Página 1
Instrucciones de uso Guía del menú de opciones de ajuste: TCRU/ORU Para un uso correcto y seguro, asegúrese de leer la Información de seguridad del manual "Leer antes de empezar" antes de utilizar la máquina.
CONTENIDO Introducción................................ 3 Cómo leer este manual............................4 Símbolos utilizados en los manuales......................4 Exención de responsabilidades........................4 Notas................................4 Tipos de máquina............................5 Manuales para esta máquina........................... 6 Acerca de las superficies de impresión......................7 1. Ajustes para usuarios expertos Cómo mostrar el botón [Ajustes para usuarios expertos]................9 Cómo acceder a Ajustes para usuarios expertos..................12 Distribución de Ajustes para usuarios expertos.....................
Página 4
Copia de seguridad de perfiles de papel personalizados guardados en el Catálogo papel guardado ..................................105 Copia de seguridad de perfiles de papel personalizados registrados en el ajuste [Editar Papel personalizado]............................106 Valores predefinidos para el papel en "Ajustes avanzados"..............108 Cómo visualizar la versión del perfil del papel..................
Introducción Este manual contiene instrucciones y notas sobre el funcionamiento y el uso de esta máquina. Para su seguridad, lea este manual atentamente antes de utilizar la máquina. Tenga este manual a mano para consultas rápidas.
Cómo leer este manual Símbolos utilizados en los manuales En este manual se utilizan los siguientes símbolos: Indica cuestiones a las que hay que prestar atención cuando se utilice la máquina, así como explicaciones sobre las posibles causas de atascos de papel, daños a los originales o pérdidas de datos.
En este manual se emplean dos tipos de unidades de medida. Tipos de máquina Compruebe de qué tipo es su máquina antes de leer los manuales. • Tipo 1: Pro 8200EX/Pro 8200S *1 • Tipo 2: Pro 8210S • Tipo 3: Pro 8220S •...
Manuales para esta máquina Los siguientes manuales son solamente para usuarios expertos. Guía del menú de opciones de ajuste En este manual se explican los elementos de [Parámetros ajuste usuarios expertos] y los ajustes avanzados para el ajuste de papel personalizado en "Ajustes avanzados". Guía de sustitución En este manual se explica cómo sustituir los componentes de la máquina.
Acerca de las superficies de impresión En función del ajuste, las copias impresas se cargan de la manera siguiente: La cara 1 es la superficie del papel impresa durante la impresión a una cara, o la superficie de la primera impresión durante la impresión dúplex. La Cara 2 es la superficie del papel impreso en el reverso de la Cara 1 durante la impresión dúplex.
1. Ajustes para usuarios expertos Cómo mostrar el botón [Ajustes para usuarios expertos] Con el fin de utilizar Ajustes para usuarios expertos, debe configurar en primer lugar el valor Gestión de autenticación del administrador de la máquina. Pulse la tecla [Herramientas usuario] en el panel de mandos. CWW222 Pulse [Ajustes del sistema] en la pantalla.
Página 12
1. Ajustes para usuarios expertos Pulse [ Av.Pág]. Pulse [Gestión de autenticación del administrador]. Pulse [Gestión de la máquina]. Seleccione [Activado] para "Autenticación de Admin.". Pulse [OK]. Pulse [Salir]. Se muestra el botón [Ajustes para usuarios expertos].
Página 13
Cómo mostrar el botón [Ajustes para usuarios expertos]...
1. Ajustes para usuarios expertos Cómo acceder a Ajustes para usuarios expertos Pulse [Ajustes para usuarios expertos]. Pulse [Inicio sesión]. Introduzca el nombre de usuario y, a continuación, pulse [OK]. Si inicia la sesión como administrador por primera vez, especifique "admin".
Página 15
Cómo acceder a Ajustes para usuarios expertos Introduzca la contraseña y, a continuación, pulse [OK]. Se muestra la pantalla Parámetros ajuste usuarios expertos.
1. Ajustes para usuarios expertos Distribución de Ajustes para usuarios expertos En esta sección se explica cómo navegar por la pantalla Parámetros ajuste usuarios expertos. ES DTJ001 1. Elementos de ajuste mostrados en esta área. Seleccione el ajuste que desee especificar o cambiar. 2.
Características de los elementos mostrados y operaciones de ajuste Características de los elementos mostrados y operaciones de ajuste Las siguientes operaciones están disponibles para cada elemento de ajuste: • Configuración del valor • Configuración del elemento • Ejecución • Mostrar solamente Configuración del valor Pulse [+] para subir el valor o [-] para bajarlo.
Página 18
1. Ajustes para usuarios expertos Mostrar solamente Puede comprobar el ajuste del elemento seleccionado.
Observaciones sobre cómo se aplican los ajustes a las copias impresas Observaciones sobre cómo se aplican los ajustes a las copias impresas Los ajustes se aplican a las copias impresas en función de los ajustes especificados para cada bandeja, tamaño y gramaje de papel. Los mismos ajustes especificados en distintas categorías pueden aplicarse de forma simultánea a copias impresas, según los cambios realizados.
Página 20
1. Ajustes para usuarios expertos Configuración para cada tamaño de papel Pueden especificarse estos ajustes para cada tamaño de papel. Los ajustes solo se aplican a las copias impresas de cada tamaño de papel. • Para obtener más información sobre los ajustes de la bandeja, el grosor del papel y el tamaño del papel de la bandeja que pueden especificarse para una función determinada, consulte en el manual la función pertinente.
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Funciones y elementos de los menús [Máquina: Posición imagen] Para obtener información detallada acerca de los siguientes elementos, consulte Pág. 29 "[Máquina: Posición imagen]". N.º Ítem Descripción 0101 [Ajustar posición imagen Ajuste la posición horizontal de la imagen impresa.
Página 22
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos N.º Ítem Descripción 0108 [Detección alimentación Especifique si desea que se detecte la alimentación doble ADF] múltiple de originales cargados en el alimentador automático de documentos (ADF). * Se trata de una función interna para ajustar la corrección de desviación y la regulación de transferencia.
Página 23
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción 0211 [Modo enfriamiento tóner] Especifique el umbral de la relación de imagen media en la que se activará el modo de actualización del tóner. 0212 [Modo prioridad Especifique si desea aumentar el rendimiento de un productividad] trabajo de impresión primero en papel grueso y luego en papel fino.
Página 24
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos N.º Ítem Descripción 0308 [Aj. ayuda captación] Especifique el movimiento del rodillo de alimentación de papel cuando utilice la LCT de grandes formatos de tres bandejas (LCIT RT5080), la LCT (LCIT RT5070) y la bandeja multibypass.
Página 25
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción 0504 [Llenado revelador] Rellene el revelador con aire nuevo. 0505 [Llenado revelador: Muestra el resultado tras llenar el revelador. Resultado] 0506 [Vaciado revelador] Vaciado del revelador en la botella del revelador. 0507 [Vaciado revelador: Muestra el resultado tras vaciar el revelador.
Página 26
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos N.º Ítem Descripción 0601 [Ajustar posición grapa Ajuste la posición horizontal de las grapas del folleto para folleto] cuando utilice Booklet Finisher SR5060. 0602 [Ajustar posición plegado Ajuste la posición horizontal del pliegue cuando utilice para folleto] Booklet Finisher SR5060.
Página 27
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción 0614 [Corrección desviación Deshabilite la corrección de la desviación de la perf.] perforación si se producen atascos o problemas de plegado en los bordes, especialmente cuando perfore papel ligero mediante el Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060.
Página 28
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos N.º Ítem Descripción 0624 [Ajuste ventilador salida] Especifique cómo se mueve el ventilador de la bandeja de cambio cuando se utiliza el Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060. 0625 [Ajustar nivel ventilador Ajuste el flujo de aire de la bandeja de cambio para...
Página 29
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción 0707 [Núm.hojas plegadas Especifique el número de hojas que la máquina después de detectar llena] imprimirá cuando detecte que la bandeja de la unidad de plegado está llena antes de mostrar un mensaje de advertencia.
Página 30
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos N.º Ítem Descripción 0901 [Alineación papel Ajuste el ancho del emparejador principal cuando el band.apilador apilador de alta capacidad esté instalado. dir.alim.margen corto1] 0902 [Alineación papel Ajuste el ancho del emparejador secundario cuando band.apilador el apilador de alta capacidad esté...
Valores de ajuste Valores de ajuste [Máquina: Posición imagen] 0101: [Ajustar posición imagen con dirección alim.] Ajuste la posición horizontal de la imagen impresa. No puede ajustar individualmente la posición de las imágenes en las caras 1 y 2. Cara 1 Dirección de alimentación de papel Parte superior Valor...
Página 32
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos • Si las hojas se entregan hacia abajo, gírelas horizontalmente y compruebe la posición de la imagen. • Si el margen del borde anterior de la cara 1 del papel es demasiado estrecho, pueden producirse atascos de papel.
Página 33
Valores de ajuste 0102: [Ajustar posición imagen dir.alim.margen corto] Ajuste la posición vertical de la imagen de impresión. Cara 1 Dirección de alimentación de papel Parte superior Valor Izquierda Derecha predeter- (Borde anterior) (Borde posterior) minado Parte inferior ES CEZ015 Pulse [+] para mover la imagen a la parte superior.
Página 34
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 10: [Aj.posic.imag. cara1 alim.margen corto] u 11: [Aj.posic.imag. cara2 alim.margen corto] en "Ajustes avanzados". Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Bandeja 1] -3,0 [Bandeja 2] [Bandeja 3] [Bandeja 4]...
Página 35
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Bandeja 1-3] [Bandeja 4-7, T1-T4] [2 caras] 0104: [Ajustar curva papel registro (Papel grueso)] Ajuste el grado de curvatura del papel en la puerta de registro al usar papel con un valor de Gramaje papel entre 5 y 8.
Página 36
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos • Este ajuste no es efectivo para la alimentación de papel de las bandejas con valores establecidos previamente para papel personalizado. Para este papel tiene prioridad el valor especificado en 12: [Desactivar ajuste posición imagen] en "Ajustes avanzados".
Página 37
Valores de ajuste 0107: [Ajuste ADF] Esta función está disponible para Pro 8200EX, Pro 8210S y Pro 8220S. Ajuste la posición y escala aplicadas a las imágenes escaneadas al utilizar el alimentador automático de documentos (ADF). Si especifica este ajuste, podrá corregir cualquier desalineación, expansión y reducción debido a una alimentación del papel no uniforme.
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Elementos de ajuste Valores Valor predeterminado [Detección alimentación doble] [Activado] [Activado] [Desactivado] [Máquina: Calidad imagen] 0201: [Ajustar borrado margen con direc. alimentación] Ajuste la anchura de la máscara en el borde anterior o en el borde posterior de la imagen. Al aumentar la anchura de la máscara, puede aumentar el margen del papel en el borde anterior o borde posterior.
Página 39
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Ajustar Borrado margen de borde anterior] [Ajustar Borrado margen de borde posterior] 0202: [Ajustar densidad imagen] Ejecute el control de densidad de la imagen manualmente. La máquina ajusta la densidad de imagen.
Página 40
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [N.º páginas por intervalo 4000 5000 hojas (Impresión B/N)] 0204: [Ajustar densidad imagen máxima] Especifique la adherencia del tóner a la superficie del tambor y la banda de transferencia intermedia al ejecutar el ajuste de la densidad de la imagen.
Página 41
Valores de ajuste 0206: [Ajustar diferencia densidad direc. alimentación] Ajuste la diferencia de densidad en la imagen entre la parte superior e inferior de la imagen. Para que se apliquen los ajustes realizados, apague la máquina y vuelva a encenderla. Pulse [+] para aumentar la densidad en la parte inferior (y reducirla en la parte superior) y pulse [−] para reducir la densidad en la parte inferior (y aumentarla en la parte superior).
Página 42
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Increment Elementos de ajuste Valor predeterminado Unidad máximo mínimo [Temperatura en 160 (Pro 8220S/8220) grados modo en espera] 155 (Pro 8210S/8210) 150 (Pro 8200EX) [Temperatura en 75 (Pro 8220S/8220) modo bajo 160 (Pro 8210S/8210) consumo]...
Página 43
Valores de ajuste 0211: [Modo enfriamiento tóner] Si la relación de imagen media cae por debajo del umbral, se activará el modo de actualización del tóner. En el modo de actualización del tóner, la máquina controla la relación de imagen media. Si cae por debajo del umbral, la máquina forzosamente consume tóner para mantener el consumo de tóner según el nivel especificado.
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos rayas brillantes. Tales problemas pueden evitarse deteniendo la unidad de digitalización mientras el dispositivo de inserción esté funcionando. Si [Detener u.digitalización si separador con alim.continua] se ajusta en [Activado] se producirá una demora, provocada por la parada de la unidad de digitalización tras su puesta en marcha.
Página 45
Valores de ajuste Elementos de ajuste Valores Valor predeterminado [Bandeja 1] [Activado] [Activado] [Desactivado] [Bandeja 2] [Bandeja 3] [Bandeja 4] [Bandeja 5] [Bandeja 6] [Bandeja 7] [Bandeja T1] [Bandeja T2] [Bandeja T3] [Bandeja T4] 0302: [Cuando se detecta alimentación doble] Especifique cómo debe comportarse la máquina al detectar alimentación doble.
Página 46
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Si la máquina detecta desviación del papel cuando se ha seleccionado [Activado], esta detendrá la impresión y mostrará un mensaje de advertencia de atasco de papel. Es posible que la máquina detecte por error una desviación de papel si usa papel oscuro o papel con los bordes impresos.
Página 47
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Bandeja 1] [Bandeja 2] [Bandeja 3] [Bandeja 4] [Bandeja 5] [Bandeja 6] [Bandeja 7] [2 caras] [Bandeja T1] [Bandeja T2] [Bandeja T3] [Bandeja T4] 0306: [Ajustar nivel ventilador LCT grandes formatos] Ajuste el flujo de aire de la LCT de grandes formatos de tres bandejas (LCIT RT5080) para ventilar las hojas.
Página 48
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Bandeja 4] [Bandeja 5] [Bandeja 6] 0307: [Ajust.temp.ventilador LCT grandes form.] Ajuste la duración del flujo de aire de la LCT de grandes formatos de tres bandejas (LCIT RT5080) para separar las hojas.
Página 49
Valores de ajuste • Este ajuste no es efectivo para la alimentación de papel de las bandejas con valores establecidos previamente para papel personalizado. Para este papel, tiene prioridad el valor especificado en 03: [Aj. ayuda captación] en "Ajustes avanzados". Elementos de ajuste Valores Valor predeterminado...
Página 50
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Bandeja 4: LCT grandes 1000 milisegundos formatos] [Bandeja 5: LCT grandes formatos] [Bandeja 6: LCT grandes formatos] [Bandeja 4: LCT] [Bandeja 5: LCT] [Bandeja 6: LCT]...
Valores de ajuste [Máquina: Mantenimiento] 0502: [Agitar fotoconductor] Retire el polvo de la superficie del tambor. Esta operación tarda unos cuatro minutos en completarse. No abra las cubiertas delanteras durante la operación. Elementos de ajuste Valores [Agitar fotoconductor] Pulse [OK] para aplicar los ajustes. 0503: [Desenroscar/Enroscar tapón para sust.bot.tóner] Enrosque y desenrosque la tapa de la botella de tóner.
Página 54
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Para obtener más información sobre el llenado y el vaciado del revelador, consulte la Guía de sustitución. Código Estado Causas Soluciones Correcto (el revelador se ha rellenado) El revelador no se ha El revelador de la unidad Se requiere una nueva vaciado...
Página 55
Valores de ajuste 0507: [Vaciado revelador: Resultado] Muestra el resultado tras vaciar el revelador. Si no se puede vaciar el revelador, compruebe el código que aparece y solucione el problema según sea necesario. Si las contramedidas no funcionan o aparece un código que no está en la lista, póngase en contacto con su representante de servicio.
Página 56
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Código Estado Causas Soluciones Fallo de configuración del • La botella del Introduzca una nueva revelador revelador no está botella de revelador en la instalada en la salida. entrada, retire el sello de seguridad y, a •...
Página 57
Valores de ajuste Elementos de ajuste Valores [Revelador] Pulse [OK] para aplicar los ajustes. [Unidad fotoconductor] [Unidad de carga] [Unidad de limpieza para unidad fotoconductor] [Unidad limpieza para banda transf. Intermedia] [Unidad transferencia] [Unidad fusión] [Unidad limpieza para unidad fusión] [Rodillo alimentación papel: Bandeja 1] [Rodillo alimentación papel: Bandeja 2] [Rodillo alimentación papel: Bandeja 3]...
Página 58
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Elementos de ajuste Observaciones [Revelador] Visualización del valor solamente. [Unidad fotoconductor] [Unidad de carga] [Unidad de limpieza para unidad fotoconductor] [Unidad limpieza para banda transf. Intermedia] [Unidad transferencia] [Unidad fusión] [Unidad limpieza para unidad fusión] [Rodillo alimentación papel: Bandeja 1] [Rodillo alimentación papel: Bandeja 2]...
Página 59
Valores de ajuste Elementos de ajuste Observaciones [Temperatura] Visualización del valor solamente. [Humedad] 0518: [Temperatura/Humedad exterior máquina] Muestra la humedad y la temperatura exterior. Si su representante del servicio técnico lo solicita, transmita esta información. Elementos de ajuste Observaciones [Temperatura] Visualización del valor solamente.
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 0521: [Config. contador para Sustitución de la unidad de fusión] Este ajuste puede utilizarse con varias unidades de fusión para diferentes tamaños de papel. Puede mostrarse la información del contador de cada unidad de fusión cuando las unidades de fusión se sustituyen.
Página 61
Valores de ajuste Pulse [+] para mover la posición a la derecha (en páginas con orientación horizontal), o bien pulse [−] para moverla a la izquierda. Dirección de alimentación de papel ES CDS024...
Página 62
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -1,0 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [SRA3 ] [SRA4 ] [310 × 432 m/m ] [226 ×...
Página 63
Valores de ajuste Posición de plegado Dirección de alimentación de papel ES CDS025...
Página 64
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -1,0 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [SRA3 ] [SRA4 ] [310 × 432 m/m ] [226 ×...
Página 65
Valores de ajuste Borde Borde posterior anterior Dirección de alimentación del papel ES CZC212 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ] [11 ×...
Página 66
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 0604: [Ajustar posición grapa dir.alim.margen corto 2] Ajuste la posición vertical de las grapas (dobles) cuando utilice el Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060. Pulse [+] para alejar la posición de las dos grapas del centro y la una de la otra o [−] para acercarlas entre sí.
Página 67
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ] [11 × 17 ] × 14 ] ×13 × 11 ] ×...
Página 68
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Borde Borde posterior anterior Dirección de alimentación del papel ES CZC216 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ]...
Página 69
Valores de ajuste 0606: [Ajuste posición perforación direc. alim. ancho] Ajuste la posición vertical de los orificios de perforación cuando utilice Finisher SR5050 o Booklet Finisher SR5060. Pulse [+] para mover los orificios de perforación hacia delante (arriba), o bien [−] para moverlos hacia atrás (abajo).
Página 70
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 2 agujeros 2 agujeros arriba 2 agujeros a la izquierda a la derecha Dirección de Dirección de alimentación del papel alimentación del papel ES CZC218 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad...
Página 71
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -0,5 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [SRA3 ] [SRA4 ] [310 × 432 m/m ] [226 × 310 m/m ] [13 ×...
Página 72
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Ajustes predeterminados de fábrica para pliegues de folleto adicionales Entre 1 y 13 hojas: 1 Entre 14 y 15 hojas: 2 Entre 16 y 25 hojas: 3 Si se selecciona un valor negativo (entre -1 y -3), los valores que supongan pliegues de folleto adicionales por debajo de "0"...
Página 73
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -2,0 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [SRA3 ] [SRA4 ] [310 × 432 m/m ] [226 × 310 m/m ] [13 ×...
Página 74
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Pulse [+] para ensanchar el emparejador de las grapas o [−] para estrecharlo. Alineación vertical Anchura del emparejador Alineación horizontal Dirección de alimentación de papel ES CEZ018 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste...
Página 75
Valores de ajuste 0612: [Alineación papel en band. despl. grapado direc. alim. ancho] Ajuste el ancho de la emparejadora de alineación de papel en la bandeja de desplazamiento cuando utilice el Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060. Utilice esta opción para reducir la variación vertical producida en la alineación del papel debida a tamaños o grosor diferentes, o a la ondulación del papel.
Página 76
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 0613: [Alineación papel para grapado con direc. alim.] Ajuste el recorrido del tope para el papel para el grapado de los bordes, con el fin de reducir la variación horizontal en la alineación del papel debido a la diferencia en tamaño, grosor y ondulación del papel cuando utilice el Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060.
Página 77
Valores de ajuste Elementos de ajuste Valores Valor predeterminado [Corrección desviación perf.] [Activado] [Activado] [Desactivado] 0615: [Corrección desviación Pl. en Z] Especifique cómo desea corregir la desviación (que se produce durante el transporte de papel) durante el plegado en Z con la unidad de plegado. Si se selecciona [Desactivado], no se corregirá...
Página 78
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Utilice esta opción si se producen problemas con la corrección de la desviación del plegado en Z. Con el ajuste de fábrica inicial de "0,0", la rotación inversa se establece en 3 mm. Pulse [−] para reducir la rotación inversa.
Página 79
Valores de ajuste Utilice esta opción si la parte superior de las hojas apiladas por desplazamiento está desalineada. Si se selecciona [Prioridad velc. (Normal)], la velocidad de desplazamiento se verá reducida hasta aproximadamente la mitad, lo que hará disminuir la desalineación de la parte superior debida a la inercia provocada por el movimiento de la bandeja.
Página 80
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] Ninguna [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ] [11 × 17 ] ×...
Página 81
Valores de ajuste 0622: [Ajustar temp. cierre guía salida (Fin folletos)] Especifique cuándo desea cerrar la guía de salida después de que el papel se entregue en la bandeja de cambio del finisher del Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060. La guía de salida se abre y se cierra cuando se entrega un bloque de papel grapado.
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 0625: [Ajustar nivel ventilador salida] Ajuste el flujo de aire de la bandeja de cambio para airear las hojas cuando utilice el Finisher SR5050 o el Booklet Finisher SR5060. Si las hojas de la bandeja de desplazamiento están apiladas cuando esté...
Página 83
Valores de ajuste La marca indica el borde anterior (respecto a la dirección de la alimentación del papel), y la marca indica el borde posterior. Dirección de alimentación de papel ES CDS014...
Página 84
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -4,0 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [SRA3 ] [SRA4 ] [310 × 432 m/m ] [226 ×...
Página 85
Valores de ajuste La marca indica el borde anterior (respecto a la dirección de la alimentación del papel), y la marca indica el borde posterior. Dirección de alimentación de papel ES CDS015 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo...
Página 86
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Dirección de alimentación de papel ES CDS015 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [B4 JIS ] -4,0 [A4 ] [B5 JIS ] -3,0 ×...
Página 87
Valores de ajuste Dirección de alimentación de papel ES CDS017 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -4,0 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [12 × 18 ] [11 × 17 ] ×...
Página 88
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Dirección de alimentación de papel ES CDS017 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -4,0 [B4 JIS ] [A4 ] [B5 JIS ] [12 ×...
Página 89
Valores de ajuste Elementos de ajuste Valores Valor predeterminado [Detección bandeja unidad plegado llena] [Activado] [Activado] [Desactivado] 0707: [Núm.hojas plegadas después de detectar llena] Especifique el número de hojas que la máquina imprimirá cuando detecte que la bandeja de la unidad de plegado está...
Página 90
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Dirección de alimentación del papel ES DTJ002 Valor Valor Increment Elementos de ajuste Unidad máximo mínimo [Ajustar posición 1 plegado en Z] -4,0 0709: [Ajustar posición 2 plegado en Z] Ajuste el tamaño de pliegue general (L) de las hojas con plegado en Z cuando se utilice la unidad de plegado múltiple.
Valores de ajuste [Acabado: Encuad. perfecta] 0801: [Posición portada encuadernación perfecta con dir.alim.] Permite ajustar la alineación horizontal de la posición de la hoja de portada al realizar la encuadernación perfecta. Al encuadernar las copias con la encuadernadora perfecta, aplique este ajuste si el centro del lomo del bloque del libro y el centro de la hoja de portada están alineados incorrectamente en horizontal.
Página 92
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Canto lateral Canto Canto inferior superior ES CZC219 Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [Canto sup.] 10,0 -10,0 [Canto inferior] [Canto lateral] 0804: [Ajustar aplicación cola encuadernación] Ajuste la cantidad de cola que desea aplicar al lomo del bloque del libro al encuadernar copias con la encuadernadora perfecta.
Valores de ajuste [Acabado: Apiladora] 0901: [Alineación papel band.apilador dir.alim.margen corto1] Ajuste la anchura del emparejador principal, con el fin de reducir la variación vertical en la alineación del papel debido a la diferencia de tamaño, de grosor y a la ondulación del papel cuando esté instalada la apiladora de alta capacidad.
Página 94
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos 0902: [Alineación papel band.apilador dir.alim.margen corto2] Ajuste la anchura del emparejador secundario, con el fin de reducir la variación vertical en la alineación del papel debido a la diferencia de tamaño, de grosor y a la ondulación del papel cuando esté...
Página 95
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -1,0 [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ] [A5 ] [A5 ] [11 × 17 ] × 14 ] ×...
Página 96
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -1,0 [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ] [A5 ] [A5 ] [11 ×...
Página 97
Valores de ajuste Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -1,0 [B4 JIS ] [11 × 17 ] × 14 ] [Otros tam. papel] 0906: [Alineación papel en bandeja 2.º apilador con dir. alim.] Ajuste el recorrido del tope del borde del papel para reducir la variación horizontal en la alineación del papel debido a la diferencia en tamaño, grosor y ondulación del papel cuando está...
Página 98
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos Valor Valor Valor Increment Elementos de ajuste predeterm Unidad máximo mínimo inado [A3 ] -1,0 [B4 JIS ] [A4 ] [A4 ] [B5 JIS ] [B5 JIS ] [A5 ] [A5 ] [11 ×...
Página 99
Valores de ajuste Si la unidad detecta que el número de hojas alcanza el límite superior establecido, aparecerá un mensaje de advertencia. Elementos de ajuste Selecciones Valor predeterminado [Tamaño grande] [100%] [100%] [75%] [50%] [25%] [Tamaño pequeño] [100%] [50%] [75%] [50%] [25%]...
Página 100
2. Detalles de los elementos del menú Ajustes para usuarios expertos...
3. Ajustes de papel personalizados para administradores Acceso a los Ajustes avanzados Utilice el panel de mandos Solo el administrador de la máquina puede ajustar los perfiles de papel personalizados registrados en los "Ajustes avanzados". Para acceder directamente a los ajustes avanzados de la configuración de papel personalizada, en primer lugar debe configurar el ajuste de Gestión de autenticación del administrador de la máquina.
Página 102
3. Ajustes de papel personalizados para administradores Pulse [Inicio sesión]. Introduzca el nombre de usuario y, a continuación, pulse [OK]. Si inicia la sesión como administrador por primera vez, especifique "admin". Introduzca la contraseña y, a continuación, pulse [OK]. Pulse la tecla [Configuración de papel]. CWY003 Pulse [Editar Papel personalizado].
Acceso a los Ajustes avanzados Pulse [Cambiar] en "Ajustes avanzados". Se muestran los ajustes avanzados para la configuración personalizada del papel. Utilice Web Image Monitor Inicie sesión como administrador de la máquina en Web Image Monitor. Señale [Gestión dispositivos] y haga clic en [Configuración]. Haga clic en [Papel personalizado], en "Ajustes dispositivo".
3. Ajustes de papel personalizados para administradores Descripción de los iconos del papel Puede comprobar el estado del papel personalizado si marca el icono del papel en la pantalla [Editar Papel personalizado]. Si cambia el perfil del papel personalizado en los ajustes avanzados, el icono del papel cambia de este modo: ES CZC213 1.
Cómo borrar perfiles de papel personalizados guardados Cómo borrar perfiles de papel personalizados guardados Solo el administrador de la máquina puede eliminar el perfil de papel personalizado guardado en la biblioteca de papel. Para eliminar perfiles de papel personalizados, debe especificar en primer lugar la información de autenticación del administrador de la máquina.
Página 106
3. Ajustes de papel personalizados para administradores Pulse [Eliminar Papel person. guardado]. Seleccione el número de programa del perfil de papel personalizado que desee eliminar. Pulse [Sí]. Se elimina el perfil de papel personalizado.
Copia de seguridad y restauración de perfiles de papel personalizados Copia de seguridad y restauración de perfiles de papel personalizados Copia de seguridad de perfiles de papel personalizados guardados en el Catálogo papel guardado El administrador de la máquina puede realizar una copia de seguridad de los perfiles de papel personalizados guardados en el Catálogo papel guardado de la tarjeta SD insertada en la parte posterior de la máquina.
3. Ajustes de papel personalizados para administradores Pulse [Realizar copia seguridad Catálogo papel guardado]. Pulse [OK]. Pulse [Salir]. Copia de seguridad de perfiles de papel personalizados registrados en el ajuste [Editar Papel personalizado] El administrador de la máquina puede realizar copias de seguridad y restauraciones de los perfiles de papel personalizados registrados en el ajuste [Editar Papel personalizado].
Página 109
Copia de seguridad y restauración de perfiles de papel personalizados • Si ya existe un archivo de copia de seguridad en la tarjeta SD, este se sobrescribirá por la nueva copia de seguridad. • Todos los perfiles de papel personalizados registrados en la máquina se sobrescribirán durante la restauración de los datos.
3. Ajustes de papel personalizados para administradores Valores predefinidos para el papel en "Ajustes avanzados" En "Ajustes avanzados", hay ajustes de papel predefinidos para distintos tipos de papel comercialmente disponibles. Aunque seleccione un valor de papel predefinido correspondiente a un tipo de papel comercialmente disponible en la biblioteca y lo registre en la pantalla [Editar Papel personalizado], el valor predefinido, en función de la versión del perfil de papel personalizado, puede que no coincida exactamente al papel real.
Página 111
Valores predefinidos para el papel en "Ajustes avanzados"...
Página 112
3. Ajustes de papel personalizados para administradores...
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Funciones y elementos de los menús Ajuste de la alimentación del papel Para obtener información detallada acerca de los siguientes elementos, consulte Pág. 119 "Ajuste de la alimentación del papel". N.º...
Página 114
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Ajuste de escala o posición de la imagen Para obtener información detallada acerca de los siguientes elementos, consulte Pág. 121 "Ajuste de escala o posición de la imagen". N.º Ítem Descripción [Aj.
Página 115
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción [Aj. ampl. cara2 con alim.] Ajuste la escala de la imagen horizontal en la cara 2 del papel en función de la ampliación o la reducción del papel. Ajuste de la velocidad de la línea Para obtener información detallada acerca de los siguientes elementos, consulte Pág.
Página 116
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados N.º Ítem Descripción [Aj. corriente transf. Ajuste la corriente para la transferencia de imágenes. imagen] [Aj. corriente transferencia Ajuste la corriente aplicada a la cara 1 para la papel: Cara 1] transferencia de papel.
Página 117
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción [Ventilador lateral] Ajusta la corriente de aire del ventilador lateral de la LCT de grandes formatos de dos bandejas (LCIT RT5100 de alimentación de vacío). [Ventilador aspirante] Ajusta la corriente de aire del ventilador de vacío de la LCT de grandes formatos de dos bandejas (LCIT RT5100 de alimentación de vacío).
Página 118
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados N.º Ítem Descripción [Aj. temperatura rodillo Ajuste la temperatura del rodillo de presión. presión fusión] [Ajuste ancho ranura Ajuste el ancho de la ranura entre la banda de fusión y el fusión] rodillo de presión.
Página 119
Funciones y elementos de los menús N.º Ítem Descripción [Aj. vel. alim. alisadora:Aj. Ajuste la velocidad de alimentación de papel de la ond. fuerte] unidad alisadora cuando 0310: [Ajustar ondulación papel] en el menú [Parámetros ajuste usuarios expertos] esté ajustado en "Fuerte". Ajuste de la posición de acabado Para obtener información detallada acerca de los siguientes elementos, consulte Pág.
Página 120
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados N.º Ítem Descripción [Posición pl. paralelo Ajuste la posición de plegado del segmento inferior 2 de doble 2] las hojas con plegado paralelo doble cuando utilice la unidad de plegado múltiple. [Ajustar posición 1 Ajuste la anchura de plegado del segmento inferior 1 de plegado en ventana]...
Valores de ajuste Valores de ajuste Ajuste de la alimentación del papel 01: [Ajuste ventilador LCT grandes formatos] Especifique el movimiento del ventilador de la LCT de grandes formatos de tres bandejas (LCIT RT5080). Si se selecciona [Activado], el aire se descargará del conducto a la bandeja de papel. Al introducir aire entre las hojas, las que estén unidas pueden separarse.
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Ajuste de la entrega de papel 04: [Detección alimentación doble] Especifique si desea o no detectar la doble alimentación de papel. Si se selecciona [Activado], la máquina se detendrá cuando detecte una doble alimentación de papel para evitar que se mezcle el papel sin imprimir.
Valores de ajuste Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajuste detección borde papel color] 5,00 1,00 0,01 Ninguna 07: [Registrar detección atasco dir. alim.] Especifique si desea detener la impresión cuando la desalineación horizontal del papel supere el margen ajustable (3 mm/0,1 pulg.).
Página 124
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar posición imagen cara1 con -3,0 dir.alim.] 09: [Aj. posición imag. cara2 con alim.] Ajuste la posición horizontal de la imagen que imprimir en la cara 2 del papel. Pulse [+] para mover la imagen a la izquierda (borde posterior).
Página 125
Valores de ajuste Dirección de alimentación de papel Parte superior Valor Izquierda Derecha predeter- (Borde anterior) (Borde posterior) minado Parte inferior ES CEZ015 Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Aj. posición img.cara1 dir.alim.margen -3,0 corto] 11: [Aj.posic.imag. cara2 alim.margen corto] Ajuste la posición vertical de la imagen que imprimir en la cara 2 del papel.
Página 126
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados 12: [Desactivar ajuste posición imagen] Especifique si desea que la máquina detecte automáticamente desviaciones del papel durante el proceso de alimentación del papel y ajuste la posición vertical de la imagen impresa según sea necesario.
Página 127
Valores de ajuste 14: [Aj.margen borrado borde posterior] Ajuste la anchura de la máscara en el borde posterior de la imagen. Al aumentar la anchura de la máscara, puede aumentar el margen del papel en el borde posterior del papel. Pulse [+] para aumentar la anchura de la máscara y [−] para reducirla.
Página 128
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Aj.ampliación cara1 dir.alim.margen 0,500 -0,500 0,025 corto] 16: [Aj. ampl. cara1 con alim.] Ajuste la escala de la imagen horizontal en la cara 1 del papel en función de la ampliación o la reducción del papel.
Página 129
Valores de ajuste Dirección de alimentación de papel ES CEZ024 Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Aj.ampliación cara2 dir.alim.margen 0,500 -0,500 0,025 corto] 18: [Aj. ampl. cara2 con alim.] Ajuste la escala de la imagen horizontal en la cara 2 del papel en función de la ampliación o la reducción del papel.
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Ajuste de la velocidad de la línea Con el fin de evitar que el papel esté demasiado tirante o demasiado holgado durante la transferencia, configure todos los ajustes de velocidad de la línea de la ruta de transferencia de papel con el mismo valor.
Página 131
Valores de ajuste Elementos de ajuste Valores [Ajuste velocidad proceso] [Bajo] [Medio] [Alto] 20: [Aj. velocidad alim. rodillo temp.transf.] Ajuste la velocidad del rodillo temporizador de transferencias. Pulse [+] para aumentar la velocidad y [−] para reducirla. Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad...
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados El motor de salida impulsa los rodillos en la salida del papel. Pulse [+] para aumentar la velocidad y [−] para reducirla. Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Aj.
Valores de ajuste Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar Adherencia tóner] Ninguna Ajuste de la transferencia 27: [Aj. corriente transf. imagen] Ajuste la corriente para la transferencia de imágenes. Utilice esta opción para reducir la degradación de la calidad de la imagen debido al papel (por ejemplo, debido al contenido en humedad del papel).
Página 134
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Aj.corriente transferencia papel: Cara 2] -400 30: [Corriente transf. papel; Borde anterior] Ajuste la corriente de transferencia de papel en el borde anterior del papel. Especifique las corrientes de transferencia de papel como porcentaje de las corrientes especificadas en 27: [Aj.
Página 135
Valores de ajuste Utilice esta opción para reducir la degradación en la calidad de la imagen en el borde posterior del papel. Pulse [+] para aumentar el porcentaje y [−] para reducirlo. Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Corriente transf.ppl;...
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados *1 Las vibraciones se producen cuando el borde anterior o posterior del papel que pasa por la unidad de transferencia se transmite a la unidad del tambor mediante la banda de transferencia intermedia, lo que provoca la aparición de bandas.
Página 137
Valores de ajuste Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ventilador soplante] 38: [Ventilador lateral] Ajusta la corriente de aire del ventilador lateral de la LCT de grandes formatos de dos bandejas (LCIT RT5100 de alimentación de vacío). Pulse [+] para aumentar la corriente de aire o [−] para reducirla.
Página 138
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados 41: [Obturador vent. lateral] Especifique cómo se mueve el obturador del ventilador lateral de la LCT de grandes formatos de dos bandejas (LCIT RT5100 de alimentación de vacío). Si este valor está ajustado en [Activo], el obturador se abre y se cierra cada vez que se introduce papel.
Valores de ajuste Ajuste de la unidad de fusión 44: [Aplicar presión antes de fusión] Especifique si desea que el rodillo de presión de fusión entre en contacto con la banda de fusión antes de la impresión (alimentación de papel) Si se selecciona [Activado], el rodillo de presión de fusión entrará...
Página 140
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados 46: [Aj. temperatura rodillo calor fusión] Ajuste la temperatura del rodillo de calor. Pulse [+] para aumentar la temperatura y [−] para reducirla. • Si la temperatura se reduce demasiado puede provocar que el tóner no se fusione adecuadamente con el papel (desviación por frío).
Página 141
Valores de ajuste Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajuste ancho ranura fusión] Ninguna 49: [Ajuste intervalo aliment. papel] Ajuste el intervalo entre la alimentación de cada hoja. El intervalo normal es "100". Si configura este valor como "50", la producción se reducirá a la mitad. Pulse [+] para aumentar el intervalo y [−] para reducirlo.
Página 142
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados • Este ajuste será efectivo si la temperatura ambiente es de 17 ºC (62,6 ºF) o menos. Dado que la temperatura de la unidad de fusión puede reducirse en un entorno frío, especifique este ajuste de forma adicional a 49: [Reducir CPM in.:Ent.temp.normal/alta].
Página 143
Valores de ajuste 52: [Ajustar intervalo motor web limpieza] Especifique el intervalo entre cada activación del web de limpieza. Si se reduce el intervalo entre cada activación y el web de limpieza, es posible eliminar las manchas del rodillo de presión de fusión. Sin embargo, esto hace que el web de limpieza se desgaste mucho más rápido, lo que hace necesaria una sustitución más frecuente.
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Ajuste de la unidad alisadora 55: [Aj. vel. alim. alisadora:Aj.ond. Desact.] Ajuste la velocidad de alimentación de papel de la unidad alisadora cuando 0310: [Ajustar ondulación papel] en el menú [Parámetros ajuste usuarios expertos] esté ajustado en "Desactivado". Pulse [+] para aumentar la velocidad y [−] para reducirla.
Valores de ajuste Ajuste de la posición de acabado 58: [Ajustar posición 1 plegado en Z] Ajuste la anchura del segmento del extremo inferior (S) de las hojas con plegado en Z cuando utilice la unidad de plegado múltiple. Pulse [+] para aumentarla (S) y [−] para reducirla. La marca indica el borde anterior (respecto a la dirección de la alimentación del papel), y la marca indica el borde posterior.
Página 146
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Dirección de alimentación de papel ES CEZ001 Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar posición 2 plegado en Z] -4,0 60: [Posición pl. por la mitad:Pl. 1hoja] Ajuste la posición de plegado (S) de las hojas plegadas por la mitad cuando se utilice la unidad de plegado múltiple.
Página 147
Valores de ajuste 61: [Pos. pl.carta hacia fuera 1:Pl. 1hoja] Ajuste la posición del pliegue del segmento inferior (S2) de las hojas con plegado de carta hacia fuera cuando se utilice la unidad de plegado múltiple. Este ajuste no se aplicará si la función de plegado de varias hojas está habilitada. Pulse [+] para aumentarla (S2) y [−] para reducirla.
Página 148
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados Dirección de alimentación de papel ES CEZ003 Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar posición 2 pl. carta hacia fuera:Pl. -4,0 1hoja] *1 Para papel B5 , cualquier ajuste superior a 3 mm se redondea a la baja a 3 mm. 63: [Pos.
Página 149
Valores de ajuste Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar pos. 1 pl. carta hacia dentro:Pl. -4,0 1hoja] 64: [Pos. pl.carta hacia dentro 2:Pl. 1hoja] Ajuste el tamaño de pliegue general (L) de las hojas con plegado de carta hacia dentro cuando se utilice la unidad de plegado múltiple.
Página 150
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados La marca indica el borde anterior (respecto a la dirección de la alimentación del papel), y la marca indica el borde posterior. Dirección de alimentación de papel ES CEZ006 Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo...
Página 151
Valores de ajuste Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar posición 2 plegado paralelo -4,0 doble] 67: [Ajustar pos. 1 pl. en ventana] Ajuste la anchura del plegado del segmento inferior 1 (S1) de las hojas con plegado en ventana cuando utilice la unidad de plegado múltiple.
Página 152
4. Detalles de los elementos del menú en Ajustes avanzados La ilustración de la parte superior derecha muestra una hoja con plegado en ventana parcialmente abierta, y la ilustración de la parte inferior derecha muestra una hoja totalmente plegada. La marca indica el borde anterior (respecto a la dirección de la alimentación del papel), y la marca indica el borde posterior.
Página 153
Valores de ajuste Dirección de alimentación de papel ES CEZ010 Increm Elementos de ajuste Valor máximo Valor mínimo Unidad ento [Ajustar posición 3 plegado en ventana] -4,0...