Antes de la utilización
Precaución
EN NINGÚN CASO SONY ASUMIRÁ
RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS
DAÑOS INCIDENTALES, INDIRECTOS O
CONSIGUIENTES U OTROS DAÑOS,
INCLUIDOS ENTRE OTROS LA PÉRDIDA DE
BENEFICIOS, DE INGRESOS, DE DATOS O
DE USO DEL PRODUCTO O DE LOS
EQUIPOS ASOCIADOS, EL TIEMPO DE
INACTIVIDAD O EL TIEMPO DEL
COMPRADOR EN RELACIÓN CON O
PROVOCADO POR EL USO DE ESTE
PRODUCTO, SU HARDWARE O SU
SOFTWARE.
Notas sobre la utilización del software
suministrado
• De acuerdo con las leyes de derechos de autor
("copyright"), queda prohibida la
reproducción total o parcial del software y de
su manual, así como el arrendamiento del
software, sin contar con la autorización del
propietario de dichos derechos.
• En ningún caso SONY será responsable de
ningún perjuicio económico o lucro cesante
que pudiera derivarse de la utilización del
software suministrado con este producto.
Esta condición es aplicable a cualquier
posible reclamación realizada por terceros.
• Si surgiesen problemas con este software
como consecuencia de algún defecto de
fabricación, SONY podrá optar por
reemplazarlo o devolver el importe pagado.
SONY no asumirá ninguna otra
responsabilidad.
• El software proporcionado con este producto
no deberá utilizarse en ningún otro equipo
distinto del especificado para tal fin.
• El usuario deberá tener en cuenta que las
especificaciones del software pueden
cambiar sin previo aviso como consecuencia
de nuestro esfuerzo continuado por mejorar
la calidad.
• La biblioteca de software incluida en el
organizador CLIÉ se basa parcialmente en el
trabajo de Independent JPEG Group.
NOTAS
• Sony no ofrece soporte técnico para las
aplicaciones complementarias de otros
fabricantes. Si tiene problemas con alguna
aplicación de otro fabricante, deberá ponerse
en contacto con el desarrollador o editor de
ese software.
• Las ilustraciones que aparecen en este
manual pueden contener diferencias con
respecto al software ejecutable
correspondiente.
4
• En las explicaciones contenidas en este
manual se asume que el lector está
familiarizado con el manejo básico de
®
Windows
. Si necesita más información
acerca del manejo de la computadora y del
sistema operativo, deberá consultar los
manuales correspondientes.
Program © 2003 Sony Corporation, © 2003 Palm,
Inc. o subsidiarias. Todos los derechos
reservados.
Documentation © 2003 Sony Corporation
PRECAUCIÓN
Si surge algún problema con su producto Sony,
comuníquelo al distribuidor Sony más cercano.
Acerca de las marcas comerciales
Antes de utilizar el organizador CLIÉ, lea el
"Acuerdo de licencia de usuario final".
Sony, CLIE, "Memory Stick", "Memory Stick
Duo", "Memory Stick PRO", "MagicGate
Memory Stick", Jog Dial, PictureGear Studio y
sus logotipos son marcas comerciales de Sony
Corporation.
®
Palm OS
, Graffiti, HotSync
®
HotSync
son marcas comerciales registradas de
Palm, Inc. y sus subsidiarias. Palm, Palm
Powered, Palm Desktop, el logotipo de Palm, el
logotipo de Palm Powered y el logotipo de
®
Palm OS
son marcas comerciales de Palm,
Inc y sus subsidiarias.
Microsoft y Windows son marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation.
Pentium es una marca registrada de Intel
Corporation.
Intellisync es una marca comercial de Pumatech,
Inc.
Adobe y Acrobat son marcas comerciales de
Adobe Systems Incorporated.
Bluetooth es una marca comercial que pertenece
al propietario y que Sony utiliza con licencia.
QuickTime y el logotipo de QuickTime son
marcas comerciales de Apple Computer, Inc.
NetFront es una marca comercial de ACCESS
CO, Ltd.
Picsel y el logotipo de Picsel son marcas
comerciales de Picsel Technologies, Ltd.
Contiene tecnología Macromedia
Player de Macromedia, Inc.,
Copyright © 1995-2001 Macromedia, Inc. Todos
los derechos reservados.
Macromedia, Flash y Macromedia Flash son
marcas comerciales o marcas registradas de
Macromedia, Inc. en Estados Unidos y otros
países.
Este producto incluye bajo licencia tipos de letra
propiedad de TypeBank Co., Ltd.
Todas las demás marcas comerciales pertenecen a
sus respectivos propietarios.
®
y el logotipo de
®
Flash™