IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING FOR YOUR PR OTECTION PLEASE READ THE FOLLO WING: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS DO NOT USE THIS APPARATUS NEAR WATER The symbols shown above are internationally accepted CLEAN ONLY WITH A DRY CLOTH. symbols that warn of potential hazards with electrical products.
MAINS PLUG INTO A 13 AMP Sandy, Utah 84070, USA Date:September 2003 POWER SOCKET. Do not use the mains plug without European Contact: Your local Lexicon the fuse cover in place. Professional Sales and Replacement fuse covers can be Service Office or obtained from your local retailer.
5. The foregoing is in lieu of all other casos, usted deberá pagar los warranties, expressed or implied, and gastos de envío a fábrica. Lexicon Lexicon Professional neither assumes Professional le devolverá la unidad nor authorizes any person to assume a portes pagados si está...
OMEGA Introducción INTRODUCCION CARACTERISTICAS Felicidades y gracias por su compra El estudio de sobremesa Omega™ le del estudio de grabación de ofrece lo siguiente: sobremesa Lexicon OMEGA™. El • 6 canales de audio codificado Lexicon OMEGA es una completa a 24 bits vía USB (4 de solución de grabación con conexión...
100 MB de espacio disponible en el disco duro unidad. Inspeccione con cuidado • Disco duro de tipo EIDE/Ultra tanto el Omega como el embalaje buscando posibles signos de daños. DMA 7200RPM o mejor Informe cualquier anomalia al MACINTOSH ®...
El panel frontal Lexicon Professional • Control de mezcla de monitor comunicando con su ordenador. El Omega le da la capacidad de monitorizar • LED +48V sus señales de entrada analógicas mientras Este piloto indica que la alimentación graba sin el típico retardo que se produce fanstama de 48 Voltios está...
EL PANEL TRASERO • Entradas Mic 1-2 Estas entradas XLR balanceadas disponen El panel trasero del OMEGA le ofrece de preamplificadores de micro dbx de alta ® las características siguientes: calidad, diseñados especialmente para su uso con micrófonos.
Puerto USB analógico de nivel de línea como un compresor o ecualizador para el pre- Este puerto se usa para conectar el Omega procesado de la señal de micro antes de su a su ordenador. Se incluye un cable USB grabación.
CONEXIONES Conexión a altavoces monitores con una etapa de potencia o a monitores El OMEGA es un mezclador 8 x 4 x 2 y un autoamplificados: i n t e rface audio USB que puede usar en Usando cables de 6,3 mm.,...
Pro Tracks Plus el panel trasero del Omega. o Bias Deck SE es audio digital. El Omega le ofrece entradas y salidas digitales en el formato S/PDIF. Conexión de un dispositivo S/PDIF al Omega: Use dos cables coaxiales de...
SOFTWARE EN WINDOWS ® Consulte la Guía de instalación del software que viene con los CD-ROMs de software en la caja del Omega para asegurarse una instalación correcta del software de grabación y de los controladores o drivers USB. Si todavía no ha instalado el software, hágalo antes de seguir con la sección...
Página 16
WINDOWS XP/2000 ® Vaya a Opciones>Audio. Haga clic en la pestaña Drivers. Elija los drivers de Lexicon como le mostramos aquí abajo. Esta es una configuración típica. Asegúrese de que solo estén en vídeo inverso los drivers Lexicon Win USB.
Página 17
Configuración del software ® Lexicon Professional WINDOWS XP (audio a 16 y 24 ® bits) WINDOWS 2000 (audio a 16 ® bits) Para configurar los drivers para Windows XP (16 y 24 bits) y Windows 2000 (16 bits), vaya a Opciones>Audio.
Página 18
Configuración del software OMEGA WINDOWS 2000 (audio a 24 bits) ® Para configurar los drivers para Windows 2000 (24 bits), vaya a Opciones>Audio. Haga clic en la pestaña Avanzado. Elija MME (32-bit) en el campo de Modo de driver en la sección de reproducción y grabación...
Página 19
O p c i o n e s > A u d i o. Haga clic en la pestaña G e n e r a l. Elija Lexicon Win USB 1-2 In/Out en el campo de temporización master de re p roducción y...
MACINTOSH ® Consulte la Guía de instalación del software que viene con los CD-ROMs de software en la caja del Omega para asegurarse una instalación correcta del software de grabación y de los controladores o drivers USB. Si todavía no ha instalado el software, hágalo antes de seguir con la sección...
4.625”W x 7.25”H x 7.75” D (118 mm x 184 mm x 197 mm) Peso: 2.65 lbs. (1,4 kgs.) Los técnicos de Lexicon están continuamente tratando de mejorar la calidad de todos nuestros productos. Por este motivo estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Página 23
8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 U.S.A. Phone: (801)-568-7660 Fax: (801)-568-7662 ¿Quiere hacernos cualquier pregunta o tiene algún comentario? Envíenos un e-mail a: customer@lexiconpro.com o visite nuestra página web: www.lexiconpro.com Copyright 2003 Lexicon Professional 18-0233 ®...