LUOKAN 1 LASERLAITE usted directamente, avise inmediatamente a la KLASS 1 LASERAPPARAT compañía de transporte. KENWOOD recomienda Esta etiqueta indica que el producto es de la Clase 1. Lo guardar la caja de cartón y los materiales de que significa que no hay peligro de que se produzca una embalaje originales en caso de que usted necesite radiación peligrosa en el exterior de este producto.
Before applying power Soportes reproducibles con este Índice equipo Precaución : Lea cuidadosamente las páginas con el símbolo de exclamación para asegurar un Esta unidad es capaz de reproducir discos Audio funcionamiento seguro. CD y CD-R/RW (CD-DA). Antes de encender el aparato ..... 2 Esta unidad es capaz de reproducir los archivos Precauciones de seguridad ....
Antes de encender el aparato Preparación del mando a distancia Conexiones Coloque las pilas del tipo R6/LR6 (tamaño “AA”) Conexión de la antena FM en el mando a distancia. Ajuste la posición de la antena FM para lograr la Operación mejor recepción.
Nombres y funciones de los componentes 8 Botón ENTER Mando a distancia Para confirmar la selección del modo de búsqueda de archivos para MP3-CD y WMA-CD. 9 Botones SEARCH/SKIP/TUNING +/– ¢ / 4 Para buscar adelante/atrás en la pista siguiente/ POWER anterior para CD;...
Names and functions of parts 1 Bandeja de CD @ Botón program 2 Sensor remoto Para programar pistas de discos para CD; para 3 Botón programar emisoras de radio presintonizadas Para encender el sistema o ponerlo en modo en el TUNER. Para ajustar o poner a cero la de reposo.
Funciones básicas Modo de demostración Para silenciar el volumen temporalmente Pulse el botón MUTE del mando a distancia. El sistema está equipado con una función de demostración (sólo reproducción). La demostración La reproducción continuará sin sonido y se consiste en un cambio secuencial de la pantalla y de los indicadores que muestran el funcionamiento, pero mostrará...
Utilización del CD/MP3-CD/WMA-CD Carga de un disco Selección de una pista/fragmento 1 Pulse el botón CD para seleccionar el modo CD. deseado 2 Pulse el botón 0 open/close para abrir la Para seleccionar una pista deseada bandeja de CD. Pulse el botón 4 o ¢ (4 o ¢ SEARCH/SKIP/ 3 Ponga un disco en la bandeja con la etiqueta TUNING en el mando a distancia) repetidamente hasta que se muestra la pista deseada en el visor.
Utilización del CD/MP3-CD/WMA-CD 3 Pulse el botón program del equipo (botón Para buscar un archivo por nombre PROGRAM del mando a distancia) para 1 Pulse el botón FILE SEARCH (busca archivo) memorizar la pista seleccionada. del mando a distancia. El número de pista vuelve a “– –” y se muestra 2 Pulse los botones con los dígitos para introducir el siguiente número de programa en la pantalla.
Using the CD/MP3 5 Pulse el botón 6 para reproducir las archivos Programación de archivos (Sólo para programadas. MP3-CD y WMA-CD) Se puede programar la reproducción de archivos Si pulsa REPEAT en el mando a distancia du- con la reproducción parada. Se pueden memoriza rante la reproducción programada, se hasta 60 archivos en la memoria en cualquier mostrarán repetidamente la archivo actual o...
Utilización del CD/MP3-CD/WMA-CD Repetición Intro scan Se puede reproducir de forma repetida la pista Esta función le permite escuchar los 10 primeros actual o todo el disco. segundos de cada pista del disco. Para repetir todas las pistas/archivos Pulse el botón INTRO del mando a distancia para Pulse el botón REPEAT del mando a distancia una comenzar la exploración, y se mostrará...
Escuchar el sonido de su computador personal con esta unidad 3 Presione el botón TUNER band/USB (botón Al conecte por primera vez este equipo a su computador con el cable USB, puede ser TUNER/BAND/USB en el mando a distancia) necesaria la operación de instalación antes del y seleccione USB.
Página 14
Escuchar el sonido de su computador personal con esta unidad En caso de anomalías en el funcionamiento Si el sonido se entrecorta: • Si sobrecarga la CPU durante la reproducción del sistema, realice las comprobaciones puede que el sonido se entrecorte. No realice siguientes: operaciones que puedan sobrecargar la CPU Si el computador no reconoce esta unidad:...
Utilización de la radio Sintonización de emisoras de radio Sintonización de una emisora de 1 Pulse el botón TUNER band/USB (botón radio presintonizada TUNER/BAND/USB del mando a distancia) Pulse el botón p.call/album up (botón P . CALL + para seleccionar la banda deseada: FM o AM. del mando a distancia) o el botón p.call/album 2 Mantenga pulsado el botón 4 o ¢...
Utilización de la radio Nota: Tabla de tipos de programa Nombre del tipo de programa Indicación Ciertas funciones y nombres de funciones pueden ser diferentes para ciertos países y zonas. Noticias NEWS Temas de actualidad AFFAIRS Uso del botón RDS/DISPLAY Información INFO Durante la recepción de una emisora RDS, al pul-...
Utilización del casete 4 Pulse el botón 6 o Reproducción de una cinta de para iniciar la grabación. casete 1 Pulse el botón TAPE mode (botón TAPE/MODE 5 Pulse el botón 7 stop para finalizar la del mando a distancia) para la TAPE. grabación.
Página 18
Utilización del casete Grabación desde su computador personal Grabación programada de un CD/MP3-CD/ WMA-CD 1 Introduzca cinta virgen compartimento. Las pistas del CD/archivos MP3/archivos WMA deseados se pueden programar en la secuencia 2 Presione el botón TUNER band/USB (botón deseada y grabarse en una cinta. TUNER/BAND/USB en el mando a distancia) y seleccione USB.
Funcionamiento reloj/programador Visualización del reloj Selección del programador Se mostrará el reloj (si se ha seleccionado) en el El sistema puede encenderse en el modo CD, modo de apagado. TUNER o TAPE automáticamente a una hora Para visualizar el reloj en cualquier modo de fuente seleccionada, también como función de (CD, TUNER o TAPE), pulse el botón timer set despertador.
Funcionamiento reloj/programador 8 Pulse el botón program (PROGRAM del Para activar / desactivar el programador mando a distancia). Pulse el botón timer on/off (TIMER ON/OFF del mando a distancia). Si está activado, se muestra 9 Pulse el botón 4 o ¢ (4 o ¢ SEARCH/ el icono “TIMER“...
Información general Mantenimiento Cuidado con la condensación Limpieza de la caja La condensación de humedad puede producirse en el interior del aparato cuando existe una gran • Utilice un paño fino ligeramente humedecido diferencia de temperatura entre este aparato y el con una solución de un detergente suave.
En caso de dificultades Recepción de la radio Restauración del microprocesador microprocesador puede funcionar Ruido en la radio. incorrectamente (la unidad no puede utilizarse \ Sintonice una frecuencia correcta. o muestra indicaciones erróneas) si el cable de \ Ajuste la dirección de la antena de FM. alimentación se desenchufa mientras la \ La antena de AM está...
Sección del sintonizador de AM Selección de la frecuencia memoria ........531 kHz ~ 1.602 kHz Notas: • KENWOOD sigue una política de continuos avances en el desarrollo. Por esta razón, las Sección del reproductor de CD especificaciones pueden cambiar sin aviso.
Identificación de la unidad Inscriba el número de serie de la unidad, que aparece en la parte posterior de la misma, in los espacios provistos en la tarjeta de garantía y también en el espacio de abajo. Al dirigirse al distribuidor para cualquier información, o para solicitar su asistencia, indíquele siempre el modelo y el número de serie del aparato.