Uso Individual; Uso En Red - Siemens VDO Downloadterminal Manual De Instrucciones

Downloadterminal
Manual de instrucciones
Nota

Uso individual

Uso en red

Nota
Sugerencia
TU00-0890-0105504
Antes de proceder a la instalación, debe determinar cómo desea utilizar el
Downloadterminal.
En la variante de uso individual, se configura el Downloadterminal con la ayuda
de un ordenador donde se instala el software para la configuración. En este
ordenador se crea el archivo de configuración que se transfiere a un stick USB
convencional y se ejecuta en el terminal, véase el capítulo "Funcionamiento"
en la página 35.
Asimismo, con un stick USB se leen los datos de las tarjetas Conductor o los
Downloadkeys que fueron almacenados en la tarjeta de memoria del
Downloadterminal. Desde el stick USB, dichos datos se transfieren a un
ordenador con el Explorador de Windows
de análisis y archivo, como TIS-Office o TIS-Web, véase el capítulo
"Transferencia de datos mediante un stick USB" en la página 37.
Mediante el cable USB o un cable de red, puede conectar el Downloadterminal
directamente a un ordenador o una red, configurarlo y transferir los datos de
descarga almacenados en el terminal. El proceso de conexión se realiza
siempre desde el ordenador donde están instalados el software y el servicio
para comunicarse con el Downloadterminal.
Gracias a su alimentación eléctrica independiente, el Downloadterminal puede
mantenerse operativo y almacenar datos de tarjetas Conductor y
Downloadkeys aunque el ordenador esté apagado.
También se puede utilizar el Downloadterminal en red a través de una
conexión de red inalámbrica (WLAN) con un punto de acceso convencional.
© Siemens VDO Trading GmbH
Posibilidades de uso
®
para poder usarlos con un software
8