ÓPTIMO
MASCHINEN - ALEMANIA
Intervalo
¿Dónde? ¿Qué?
Cuando sea
necesario
Cuando sea
necesario
GB
MH50G│MH50V
Página
42
¿Cómo?
Aumento de juego en los husillos de mesa de fresado se
puede reducir al restablecer las tuercas de husillo. Las tuercas
de husillo se restablecen por redu- ciendo los flancos de rosca
reajusta
de la tuerca de husillo por medio de un tornillo de recogida.
r eje X
Después de la reposición, es necesario comprobar si todavía
hay movimiento suave por todo el recorrido, de lo contrario el
desgaste es considerablemente aumentado debido a la
fricción entre la tuerca de husillo y el husillo.
reajusta
r eje Y
Gire los tornillos de asimilación de las tecnologías de la
regleta en sentido horario. La regleta es empujado
reajusta
más hacia el interior reduciendo de este modo el
juego en el carril de guía.
r eje Y
Comprobar la configuración. El carril de guía
correspondiente debe ser más fácilmente movible
pero asegurar una guía estable.
Gire los tornillos de asimilación de las tecnologías de la
regleta en sentido horario. La regleta es empujado
reajusta
más hacia el interior reduciendo de este modo el
juego en el carril de guía.
r eje X
Comprobar la configuración. El carril de guía
correspondiente debe ser más fácilmente movible
pero asegurar una guía estable.
inspecció
n eléctrica
Traducción de las instrucciones
originales
"obligaciones del operador"en la
página 12
"MIlectronics "en la página 17
Versión 1.0.1 de fecha
08/10/2017