Tabla de contenido
Publicidad
1618138_rev1_BislSanitaireOG_SC7500.qxp_Layout 1 1/18/19 2:33 PM Page 13
Comment entretenir
FRANÇAIS
l'aspirateur
ATTENTION
!
Afin de réduire les risques de décharge
électrique ou de blessure provoqués par les
pièces mobiles, mettez l'aspirateur à la position
ARRÊT et retirez la batterie avant d'effectuer
l'entretien ou le nettoyage de l'aspirateur.
Remplacement du sac de l'aspirateur jetable
• Ouvrez la fermeture éclair du
compartiment du sac.
• Retirez le sac utilisé de l'aspirateur en
tirant sur l'onglet pour le sortir de
l'aspirateur (Fig. 1).
• Sortez le sac utilisé du support de sac
vert qui scelle automatiquement
l'ouverture du sac (Fig. 2). Jetez le
sac utilisé.
• Pour installer un nouveau sac, glissez
la partie inférieure dans la bague du sac
vert dans le support de sac jusqu'à ce
qu'il s'enclenche en place (Fig. 3).
• Poussez l'onglet vers le haut jusqu'à ce
qu'il s'enclenche au bon endroit dans
l'aspirateur (Fig. 4).
• Poussez les coins du sac dans le compartiment du sac
et fermez ensuite la fermeture éclair du compartiment.
Retirer la plaque inférieure
• Assurez-vous de mettre l'interrupteur à ARRÊT.
• Retirez le bloc-pile en poussant sur le bouton de
dégagement et en soulevant la batterie pour l'enlever
(Fig. 5).
• Appuyez sur la pédale de dégagement de la poignée
pour mettre l'aspirateur à plat. Tournez l'aspirateur à
l'envers pour exposer la plaque inférieure.
• Tournez les deux vis d'un quart de tour avec une pièce
de monnaie ou un tournevis pour libérer la plaque
inférieure (Fig. 6). Retirez la plaque inférieure.
• Pour remettre la plaque inférieure : Alignez le rebord
avant de la plaque inférieure dans les encoches à
l'intérieur de la tête d'aspiration (Fig. 7).
• Appuyez sur la plaque inférieure jusqu'à ce que la
plaque s'enclenche sur les deux côtés (Fig. 8).
• Serrez les deux vis d'un quart de tour pour serrer la
plaque inférieure. Replacez le bloc-pile.
Cómo dar mantenimiento
ESPAÑOL
a la aspiradora
PRECAUCIÓN
!
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o
lesiones por las piezas móviles, APAGUE (OFF)
la aspiradora y retire la batería antes de reparar
o limpiar la aspiradora.
Cómo reemplazar la bolsa
desechable de la aspiradora
• Abra el compartimento de la bolsa.
• Retire la bolsa usada tirando de la
pestaña de la bolsa hacia afuera (Fig. 1).
• Deslice la bolsa usada fuera del
retenedor de la bolsa verde que sella
automáticamente la abertura de la bolsa
(Fig. 2). Deseche la bolsa usada.
• Para instalar una nueva bolsa, deslice la
parte inferior del collar de la bolsa verde
hacia el retenedor de la bolsa hasta que
encaje en su lugar (Fig. 3).
• Empuje la pestaña de la bolsa hacia
arriba hasta que encaje en su lugar (Fig. 4).
• Meta las esquinas de la bolsa en el compartimiento de
la bolsa, luego cierre el compartimiento de la misma.
Cómo quitar la placa inferior
• Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté
apagado (OFF).
• Retire la batería presionando el botón de liberación y
levantando la batería (Fig. 5).
• Presione el pedal de liberación del mango para colocar
la aspiradora en posición plana. Voltee la aspiradora, de
modo que la placa inferior quede a la vista.
• Gire los dos tornillos un cuarto de vuelta con una
moneda o un destornillador para liberar la placa inferior
(Fig. 6). Retire la placa inferior.
• Para instalar de nuevo la placa inferior: Alinee el borde
delantero de la placa inferior con las muescas que se
hallan dentro de la tobera (Fig. 7).
• Presione la placa inferior en su posición hasta que
suene un "clic" en ambos lados (Fig 8).
• Apriete los dos tornillos un cuarto de vuelta para
asegurar la placa inferior. Reemplace la batería.
13
1-800-800-8975
Publicidad
Tabla de contenido
