Instrucciones de Seguridad ~ 1. Lea las instrucciones- Todas las instrucciones de seguridad y uso deberán ser leídas antes de la utilización del producto. 2. Conserve las instrucciones- Las instrucciones de seguridad y uso deberán ser conservadas para futuras consultas.
Página 3
20. Complementos- No sitúe el producto sobre mesas, stands o trípodes inestables. Podría caer causando daños personales así como al producto. Úselo solo sobre sitios recomendados por el fabricante o vendidos junto al producto. Cualquier montaje del producto, deberá seguir las indicaciones del fabricante y usar complementos para el montaje recomendados por éste.
~ Prestaciones 1. Nivel de entrada micro – Ajusta el nivel de entrada del micrófono. 2. Ecualización – Ajusta la ganancia de agudos y graves para un mejor sonido. 3. Fader – Control individual del nivel de la MIC LEVEL GAIN GAIN MASTER...
~ Características ~ Diseño compacto Crossfader de fácil reemplazo Entradas:2 phono, 2 línea 1 micrófono Ganancia y dos tonos de ecualización por canal Control de auriculares completo Selector Cue – Control de Panorama en ambos canales Indicador de salida por medio de barra de leds Selector “Fader Start”...
~ Diagrama de conexión ~ Estudie este esquema. Asegúrese de que todos los faders están a cero y los dispositivos apagados. Primero, conecte todos las fuentes y procesadores de entrada. Después, conecte su micrófono y el monitor de los auriculares. Finalmente, conecte las salidas de estéreo al amplificador(es) y/o a los receptores de audio.
Página 7
~ DJ-9 Mezclador Dj Profesional ~ ~ Manual del usuario ~...
Página 8
Instrucciones de Seguridad ~ 1. Lea las instrucciones- Todas las instrucciones de seguridad y uso deberán ser leídas antes de la utilización del producto. 2. Conserve las instrucciones- Las instrucciones de seguridad y uso deberán ser conservadas para futuras consultas.
Página 9
20. Complementos- No sitúe el producto sobre mesas, stands o trípodes inestables. Podría caer causando daños personales así como al producto. Úselo solo sobre sitios recomendados por el fabricante o vendidos junto al producto. Cualquier montaje del producto, deberá seguir las indicaciones del fabricante y usar complementos para el montaje recomendados por éste.
Página 10
~ Características ~ Diseño Compacto Crossfader de fácil reemplazo Entradas: 3 phono, 2 línea, 1 micrófono Ganancia y tres tonos de ecualización por canal Control de auriculares completo Selector Cue – Pan para canales del 1 al 4 Indicador de salida por medio de barra de leds Crossfader asignable a los canales 2, 3 y 4 ~ Mezclador ~ CUE/PGM...
Página 11
4. Ecualización de canal /Efecto KILL – Todos los canales tienen 3 tonos de ecualización. Estos controles se usan para aumentar o disminuir las frecuencias graves, medias y agudas en la salida de señal. Control de agudos – Este control se usa para ajustar el nivel de agudos del canal, con un máximo de ganancia de +12dB y un decrecimiento de –26dB.
14. Control Volumen BOTH – Este control sirve para ajustar el nivel de volumen en la salida BOTH. Este control es una segunda salida con control independiente de nivel. 15. Control Balance – Este potenciómetro giratorio envía la cantidad de señal que deseemos a la salida L o R.
Página 13
24.Canal 4: Entrada de línea – Esta entrada es para las fuentes de sonido con nivel de línea tales como reproductores de CD o de cinta. Instrumentos musicales con nivel de línea de salida estéreo tales como cajas de ritmo o Samplers también se pueden conectar aquí. Los giradiscos solo se pueden conectar en las entradas Phono.
Página 14
~ Diagrama de conexión ~ Estudie este esquema. Asegúrese de que todos los faders están a cero y los dispositivos apagados. Primero, conecte todos las fuentes y procesadores de entrada. Después, conecte su micrófono y el monitor de los auriculares. Finalmente, conecte las salidas de estéreo al amplificador(es) y/o a los receptores de audio.
Página 15
~ DJ-11 Mezclador Dj Profesional ~ ~ Manual del usuario ~...
Página 16
Instrucciones de Seguridad ~ 1. Lea las instrucciones- Todas las instrucciones de seguridad y uso deberán ser leídas antes de la utilización del producto. 2. Conserve las instrucciones- Las instrucciones de seguridad y uso deberán ser conservadas para futuras consultas.
Página 17
tapadas o cubiertas. Las ranuras nunca deben ser tapadas al poner el producto sobre una cama, un sofá o alguna superficie similar. El producto no debe ser colocado en una estantería o rack, al menos que se proporcione la ventilación adecuada según las instrucciones del fabricante. 19.
Página 18
~ Características ~ Diseño Compacto Crossfader de fácil sustitución 12 Entradas- 3 phono,1 línea, 3 CD, 1 tape, 1 video, 3micro Ganancia y tres tonos de ecualización por canal Control de auriculares completo Selector Cue – Pan para canales del 1 al 5 Indicador de salida por medio de barra de leds Crossfader asignable a los canales 2, 3 y 4 ~ Funciones del mezclador ~...
Página 19
5. Control Talkover – Este botón se usa para ajustar el volumen de atenuación cuando el botón Talkover (4) está en posición On. 6. Asignación fader – Es un potenciómetro de cuatro posiciones que asigna un canal al Crossfader (9). Cuando un canal se asigna al lado izquierdo del Crossfader (9) ese volumen de salida será controlado por el Crossfader (9).
Página 20
18. Balance del Master 2 – Esta función se utiliza para controlar la señal que es enviada al nivel de salida izquierdo y derecho. Para audiciones estéreo reales, mantenga el botón en la posición de las 12 horas de un reloj. 19.
Página 21
26. Ajuste nivel de salida – Este potenciómetro rotativo se utiliza para ajustar el nivel de salida del master 1. 27. Conexión AC – Este conector se usa para proveer de alimentación a la unidad a través del cable de alimentación desmontable incluido. Utilice sólo el suministrado, cable de alimentación AC polarizado.
~ Diagrama de conexiones ~ Estudie este esquema. Asegúrese de que todos los faders están a cero y los dispositivos apagados. Primero, conecte todos las fuentes y procesadores de entrada. Después, conecte su micrófono y el monitor de los auriculares. Finalmente, conecte las salidas de estéreo al amplificador(es) y/o a los receptores de audio.
Página 23
GENERAL SPECIFICATION 1. POWER CONSUMPTION AC 230V, 50Hz, 34 Watts. 2. DIMENSIONS 306 (W) x 479 (D) x 90 (H) mm 3. HEADPHONE IMPEDANCE 32 Ohms 4. WEIGHT 6.3 Kgs 5. INPUT/OUTPUT IMPEDANCE & SENSITIVITY LINE/TAPE/CD/VIDEO 47K OHM / -14dBV (200mV) +2/-3dBV PHONO 47K OHM / -50dBV (3mV) +/-3dBV...