1. Descripción El D2376 es un analizador de señal para uso con redes de radio GSM y 3G en los que se utiliza un equipamiento automático de señalización, incluyendo medidores inteligentes, productos de co- municación y la gama completa de equipamiento de señalización GSM/GPRS Dycon. Se puede utilizar para colocar una antena y probar el funcionamiento de sistemas de antenas.
La inspección puede tardar hasta 3 minutos en completarse. Aparecerá el número de células detectadas. Pulse el botón hacia abajo para seleccionar la pantalla Resultados. (1) Ver sección 15 de este manual para Funciones de Arranque. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Página 6
Principal, o pulse el botón On/Off hasta que visualice en la pantalla Cierre. NOTA: cuando lo ponga en marcha por primera vez, el D2376 conservará los resultados de la última inspección, los cuales estarán disponibles hasta que empiece una nueva inspección.
El analizador de señal de radio 3G/GSM D2376 es ideal para inspeccionar un terreno para encon- trar una señal de radio adecuada. Anote el punto donde se encuentre la mejor señal. Esto significa maximizar la fuerza de la señal.
Pulse las flechas arriba o abajo Para introducir el número de PIN correctamente, apague el D2376 y vuélvalo a encender. En la pantalla apareceran las opciones: “¿Utilizar el PIN guardado? o “Introducir PIN” y siga las instruc- ciones en la siguiente pantalla.
Apagado = encendido (mismo que el botón Off) Ir a pantalla de Inicio. (ver sección 6) NOTA: aparecerá “-old” al lado de RESULTADOS si no se ha llevado a cabo la inspección desde el arranque. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
(1) Permite posicionar el analizador de señal de radio en un lugar y que la persona que inspecciona se pueda retirar antes de que empiece la inspección. (2) Los ajustes seleccionados permaneceran activos hasta que se apague el D2376. (3) Por defecto son 50 células. éste es el número de células encontradas, no el número correcto de células.
(1) - Si en Avanzadas, ON está seleccionado, se visualizarán valores máximos y mínimos en la pantalla Monitor. Recuerde: para seleccionar ON u OFF en Avanzadas, debe seleccionar primero el modo Técnico en los ajustes. En modo Inspección la opción será siempre OFF. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Abajo (marcar una opción) Seleccionar la opción requerida (ver opciones abajo). Flecha derecha Seleccionar modo RAT e ir a la pantalla siguiente (Inspección o Monitor) Flecha izquierda volver al menú principal. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Internet - para uso en cualquier parte del mundo con una tarjeta SIM Modo Técnico permitida con GPRS. Pulse la flecha derecha para empezar la prueba GPRS. Nota: debe insertarse una tarjeta SIM en el D2376. Si no, se mostrará la siguiente pantalla: Modo Técnico Modo Inspección La pantalla mostrará...
Empezar una búqueda de red (Modo Técnico) (1) Ir a la pantalla de resultados. Notas: (1) - La búsqueda de red se realiza automáticamente al comenzar una inspección en modo Inspección. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Estado de la tarjeta SIM actual. Notas: (1) - Si se muestran los códigos MCC y MNC en vez del nombre de la red, realice otra búsqueda de red (Modo técnico) u otra inspección. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Página 16
Fuerza de la señal FSSI - escala: decibelios referidos a 1mv. Código país - número de 3 dígitos: país (234=UK). Código de red móvil - número de 2 ó 3 dígitos = red dentro del país (15=voda- fone UK) Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Número de Identificación Celular (hexadecimal) de la célula (3G). Fuerza de la señal Mostrada en porcentaje: 33% y superior utilizable. %: carga restante en la batería - 100%: completamente cargada. EXT: cargador conectado Estado actual de la tarjeta SIM. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Página 18
La fuerza máxima de señal medida en esta célula. Si el número de células cam- bia este valor se reseteará. %: Carga restante en la batería - 100%: completamente cargada. EXT: cargador conectado. Estado actual de la tarjeta SIM. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Página 19
La fuerza de señal máxima medida en esta célula: si el número de célula cam- bia este valor se resetea. %: carga restante en la batería - 100%: completamente cargada. EXT: cargador conectado. Estado actual de la tarjeta SIM. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
- Manteniendo la tecla DERECHA hacia abajo: elimina el PIN guardado de la SIM. - Manteniendo la tecla IZQUIERDA hacia la izquierda: muestra el logo durante 30 segundos. - Manteniendo la tecla ABAJO hacia abajo: limpieza de la lista de redes. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...
Cuando el cargador esté desconectado, el D2376 se apagará automáticamente en un minuto o una vez vencido el tiempo preestablecido. Si el D2376 se queda encendido e inutilizado (no se pulsan los botones), la unidad se apagará au- tomáticamente una vez vencido el tiempo preestablecido para así conservar la vida de la batería. El tiempo preestablecido puede cambiarse en la pantalla de Ajustes.
Red de suministro 50mA (funcionamiento y recarga batería). Consumo Energía Aprobación Internacional de Radio El analizador de señal y redes 3G/GSM D2376 incorpora un módulo de radio GSM/ GPRS testado y aprobado independientemente, el cual cumple con los requisitos de la normativa europea de Radiocomunicaciones.
SIM - Subscriber Identity Module (Módulo de Identificación del Abonado) Usualmente referido como tarjeta SIM. La SIM es la suscripción del usuario a una red móvil. La SIM contiene información relevante que permite acceso a la red del operador suscrito. Analizador de Señal GSM/3G D2376 - Manual de Instrucciones...