(2) Increase the separation between the equipment and receiver.
(3) Connect the equipment into an outlet on a circuit, different from that which
the receiver is connected.
(4) Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ESPAÑOL
El LaserVision
6.0 y 7.0
™
El LaserVision de Zircon es un nivel electrónico de alta precisión combinado
con un módulo láser. Simplifica la tarea de planificación de una obra que lleva
tanto tiempo, al permitir al usuario marcar los puntos de nivelación de referencia
a una distancia de hasta 45 m (150 pies, LaserVision 6.0) o de 90 m (300 pies,
LaserVision 7.0). Tiene la pantalla electrónica de cristal líquido (LCD) que indi-
ca la desviación relativa del nivel o la plomada y la dirección de rotación nece-
saria para alcanzarlos. También viene con una señal de audio que suena al
encontrar el nivel o la plomada. El LaserVision 7.0 tiene precalibradas tres pen-
dientes que se usan habitualmente en construcción y ambos modelos tienen la
capacidad de almacenar en la memoria y repetir cualquier ángulo en un rango
de 360 grados. El LaserVision requiere tres pilas AAA para el módulo de
nivelación y tres pilas AAA para el módulo láser.
Figura 1a página 2: Componentes del LaserVision 7.0:
1. Tapa del extremo
2. Agujero para colgar
3. Tornillo
4. Orificio del sonido
5. Pantalla
6. Botón de Encendido/Calibración
8. Extrusión
9. Advertencia
10. Botón interruptor de láser
Figura 1b página 2: Componentes del LaserVision 6.0
1. Tapa del extremo
2. Agujero para colgar
3. Tornillo
4. Orificio del sonido
5. Pantalla
6. Botón de Encendido/Calibración
8. Extrusión
9. Advertencia
10. Botón interruptor de láser
Figura 2a página 3: Componentes de la pantalla LCD del LaserVision 7.0
1. Indicator de las pilas
2. Inclinación de .3 cm (1/8 de pulgada/pie)
3. Inclinación de .6 cm (1/4 de pulgada/pie)
4. Unidades por pulgada/pie
17