Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Usuario de
Eee Pad
TF201
Carga de las Baterías
Si desea usar la batería como fuente de alimentación, asegúrese de cargarla
completamente antes de emprender viajes largos. NO olvide cargar también
todas las baterías de repuesto. Recuerde que el adaptador de alimentación carga
la batería siempre que esté enchufado al equipo y a una fuente de alimentación
de CA. Tenga en cuenta que la batería tarda en cargarse mucho más tiempo
cuando el equipo Eee Pad está en funcionamiento.
Con el fin de prolongar la vida útil de la batería, cárguela completamente (durante
al menos 8 horas) antes de usarla por primera vez y siempre que su carga se
agote. La batería alcanzará su capacidad máxima después de varios ciclos
completos de carga y descarga.

Precauciones en los aviones

Póngase en contacto con la línea aérea si desea usar el equipo Eee Pad en el
avión. La mayoría de las líneas aéreas tienen restricciones para usar dispositivos
electrónicos. Generalmente, solo permiten el uso de aparatos electrónicos entre
el despegue y el aterrizaje, y no durante.
Hay tres tipos principales de dispositivos de seguridad en los aeropuertos:
máquinas de rayos X (usadas en elementos colocados en cintas
transportadoras), detectores magnéticos (usados en personas sometidas a
controles de seguridad ) y exploradores magnéticos (dispositivos de mano
usados en personas o elementos individuales). Su Eee Pad pueden pasar
por las máquinas de rayos X de los aeropuertos. Sin embargo, no pase su
Eee Pad por los detectores magnéticos de los aeropuertos ni lo exponga a
varitas magnéticas.
S6837

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asus Eee Pad TF201

  • Página 1: Carga De Las Baterías

    S6837 Manual de Usuario de Eee Pad TF201 Carga de las Baterías Si desea usar la batería como fuente de alimentación, asegúrese de cargarla completamente antes de emprender viajes largos. NO olvide cargar también todas las baterías de repuesto. Recuerde que el adaptador de alimentación carga la batería siempre que esté...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Control de panel táctil ..................19 Administrador de archivos ................21 Market ......................23 Ajustes .........................24 Administración de energía ................27 Batería de ASUS ....................27 Música .........................28 Imagen .........................29 Galería ......................29 Cámara ......................32 Correo ........................33 Correo electrónico ..................33 Gmail ......................35 Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 3 Declaración de exposición de la radiación de la IC ......67 Advertencia de la marca CE ................68 Requisitos de Seguridad en la Corriente ..........68 Servicios de reciclaje y recuperación de ASUS ........68 Información de propiedad intelectual .............70 Limitación de responsabilidad ..............70...
  • Página 4: Contenido Del Paquete

    Si cualquiera de los artículos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor. • El enchufe de alimentación incluido con su Eee Pad puede variar en función del territorio para ajustarse correctamente a la toma de corriente eléctrica. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 5: Su Eee Pad

    Su Eee Pad Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 6: Puerto Micro-Hdmi

    Le recomendamos crear copias de seguridad periódicas de sus datos importantes. Sensor de luminosidad El sensor de luminosidad detecta la cantidad de luz del entorno y ajusta automáticamente el brillo del panel de la pantalla para proporcionar una mejor visualización. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 7: Cámara Frontal

    Al utilizar esta toma, el altavoz integrado se deshabilita automáticamente. La función de entrada de micrófono ofrece una compatibilidad optimizada con los headsets ASUS. Cámara posterior integrada Utilice la cámara integrada para hacer fotografías, grabar vídeo, realizar videoconferencias y ejecutar otras aplicaciones interactivas.
  • Página 8: Carga De Su Eee Pad

    (pantalla apagada) o apagado. • La carga a través del puerto USB puede tardar más tiempo en completarse. • Si el equipo no proporciona suficiente energía para cargar su Eee Pad, utilice la toma de corriente eléctrica. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 9: La Base De Conexiones Para Su Eee Pad (Opcional)

    La base de conexiones para su Eee Pad (opcional) La base de conexiones móvil de su Eee Pad se adquiere por separado. Backspace Enter Caps Lock Shift Shift PgUp Ctrl Ctrl PgDp Home Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 10 El teclado incuye unas teclas con un cómodo desplazamiento (profundidad a la que se puede presionar la tecla) y espacio para apoyar las dos palmas de las manos. La configuración del teclado puede variar en función del país. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 11: Funciones Especiales Del Teclado

    Permite ACTIVAR o DESACTIVAR la función Bluetooth. Permite ACTIVAR o DESACTIVAR el panel táctil. Reduce el brillo de la pantalla Aumenta el brillo de la pantalla Permite ACTIVAR o DESACTIVAR el sensor de luz ambiente. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 12 PgUp PgDp Home PgDp PgDp Home Home Presione la tecla <Fn> para desplazarse hacia arriba y hacia abajo, o hacia PgUp PgDp Home el principio y fin de los documentos. PgUp PgDp Home PgDp Home Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 13: Acoplar Su Eee Pad

    Asegúrese de que el cierre está completamente desplazado hacia la derecha. Cuando su Eee Pad esté acoplado en la base de conexiones móvil, nunca levante del teclado docking. Levante siempre el ensamblaje completo por la parte inferior del teclado docking. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 14: Desacoplar Su Eee Pad

    Utilice una mano para mover el cierre hacia la izquierda para liberar su Eee Pad y estabilizar la base de conexiones móvil. Utilice la otra mano para quitar su Eee Pad de la base de conexiones móvil. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 15: Carga Del Equipo Eee Pad En El Teclado Docking

    8 horas cuando utilice su Eee Pad por primera vez y siempre que dicha batería se descargue completamente. • Su Eee Pad no se puede cargar a través de USB cuando está conectado al teclado Docking. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 16: Básico

    Accesos directos Mostrar las aplicaciones recientes Área de notificación y configuración Volver a la pantalla Inicio Volver a la pantalla de vista previa anterior La pantalla Inicio puede actualizarse y cambiar con el sistema operativo Android. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 17: Asus Launcher

    Muestra la fecha local Muestra su buzón de entrada de correo electrónico. Pulse para configurar la cuenta de correo electrónico por primera vez y para leer el correo electrónico no leído en la carpeta Buzón de entrada. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 18: Visualización De La Pantalla

    La visualización de la pantalla gira automáticamente cuando la tableta se sujeta horizontal o verticalmente. Para habilitar y deshabilitar la función de giro automático, vaya a Ajustes > Screen (Pantalla) para llevar a cabo la configuración. Apaisada: Vertical: Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 19: Control De Panel Táctil

    Cuando su Eee Pad no esté acoplado, al tocar en búsqueda de texto con Google aparecerá el teclado en pantalla. Escriba una dirección Web en la barra de direcciones del explorador Web o utilice un procesador de texto para editar documentos. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 20 Pulse o mantenga el texto que desee en la página Web y aparecerá una barra de herramientas en la parte superior. Puede copiar, compartir, seleccionar, encontrar o buscar en la Web. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 21: Administrador De Archivos

    El almacenamiento interno (/sdcard/) y cualquier dispositivo de almacenamiento externo conectado (/Removable/) se mostrará en el panel izquierdo. Acceda a los contenidos pulsando sobre éstos. Pulse el icono de carpeta Volver para regresar al directorio raíz de My Storage (Mi almacenamiento). Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 22 Pulse un icono de carpeta en el cuadro de notificación emergente. Pulse un icono de carpeta en el cuadro de notificación emergente. un icono de carpeta en el cuadro de notificación emergente. Se mostrará el contenido del dispositivo de almacenamiento externo (Extraíble/XXX/). Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 23: Market

    Algunas aplicaciones son gratuitas mientras que otras podrían implicar un cargo en su tarjeta de crédito. Las aplicaciones eliminadas no se pueden restaurar, pero puede iniciar sesión con el mismo identificador y descargarlas de nuevo. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 24: Ajustes

    Ubicación y seguridad, Aplicaciones, Cuenta y sincronización, Privacidad, Almacenamiento, Idioma e introducción de texto, Accesibilidad, Fecha y hora y Configuración personalizada de ASUS. Pulse sobre las etiquetas situadas a la izquierda para cambiar de pantalla y realice las configuraciones correspondientes.
  • Página 25 Uso de la Configuración rápida de ASUS: Pulse el área de notificación situado en la esquina inferior derecha. El panel Configuración rápida aparecerá a la derecha. Muestra la fecha y hora locales Estado de la batería del Tablet y el teclado Estado de Menú...
  • Página 26 (Configuración rápida) y proporcionarán información rápida actualizada sobre aplicaciones, correos electrónicos entrantes y estado de la utilidad. Puede habilitar o deshabilitar Configuración rápida de ASUS en el modo simplificado en Ajustes > Configuración personalizada de ASUS > Panel de notificaciones.
  • Página 27: Administración De Energía

    El estado de la batería también se muestra en la configuración rápida de ASUS y el panel de notificaciones. Cuando la carga sea baja, el color del icono de la batería cambiará de azul a rojo y, además, aparecerá un símbolo de exclamación.
  • Página 28: Música

    10, WMA sin pérdida, WMA Pro LBR. Códecs de vídeo: H.63, H.6, MPEG-, VC-1/WMV, VP8 H.63, H.6, MPEG-, VC-1/WMV, VP8 Codificador Códecs de audio: AAC LC/LTP, AMR-NB y AMR-WB Códecs de vídeo: H.63, H.6 y MPEG- Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 29: Imagen

    Imagen y vídeos, sólo imagen o sólo vídeo Ordenar por álbum, tiempo, ubicación, etiquetas y tamaño Álbum actual Mostrar la información detallada del archivo de imagen o vídeo Examinar en el modo de presentación de diapositivas Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 30: Compartir Y Eliminar Álbumes

    Puede cargar, eliminar o Puede cargar, eliminar o compartir álbumes seleccionados a través de Internet. Comparta el álbum seleccionado a Eliminar el álbum seleccionado. través de YouTube®, Picasa®, Gmail®, Bluetooth® o ASUS Webstorage. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 31: Compartir, Eliminar Y Editar Imágenes

    Eliminar la imagen Comprobar la seleccionada a través seleccionada. información de Picasa®, Bluetooth® ®, Bluetooth® , Bluetooth® ® de la imagen y o Gmail®. ®. . editar la imagen seleccionada. El archivo eliminado no se puede recuperar. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 32: Cámara

    Los archivos de imagen y vídeo se guardarán en la Galería automáticamente. Reducir Ampliar Modo del flash Balance de blanco Efecto de color Botón Capturar Modo Escena Configuración de la cámara Conmutador de funciones Conmutador de cámara Botón Grabar Calidad de vídeo Intervalo de tiempo Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 33: Correo

    Contraseña y, a continuación, pulse pulse Siguiente. Espere mientras su Eee Pad comprueba automáticamente la configuración del servidor de correo saliente. Configure las Opciones de cuenta y pulse Siguiente. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 34 Se mostrarán todas las preferencias de esta cuenta. Pulse Añadir cuenta en la esquina superior derecha para agregar otra cuenta. Puede incluir todas las cuentas de correo electrónico en Correo electrónico (Email). Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 35: Gmail

    Gmail. Si tiene varias cuentas de correo electrónico además de la cuenta de Gmail, utilice Correo electrónico (Email) para ahorrar tiempo y acceder a todas sus cuentas de correo electrónico simultáneamente. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 36: Leer

    Flash® Player antes de utilizar MyLibrary. Todas sus estanterías Buscar directamente Ordenar por título, autor, fecha o Mi matriz Lista de lecturas recientes y otras configuraciones Modo Selección Iniciar sesión en asus@vibe Libros de la estantería seleccionada Última lectura Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 37: Lectura De Libros Electrónicos

    . Pulse la lista de marcadores y seleccione la página marcada para mostrar el icono de marcador en la esquina superior derecha de la pantalla. Pase las páginas como si de un libro real se tratara o desplácese por la página hacia abajo. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 38: Realizar Anotaciones En Los Libros Electrónicos

    Puede resaltar la palabra seleccionada con un subrayador, agregar una nota, decir el texto seleccionado o, simplemente, copiar la palabra. Si es necesario, mueva la ficha de selección para extender la región seleccionada a toda una frase. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 39: Ubicación

    Places le ofrece información de atracciones cercanas, como por ejemplo: restaurantes, cafeterías, estaciones de servicio, etc. Google Maps Maps le ayuda a situarse donde se encuentra. Utilice la barra de herramientas situada en la parte superior para obtener direcciones o crear sus propios mapas. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 40: Documentación

    Polaris® Office es un software de oficina que admite documentos, hojas de cálculo y diapositivas. Para comenzar a utilizar Polaris® Office Pulse el menú Aplicaciones situado en la esquina superior derecha. Pulse Polaris® Office. Agregar nueva carpeta Configuración Agregar un nuevo archivo Archivos recientes Buscar archivo Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 41 • Adobe Acrobat: .pdf • Texto: .txt • Imágenes: .bmp, .jpg, .jpeg, .png, .gif y .wbpm • Archivos Zip: .zip . Polaris® Office 3.0 actualmente solo guarda archivos en los formatos .doc, .xls y .ppt. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 42: Archivos Recientes

    Pulse el botón de configuración situado en la esquina superior derecha y seleccione Añadir cuenta. Seleccione un servicio que desee para agregar. Especifique la cuenta de correo electrónico y la contraseña y pulse Aceptar para agregar la cuenta. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 43: Definir La Configuración

    Definir la configuración Pulse el botón de configuración situado en la esquina superior derecha y seleccione Configuración. Puede definir la configuración de lista de archivos y la configuración general. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 44: Compartir

    (Si es necesario, vaya a “More streaming options... ” (Más opciones de transmisión en secuencias) para realizar más configuraciones.) En la lista Servidor, seleccione el dispositivo de origen en el panel izquierdo para ver los documentos. Dispositivo de origen Búsqueda y configuración Origen actual Contenido Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 45 3G. La ubicación de red para La ubicación de red para conectar dispositivos debe estar establecida en Red doméstica. Presione prolongadamente un archivo multimedia para subir o descargarlo en los dispositivos conectados. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 46 Configuración del servidor multimedia digital, de este modo permitirá que los otros dispositivos accedan a los archivos multimedia de su Eee Pad. También puede seleccionar la ubicación del archivo que desea compartir. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 47: Mycloud

    Para que MyCloud disponga de todas las funcionalidades, necesita funcionar con Eee Pad PC Suite. Descargue Eee Pad PC Suite del sitio de soporte técnico de ASUS (support.asus.com) e instálelo en su PC. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.
  • Página 48 Pulse Ya tengo una cuenta para iniciar sesión o pulse Crear una cuenta para crear su cuenta gratuita. Después de iniciar sesión, verá todos sus datos almacenados en ASUS Webstorage. Busque sus datos en función de su categoría. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 49 Asegúrese de que su PC está conectado a Internet. Pulse dos veces sobre el archivo ejecutable que descargó del sitio de soporte técnico de ASUS. Pulse Restart Now (Reiniciar ahora) para reiniciar su PC. Pulse GO (IR) para definir alguna configuración necesaria para...
  • Página 50 Accept (Acepto) para continuar. Cree una contraseña y haga clic en Next (Siguiente). Haga clic en Enjoy Now (Disfrutar ahora) para continuar. Copie la dirección IP de su PC para utilizarla posteriormente en su Eee Pad. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 51 Asegúrese de que su Eee Pad y su PC se han conectado al mismo punto Acceda a My Desktop. de acceso (PA) inalámbrico. Acceda a Pulse la pantalla para buscar los dispositivos disponibles. Pulse el signo más (+) situado en la esquina superior derecha para agregar su cliente PC. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 52 Los dispositivos deben estar conectados al mismo punto de acceso (PA) inalámbrico al habilitar MyDesktop. Por consiguiente, MyDesktop no podrá funcionar cuando la conexión se realiza a través de una red 3G. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 53 Sign in (Iniciar sesión). En su Eee Pad: Vaya a Configuración en la esquina superior derecha e introduzca su cuenta de Google en Detección de Internet. El dispositivo detectará automáticamente su PC. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 54 TV en cualquier momento y desde cualquier lugar. El contenido suministrado puede variar en función del país de origen. Inicie sesión con su cuenta de acceso de ASUS para disfrutar de contenido multimedia en @Vibe. Pulse el menú Aplicaciones y, a continuación, @Vibe.
  • Página 55: Seguridad

    Active App Locker mediante el menú Configuración situado en la esquina superior derecha. Aparecerán un candado sobre las aplicaciones bloqueadas en la pantalla Inicio. Se le pedirá su contraseña cada vez que acceda a las aplicaciones bloqueadas. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 56: App Backup

    Escriba el nombre de la copia de seguridad que desea crear y pulse Aceptar. Los archivos de copia de seguridad se almacenan automáticamente en la carpeta App_Backup del almacenamiento interno y del almacenamiento externo seleccionado. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 57 Examinar en la parte inferior derecha para acceder a los archivos del almacenamiento interno o externo. Escriba la contraseña de archivo para descifrar el archivo de copia de seguridad y restaurar el contenido en su Eee Pad. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 58: Aplicaciones Asus Incluidas

    Todos los cuadernos y libros de dibujo Eliminar, copiar, mover, importar o exportar páginas Ver libros Configurar, hacer Ordenar por página o últimos copias de modificados seguridad y restaurar Páginas y contenido Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 59: Uso De Supernote

    Webstorage, redes sociales o la galería en línea. Insertar y eliminar página Vista de todas las páginas Todas las páginas de SuperNote Agregar a favoritos Compartir y exportar Configuración Desplazamiento de páginas Número de página Espacio Página anterior o siguiente Retroceso Volver Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 60: Uso De Supernote Notebook

    Pulse para establecer un punto para el cursor de texto y, a continuación, escriba en la tableta. Su texto se ajustará automáticamente a las líneas de página. Si es necesario, pulse la función Línea base para disponer de una línea de caligrafía. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 61 Pulse Deshacer para eliminar cambios. Pulse Rehacer para mantener los cambios. SuperNote guarda y ordena automáticamente los archivos por fecha en la carpeta /sdcard/supernote. Insertar y eliminar página Deshabilitar edición Rehacer y Deshacer Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 62: Uso De Supernote Paintbook

    Pulse Elegir para habilitar las siguientes operaciones en el área seleccionada: mover, aplicar escala, girar o editar. Un cuadro de puntos rojos aparecerá en el área designada. Pulse Hecho para volver al modo Libro de dibujo. Modo Libro de dibujo Modo Edición Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 63: Eee Pad Pc Suite (En Pc)

    Se trata de un servicio de almacenamiento online que le permite guardar sus datos y acceder a ellos desde donde se encuentre. Después de instalar Eee Pad PC Suite en su PC. ASUS Webstorage Drive aparecerá en Equipo. Haga doble clic en la unidad para iniciar sesión.
  • Página 64: Asus Sync

    ASUS Sync ASUS Sync le permite a sincronizar los contactos y el calendario de su aplicación Outlook instalada en su PC con su Eee Pad. Para sincronizar su Eee Pad con su PC: Conecte su Eee Pad a su PC, en el cual previamente haya instalado Eee Pad PC Suite.
  • Página 65 Haga clic en el elemento que desea sincronizar y, a continuación, haga clic en Sincronizar seleccionados. También puede hacer clic en Seleccionar todo para sincronizar ambos elementos. Haga clic en Calendario o Contactos en la parte izquierda para acceder a configuraciones detalladas. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 66: Declaraciones Y Comunicados Sobre Seguridad

    FCC con el dispositivo EUT transmitiendo al nivel de potencia especificado en diferentes canales. El valor SAR más alto para el dispositivo notificado a la FCC es 0,387 W/kg cuando se colocó junto al cuerpo. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 67: Normativas De La Ic

    EE.UU. y Canadá. En el caso de un producto disponible en los mercados de EE.UU. y Canadá, sólo se pueden utilizar los canales del 1 al 11. No es posible seleccionar otros canales. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 68: Advertencia De La Marca Ce

    0.7mm or H0VV-F, G, 0.7mm. Servicios de reciclaje y recuperación de ASUS Los programas de reciclaje y recuperación de productos de ASUS están totalmente comprometidos con las normativas más exigentes relacionadas con la protección de nuestro medio ambiente. Creemos en la oferta de soluciones para que usted sea capaz de reciclar responsablemente nuestros productos, pilas y otros componentes así...
  • Página 69 Android . (Froyo) y .3 (Gingerbread) y una versión beta inicial para tabletas Android 3.x (Honeycomb) que incluyen la actualización del sistema 3.0.1 de Google. Para obtener más detalles, visite el sitio Web http://blogs.adobe.com/flashplayer/. Manual de ASUS Eee Pad...
  • Página 70: Información De Propiedad Intelectual

    Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos los derechos reservados. Limitación de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho a obtener una compensación por daños y perjuicios de ASUS. En cada uno de esos casos, independientemente de la base que le dé...

Tabla de contenido