Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Watch SM-02
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Watch SM-02
- Página 1 Manual del usuario Español - CJA33NB01AGA Smartband2_SM02_UM_MEX_150513_Final.indd 1 5/13/2015 5:16:19 PM...
- Página 2 Puede descargar esta aplicación de cualquiera de las siguientes maneras: Introducción ����������������������������� - Busque "Onetouch Move" en Google Play Store (Para Android). - Busque "Onetouch Move" en Apple Store (Para iOS). WATCH - Escanee el código QR siguiente: Úselo, siéntalo, tóquelo y experiméntelo. •...
- Página 3 Motorola Moto G • iOS 7 • Motorola Moto X • Bluetooth 4.0 • HUAWEI Ascend P7 Dispositivos compatibles (1) : • ALCATEL ONETOUCH POP S7 • iPhone4s • ALCATEL ONETOUCH HERO 2 • iPhone5 • ALCATEL ONETOUCH HERO 2C • •...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Este dispositivo respeta el límite SAR nacional aplicable de 1.6 W/kg. De lo contrario, Su WATCH ��������������������������������������������������������������������������������8 manténgalo a una distancia de 0 mm del Sincronización �������������������������������������������������������������������������14 cuerpo para asegurarse de de que cumple con Pantalla ������������������������������������������������������������������������������������17 los requisitos de exposición a RF. -
Página 5: Su Watch
Póngaselo Su WATCH ����������������������� 1�1 Cómo ponerse el WATCH Ábralo • Póngalo alrededor de su muñeca y pase la correa por el seguro. • Mueva la hebilla a lo largo de la correa para que se ajuste a su muñeca. •... - Página 6 1�2 Teclas y sensor Ajuste la correa Botón de encendido Botón atrás Abra el seguro y ajuste la correa hasta que se adapte a su muñeca. Botón de encendido • Pulsar: Activa/desactiva la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: Enciende/apaga el WATCH. Pulse y mantenga durante 10 segundos para reiniciar el WATCH.
- Página 7 1�3 Vibrar Su WATCH vibra para informar: • Notificaciones • Llamadas, alarmas, calendario, eventos, etc. • Batería baja 1�5 Encender el WATCH • Desconexión con el teléfono Mantenga presionado el botón de Encendido hasta que el WATCH se ilumine. Tardará unos segundos antes de que la pantalla se encienda. 1�4 Cargar mediante USB 1�6...
-
Página 8: Sincronización Por Bluetooth
2�2 Sincronización por Bluetooth Sincronización ������������������ • Abra Onetouch Move. Después de completar su perfil, toque Conecte su WATCH. • Encienda el Bluetooth de su teléfono. 2�1 Sincronización por NFC Si su teléfono es compatible con NFC y tiene instalado Onetouch Move, puede sincronizar rápidamente su teléfono con el WATCH mediante NFC. -
Página 9: Pantalla
Pantalla ����������������������������� Pantalla de inicio Menú principal La pantalla se Pulse en la proporciona en un pantalla del formato extendido. WATCH 1. Mantenga la pantalla del WATCH encendida si su teléfono no Puede deslizar para acceder puede detectar ningún dispositivo Bluetooth. El Bluetooth de su hacia la izquierda o al menú... - Página 10 3�1 Uso de la pantalla táctil Notificaciones ������������������� Tocar Toque para acceder, seleccionar una aplicación o confirmar una acción. 4�1 Iconos Deslizar hacia la izquierda o la derecha Iconos de notificación/estado Deslice a la izquierda o derecha las aplicaciones, imágenes, modos, etc., como usted quiera.
-
Página 11: Notificaciones
4�2 Notificaciones Aplicaciones ��������������������� Cuando haya notificaciones, toque y arrastre hacia arriba para abrir el panel de Notificaciones y leer la información detallada (2) . El tiempo (1) pronostica el tiempo para las próximas 12 horas Llamada Informa cuando el teléfono recibe una llamada entrante entrante. - Página 12 Música (1) puede reproducir en el teléfono las canciones Diseño del WATCH personaliza la esfera del reloj. Puede anteriores/siguientes, así como detenerlas. También puede deslizar a izquierda o derecha para seleccionar el tipo de esfera ajustar el volumen del sonido, haciendo círculos en la pantalla de reloj que desea.
-
Página 13: Onetouch Move
Onetouch Move ����������� Tema personaliza el tema de su WATCH. Puede tocar este icono para seleccionar un tema. Onetouch Move le ayuda a conectar el WATCH con su teléfono, revisar el Ritmo cardíaco mide su ritmo cardíaco. Toque el icono en tablero de actividades, establecer objetivos, etc. - Página 14 6�1 Tablero Para Android Toque aquí para mostrar Muestra su actividad general. la lista del menú. Toque aquí para Para iOS Toque una categoría compartir sus logros y para ver la información establecer objetivos. Toque una categoría detallada. para ver la información ...
-
Página 15: Mis Objetivos
6�2 Línea del tiempo 6�3 Muestra la información detallada acerca de un período de actividad. Perfil Toque aquí para actualizar su foto o información personal, tal como nombre, sexo, altura, peso y edad. Toque aquí para ver información detallada de Mi cuenta Muestra la información de su cuenta y le ayuda a este período de actividad. - Página 16 6�4 Establecimiento de objetivos 6�5 Watch Toque Yo\Mis objetivos� Aparecerán todas las categorías. Alarma Toque aquí para establecer alarmas que harán vibrar Seleccione una para fijar su objetivo, y luego toque Guardar. el WATCH. Fondos de Toque Fondo de pantalla\Cambiar fondo de pantalla pantalla para personalizar el fondo de la esfera del reloj con fondos de pantalla predefinidos, colores...
-
Página 17: Precauciones De Uso
6�7 Ajustes Precauciones de uso Eventos del Selecciónelo para que el WATCH le recuerde los calendario eventos del calendario. Antes de utilizar su dispositivo, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de Anti pérdida Si esta función está... - Página 18 El uso de este dispositivo, como el de otros equipos, puede No pinte su dispositivo. interferir con el funcionamiento de dispositivos eléctricos, electrónicos o que Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con el modelo utilicen radiofrecuencias. de su dispositivo. En caso contrario, TCL Communication Ltd. y sus filiales No encienda el dispositivo cerca de gas o de líquidos inflamables.
- Página 19 No deje que el conector USB entre en contacto con el agua para evitar - No active ni utilice la función de luces parpadeantes si está cansado o que se oxide. necesita dormir. No aplaste, deje caer ni tire su WATCH. - Descanse un mínimo de 15 minutos por cada hora.
-
Página 20: Monitor Del Ritmo Cardíaco
• ALERTA DE RITMO CARDÍACO • Las mediciones son imprecisas cuando se lleva suelto el dispositivo y la luz que se utiliza para proporcionar la medición no se refleja de forma TCL Communication Ltd. no asume la responsabilidad en el caso de uniforme. - Página 21 Si la medición del ritmo cardíaco no funciona correctamente, ajuste la • Dolor o molestias en el pecho, el cuello, las mandíbulas o los brazos posición de WATCH en la muñeca. Por ejemplo, mueva WATCH a la durante el ejercicio físico; derecha, a la izquierda, hacia arriba o hacia abajo en la muñeca para ajustar •...
- Página 22 En caso de duda, consulte a su médico� • PRIVACIDAD Si no está seguro de su estado de salud, tiene diversos problemas de salud Tenga en cuenta que al utilizar este dispositivo es posible que algunos de o está embarazada, consulte a su médico antes de empezar un programa sus datos personales se compartan.
-
Página 23: Batería Y Accesorios
(II) Los costos de implementación de las medidas. Si su dispositivo, batería o accesorios tienen este símbolo, deberá llevarlos a uno de estos puntos de recolección cuando finalice su (III) Los riesgos implícitos en el procesamiento de los datos personales. vida útil: - Centros de eliminación de residuos municipales, con (IV) La confidencialidad de los datos personales procesados. - Página 24 • ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS: No obstante, no se garantiza que en una instalación doméstica no se produzca ninguna interferencia en la recepción de radio o televisor, lo que puede ESTE DISPOSITIVO MÓVIL CUMPLE CON LAS EXIGENCIAS ESTATALES EN averiguarse encendiendo y apagando el equipo, es recomendable que el MATERIA DE EXPOSICIÓN A LAS ONDAS RADIOELÉCTRICAS.
-
Página 25: Informaciones Generales
• LICENCIAS Informaciones generales La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCL • Página web: www.alcatelonetouch.com Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a •... - Página 26 TCL Communication Ltd. NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD EL IMPORTE DE COMPRA ESPECÍFICO QUE SE HAYA ABONADO POR POR CUALQUIER DAÑO QUE SE DERIVE O ESTÉ RELACIONADO WATCH O POR CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS QUE SE CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE HAYA INCLUIDO CON ESTE DISPOSITIVO MÓVIL.
-
Página 27: Garantía
ALCATEL ONETOUCH que no desee a cualquier en condiciones normales de uso, durante doce (12) meses a contar desde centro de servicio autorizado de ALCATEL ONETOUCH de su zona. Los la fecha de la compra, que se muestra en la factura original. El periodo de envases y las guías del producto deben desecharse de acuerdo con los... -
Página 28: Solución De Problemas
(I) Se ha cargado con un cargador no especificado ni aprobado por TCL Solución de problemas Communication Ltd.; (II) Algunas de las partes de la batería está roto o muestra signos de haber sido alterado; (III) La batería se ha utilizado en otros aparatos distintos a WATCH para el Consulte las instrucciones siguientes antes de ponerse en contacto con que se especifica. -
Página 29: Watch Vibra Inesperadamente
Cuando hay otros dispositivos conectados al teléfono: No vibra� • Es normal que la velocidad de transferencia de archivos con Bluetooth • Cargue la batería y confirme que funciona. • se reduzca. Asegúrese de que la conexión entre el WATCH y el teléfono no se haya •... - Página 30 ALCATEL es una marca registrada de ALCATEL-Lucent y TCL Communication Ltd. la utiliza bajo licencia. © Copyright 2015 TCL Communication Ltd. Todos los derechos reservados. TCL Communication Ltd. se reserva el derecho de modificar las características técnicas sin previo aviso.