Montaje e instalación
- Instalación mecánica
a) La instalación debe realizarse conforme a la normativa y reglamentación aplicable vigente en el lugar en que se
hagan las mediciones (normativa sobre soldaduras, etc.)
En especial, deberán tenerse en cuenta las normas siguientes:
- VDE/VDI 3511 (Mediciones de temperatura en la industria)
- VDE/VDI 3512, página 2 (Configuraciones de medición para mediciones de temperatura)
Aparte de estas recomendaciones, deberán tenerse en cuenta otras recomendaciones especiales (TMG) en los
casos siguientes:
- termómetros de resistencia de varilla (tipo WB 2)
- termómetros de resistencia TMG con construcción a prueba de explosiones
b) La instalación debe efectuarse teniendo en cuenta la correspondencia entre los parámetros técnicos del
termómetro y las condiciones de campo reales, prestando especial atención a lo siguiente:
- intervalo de medición
- presión máxima de trabajo, caudal
- longitud de inmersión, dimensiones de la tubería
- tensiones mecánicas y vibraciones
Atención
Es preciso tener en cuenta los límites de tensión mecánica y estrés térmico de las tuberías de protección, con
arreglo a DIN 43 763.
c) Conexión al proceso
Para el tubo de protección, debe seleccionarse un material idéntico al de la pared de la tubería o tanque de
proceso en donde vaya a instalarse el termómetro.
•
Rosca integrada:
Durante el montaje del termómetro de resistencia, debe prestarse atención de que la junta quede correctamente
asentada. Para las roscas integradas se recomiendan los siguientes valores admisibles para el par inicial:
M 18 x 1,5; M 20 x 1,5 G ½": 50 Nm
M 27 x 2,0
G ¾": 100 Nm
De acuerdo con DIN 43 763, se establece con carácter general una presión máxima admisible de 10 MPa.
•
Montaje con bridas
Según se establece en DIN 2527, deben seleccionarse unas bridas adecuadas a la presión esperada y a las
dimensiones del tubo.
Los tornillos de sujeción de la brida deben apretarse uniformemente en secuencia alterna.
Debe garantizarse que la junta quede correctamente asentada.
•
Versión para soldar
Si el termómetro de resistencia va a entrar en contacto directo con cualquier producto alimentario, deberán
seguirse instrucciones especiales de soldadura. En general, no deben dejarse irregularidades u otros defectos en
los cordones de soldadura, porque podrían afectar a la capacidad de limpieza CIP del equipo.
En el caso de líneas de alta presión, deberán efectuarse las inspecciones y pruebas de aceptación oportunas.
•
Sujeción mediante tuercas ciegas
Los pares de apriete iniciales admisibles son los mismos que en el caso de las tuercas integradas.
•
Uniones roscadas ajustables
En este caso, debe seleccionarse una unión en el mismo material utilizado para el tubo de protección, para evitar
la posible corrosión por contacto. Además, debe seleccionarse un "elemento de sujeción" adecuado al nivel de
apriete necesario (por ejemplo, anillo de corte, anillo de cierre, anillo de retención de teflón).
Página 5