Uso previsto
La Estación de trabajo Alaris Gateway v1 .3 .x se ha diseñado para asistir en el montaje, la alimentación y las comunicaciones de
las Bombas de infusión Alaris en el entorno operativo especificado en este Manual del usuario . En dichos entornos, la Estación de
trabajo puede exponerse a los siguientes tipos de terapias: fluidoterapia, transfusiones de sangre, alimentación por vía parenteral,
farmacoterapia, quimioterapia, diálisis y anestesia . El diseño de la Estación de trabajo impide que afecte directamente al proceso de
administración de la infusión o que cause impacto alguno en él .
La Estación de trabajo está diseñada para trabajar con las siguientes Bombas de infusión Alaris:
Bombas con alarmas que cumplen la norma IEC 60601-1-8: 2012 e IEC 60601-2-24:2012.
El sistema de alarma por defecto es ALARMAS ORIGINALES (Alarmas 2ª edición IEC/EN 60601-1-8).
w
También están instaladas las ALARMAS 3ª EDICIÓN (Alarmas 3ª edición IEC/EN 60601-1-8). Para cambiar el sistema de
alarma de la bomba de ALARMAS ORIGINALES a ALARMAS 3a EDICIÓN, consulte el Manual de mantenimiento técnico.
Tenga en cuenta que solo el personal técnico especializado puede realizar este cambio.
Las Bombas disponen de 2 tonos de alarma diferentes que puede elegir durante la configuración:
• Alarmas originales: Tonos de alarma de prioridad alta, media y baja que suenan como las alarmas y los avisos acústicos de las
versiones de software anteriores a 3 .4 .5
• Alarmas 3ª edición: Tonos de alarma de prioridad alta, media y baja de conformidad con las normas IEC 60601-1-8: 2012 e
IEC 60601-2-24:2012 .
Nota: Puede seleccionar los perfiles Alarmas 3ª edición y Alarmas originales en las bombas que se incluyen a continuación, con
excepción de la Bomba de Jeringa Alaris Enteral Plus MK4 v4 .4 .9 y la Bomba volumétrica Alaris GW 800 . La Bomba de Jeringa
Alaris Enteral Plus MK4 v4 .4 .9 y la Bomba volumétrica Alaris GW 800 cuentan con alarmas programadas conformes con la
3ª edición .
Grupo de tonos de alarma de ALARMAS ORIGINALES
Bomba de infusión
Bomba de Jeringa Alaris GH
(con software Plus) MK4
Bomba de Jeringa Alaris CC
(con software Plus) MK4
Bomba de Jeringa Alaris GH Guardrails™
(con software Plus) MK4
Bomba de Jeringa Alaris CC Guardrails
(con software Plus) MK4
Bomba de Jeringa Alaris PK Plus MK4
Bomba de Jeringa enteral Alaris Plus MK4 8007ENT03
Bomba volumétrica Alaris GP
(con software Plus)
Bomba volumétrica Alaris GP Guardrails
(con software Plus)
Bomba volumétrica Alaris VP Plus
Guardrails
Referencia
Versión
mínima de
software
compatible
8002TIG03
v4 .3 .x
8003TIG03
v4 .3 .x
8002TIG03-G
v4 .3 .x
8003TIG03-G
v4 .3 .x
8005TIG03
v3 .5 .x
v4 .5 .x
9002TIG03
v2 .3 .x
9002TIG03-G
v2 .3 .x
9003TIG03-G
v1 .3 .x
BDDF00128 Edición 3
Alaris™ Gateway Workstation v1.3.x
Indicador luminoso
Alto (rojo
Medio (ámbar
intermitente)
intermitente)
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
5/36
Introducción
Llamada a
enfermera
Bajo
Alta
Media
(ámbar fijo)
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí