización de todas las advertencias y un mínimo de 1 segundo. filtrado Porsche Car Connect genera mensajes para informar Las puertas y el capó trasero del vehículo se e En la barra de funciones (véase E) seleccione acerca de eventos especiales.
  • Página 33 El estado de carga indica el – C: Hora de la última actualización progreso. – D: Área de visualización del contenido, visualiza- Fig. 22: Porsche Car Connect: Temporizador (E-Mobility) ción del nivel seleccionado (navegación horizon- – A: Activación/desactivación del temporizador de Temporizador...

  • Página 34: Regulación Automática De La Climatización

    Estado de carga de la batería suficiente. 8. Opcional: Activación/Desactivación del La disponibilidad de la función depende del tipo y la climatizador. configuración del vehículo. Encontrará más informa- ción en su Centro Porsche Oficial. 9. Seleccione en la cabecera.

  • Página 35: Calefacción Independiente

    Porsche Car Connect Configuración y activación del temporizador 1. En la barra de funciones, seleccione vehículo. e No utilice la calefacción independiente en espa- de calefacción (una vez) Temporizador. cios cerrados (p. ej. garajes). 2. Seleccione el temporizador del climatizador.

  • Página 36: Seguridad

    El encendido está desconectado. e En la barra de funciones (véase F) mantenga pulsado Intermitentes durante un mínimo de 1 Fig. 23: Porsche Car Connect: Posición del vehículo segundo. – A: Acceso al menú principal (Inicio) Los intermitentes se activan durante tres se- gundos.
  • Página 37 – Notificación de avería: establece una conexión Aparece un aspa junto al nombre del fence Se crea una notificación cuando se supera o alcanza con Porsche Assistance, en función del país se- seleccionado. una limitación. leccionado, para comunicar que necesita ayuda y 8.
  • Página 38 – Diagnóstico: muestra el estado de la conexión entre la aplicación y el servidor de Porsche Car Connect y la conexión entre el servidor de Pors- che Car Connect y el vehículo, envía el protocolo de diagnóstico (notificación del problema).

  • Página 39: Precio Del Carburante

    4. Pulse Iniciar guiado para iniciar el guiado de destino o en otro lugar en el Porsche hasta la estación de servicio. Communication Management (PCM). La estación de servicio seleccionada se puede transferir como des- Modificación de la configuración...

  • Página 40: Twitter

    El artículo se muestra a la derecha de la zona de Twitter interacción. Con el servicio Twitter se pueden combinar las plantillas de tweets del portal Porsche Connect con 5. Pulsando el símbolo del altavoz la función de 1. Seleccione Nuevo datos del vehículo, por ejemplo la ubicación actual, y...

  • Página 41: Índice Alfabético, Índice

    Dictado de mensajes ........17 Porsche Connect App ........8 Dictado y lectura de mensajes .

Tabla de contenido