CONTENIDO
............................................................................. 1-2
..............................................................................................3-4
.......................................................................................5
....................................................................................... 6
........................................................................................... 6
Medidas de Seguridad
AVISO: Montar una moto eléctrica puede tener riesgos potenciales
y la precaución está requerida. Como cualquier producto, una bicicleta
de motor eléctrico tiene riesgos inherentes asociados con su uso (por
ejemplo, caerseo, montar en una situación peligrosa). Como cualquier
producto, las bicicletas de motor eléctrico pueden y están destinadas a
moverse, por lo tanto, es posible perder el control o encontrarse en
situaciones de peligro. Los niños y los adultos responsables de
supervisar su uso, deben reconocer que si esas cosas ocurren, el
conductor puede ser gravemente herido o morir aun cuando se utilice
equipo de seguridad y otras precauciones. UTILICE BAJO SU PROPIO
RIESGO Y CON SENTIDO COMÚN.
AVISO: RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES Y
ADULTOS Y LA SUPERVISIÓN NECESARIA: Este manual contiene
información importante de seguridad. Es su responsabilidad revisar
esta información y asegúrese de que todos los conductores entiendan
todas las advertencias, precauciones, instrucciones y temas de
seguridad y asegurase que son capaces de usar estos productos de
forma segura y responsable.
Razor le recomienda releer y reforzar periódicamente con los usuarios
la información de este manual y realizar la inspección y mantenimiento
del producto para garantizar la seguridad de sus hijos.
WARNING: EL MX350/SX350/MX400 NO ES PARA
MENORES DE 13 O CON UN PESO MAYOR A 64 KG. Los
Productos tales como bicicletas de motor eléctrico, pueden
presentar riesgos potenciales claramente asociados con su uso, es
bien reconocida la importancia y la necesidad de supervisión
ADULTA en la selección de productos adecuados a la edad de un
niño, o control de un ADULTO en situaciones en que los niños de
diferentes edades tienen acceso a los mismo productos. No todo
producto es apropiado para cada edad o tamaño del niño y las
recomendaciones para diferentes edades se encuentran dentro de
esta categoría de producto, se pretende reflejar la naturaleza de
los riesgos y capacidad física y mental de un conductor para
hacer frente a los riesgos.
Razor recomienda que los niños menores de 13 años utilicen el
MX350/SX350/MX400.
Esta recomendación es basada no solo en edad, peso o altura,
refleja la consideración de la madurez esperada, así como las
habilidades y el tamaño físico. La edad recomendada para el usuario
es de 13 años o mas para MX350/SX350/MX400solo en la
estimación y puede verse afectada por el tamaño, el peso o las
habilidades del usuario no todos los niños de 13 años serán
adecuados para el MX350/SX350/MX400. Ciertamente, cualquiera
que no pueda colocarse cómodamente en el producto no debería
intentar usarla, pero la decisión de un padre de permitir que su hijo
monte estos productos debería estar basada en la madurez del niño,
habilidad y capacidad de seguir reglas. Razor subraya que a los
adultos se les aconsejan no desatender las recomendaciones de
Razor o permitir a niños más jóvenes montar el MX350/SX350/
MX400.
NO EXCEDA EL LÍMITE DE PESO DE 64 kg para MX350/SX350/
MX400. El peso del conductor no necesariamente significa que el
tamaño de una persona es apropiada para encajar o mantener el
control del MX350/SX350/MX400. Guarde estos productos lejos
de niños pequeños y recuerde que estos productos son para el
uso de personas que se siente cómodas y con la habilidad de
hacer funcionar correctamente el MX350/SX350/MX400.
Las personas con cualquier condición mental o física puede ser
susceptible a una lesión, afectar su destreza física o capacidad
mental de reconocer, entender y seguir instrucciones de seguridad
y ser capaz de comprender los peligros inherentes en el uso de un
producto, no se deberá permitir el uso de estos productos. Las
personas con enfermedades del corazón, cabeza, espalda o cuello
o con cirugías previas a estas áreas del cuerpo y mujeres
embarazadas, deben ser advertidas de no usar estos productos.
....................................................................7-10
................................................................................. 13
NOTA: Este manual contiene muchas advertencias y precauciones
sobre las consecuencias de no mantener, inspeccionar o usar
correctamente su motocicleta eléctrica. Debido a que cualquier
incidente puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte,
no .repetimos la advertencia de una posible lesión grave o muerte cada
vez que una posibilidad sea mencionada.
CHECAR Y MANTENER LAS CONDICIONES DE LA MOTO
Antes de usar el producto, revise para confirmar que toda la cadena de
protectores y otras cubiertas y protectores están en lugar y en
condiciones de ser usadas.
Compruebe que los frenos funcionan correctamente, y que las llantas
estén infladas apropiadamente y sean aun útiles. La moto debe tener
mantenimiento y ser reparada según las especificaciones del
fabricante, usando solamente el fabricante de piezas de repuesto
autorizado y no debe ser modificada del diseño original del fabricante y
su configuración.
PRÁCTICAS DE CONDUCCIÓN Y CONDICIONES ACEPTABLES
Siempre compruebe y obedezca las leyes y normas locales que
pueden afectar las ubicaciones donde la moto eléctrica puede
ser usada. Guarde lejos de coches y tráfico de automóviles y
sólo use donde sea permitido y con precaución.
Manténgase alejado de los automóviles y del tránsito de vehículos de
motor en todo momento, y solo use donde esté permitido y con precaución.
Es conveniente usar siempre y cuando este en un ambiente seguro y
al aire libre conveniente para montar, no active el control de velocidad
en la empuñadura.
Es conveniente usar siempre y cuando este en un ambiente seguro y al aire libre
conveniente para montar, no active el control de velocidad en la empuñadura. La
velocidad máxima de las motos eléctricas es de aproximadamente
22 kmh para la MX350/SX350/MX400, que puede verse afectado por condiciones
tales como el peso del conductor, inclinaciones, el aire en los neumáticos y el nivel
de carga de la batería. Evite velocidades excesivas en bajadas.
Mantenga el control del manubrio en todo momento. No toque los frenos ni el motor
de su moto cuando esté en uso o inmediatamente después de usarse, ya que estas
partes pueden calentarse mucho.
Maneje con precaución. Tenga cuidado con los obstáculos potenciales que puedan
mover el volante, lo desvíen repentinamente o lo ocasionen a perder el control.
Evite el cruce de personas, patinadores, patinetas, escúteres, bicicletas, niños o
animales que puedan atravesarse en el camino y respete los derechos y propiedad
de otros.
Estas motos eléctricas son para el uso en piso, superficies secas, como pavimento o
tierra nivelada, sin escombros sueltos, como arena, hojas, rocas o grava. Las
superficies mojadas,, desiguales o ásperas pueden perjudicar la tracción y contribuir
a posibles accidentes. No monte su moto de motor en lodo, hielo, charcos o agua.
Tenga cuidado con obstáculos potenciales que podrían agarrar su rueda y obligarle
a virar bruscamente o perder el control. Evite golpes agudos, rejillas de drenaje y
cambios repentinos de la superficie.
No trate ni haga acrobacias o trucos sobre la bicicleta de motor eléctrico. Estas
motos no están hechas para saltar, hacer malabares o cualquier otro tipo de
acrobacias. No hacer Carreras, acrobacias u otras maniobras que pueden aumentar
el riesgo de pérdida de control o pueden causar que el conductor tenga reacciones o
acciones incontroladas.
Nunca permita que más de una persona se suba al mismo tiempo a la moto
No monte en la noche o cuando la visibilidad sea limitada.
Nunca usar cerca de piscinas o cerca de escalones.
No permita que manos, pies, pelo, partes del cuerpo, ropa o artículos similares
entren en contacto con partes móviles, ruedas o cadena mientras el motor
corre.
1
.............................................................11-12