Fender 57 Custom Pro-Amp Manual De Instrucciones página 6

L'ampli Fender Pro-Amp, développé à la fin des années 50, proposait un
look élégant, un son exceptionnel, une puissance moyenne et des carac-
téristiques uniques dues à son haut-parleur de 15". Il est considéré par
certains guitaristes et collectionneurs comme le saint Graal des amplis
vintage et les modèles originaux sont rares et extrêmement prisés.
Le '57 Custom Pro-Amp fait perdurer ce glorieux héritage grâce à des
circuits tout-lampe câblés à la main et des composant de haute qualité.
Il reproduit fidèlement le son du circuit 5E5-A des originaux et permet,
avec sa puissance de 28 watts, d'obtenir une réponse chaleureuse et
dynamique. Son haut-parleur de 15" Special Design à aimant alnico a
été conçu par Eminence® pour fournir un son massif et une réponse
sensible. Les condensateurs de tonalité vintage "Yellow" ajoute au son
une touche de magie subtile et nuancée. Les transformateurs conçus
sur mesure, le réglage de bias interne s'adaptant facilement à de
nombreux types de lampes de puissance 6L6, les entrées Instrument et
Mic, le baffle en pin massif assemblé à la main, le revêtement en tweed
laqué et de nombreuses autres caractéristiques vous assurent une
expérience de jeu inoubliable digne des meilleurs amplis Fender.
F3A L 250V O F F
FUSE O N
A. FUSIBLE: Protège l'ampli contre les surtensions. Pour remplacer
le fusible, mettez l'ampli hors tension et utilisez uniquement un
fusible dont les caractéristiques correspondent à celles indi-
quées au-dessus du compartiment à fusible.
B. INTERRUPTEUR ON/OFF: Permet de mettre l'ampli sous/hors
tension. Les interrupteurs ON/OFF et STANDBY (C) doivent tous
deux être en position ON pour que le son soit audible.
C. INTERRUPTEUR STANDBY: Permet de couper le son du haut-
parleur lorsque l'ampli est sous tension. Pour prolonger la
durée de vie des lampes, laissez le STANDBY activé pendant 60
secondes après la mise sous tension de l'ampli. Au lieu de mettre
l'ampli hors-tension durant les courtes pauses, placez l'ampli en
mode STANDBY pour préserver les lampes et éviter le temps de
chauffe de celles-ci lorsque vous reprenez votre jeu.
D. TEMOIN POWER: S'allume lorsque l'ampli est sous tension.
E. PRESENCE: Réglage des ultra-hautes fréquences pour des aigus
plus brillants.
6
'57 Custom Pro-Amp
Réglages
STANDBY
O N
PRESENCE
Le son clair ultra riche du '57 Custom Pro-Amp est idéal pour repro-
duire les sonorités des guitaristes de légende et offre également aux
possesseurs de pedal boards fournis une toile blanche pour créer
de nouveaux sons. Et bien sûr si vous poussez le volume, l'overdrive
obtenu, très sensible à la dynamique de votre jeu, est simplement
stupéfiant.
Enregistrez votre ampli '57 Custom Pro-Amp en ligne sur www.fender.com/pro-
duct-registration.
BASS TREBLE INST. VOL.
F. BASS: Réglage des basses fréquences.
G. TREBLE: Réglage des hautes fréquences.
H. INST. VOL.: Permet de régler le volume des 2 entrées pour instrument.
I. MIC. VOL.: Permet de régler le volume des 2 entrées pour micro.
J. ENTRÉES INST.: Permettent de connecter votre instrument.
L'entrée 2 dispose d'une sensibilité inférieure (-6 dB) permettant
une réponse plus claire pour les instruments préamplifiés ou à
niveau de sortie élevé. La sensibilité des 2 entrées est identique
si vous les utilisez simultanément.
K. ENTRÉES MIC.: Permettent de connecter des micros ou des instru-
ments. Dans les années 50, il était habituel de connecter les guitares
et les micros au même ampli à lampe. De plus, vous obtiendrez un
son de guitare particulier avec ces entrées. L'entrée 2 dispose d'une
sensibilité inférieure (-6 dB) permettant une réponse plus claire pour
les instruments préamplifiés ou à niveau de sortie élevé. La sensibilité
des 2 entrées est identique si vous les utilisez simultanément.
2
1
MIC. VOL. INST. MIC.